連鑣並軫
lián​biāo​bìng​zhěn

running neck and neck

  • created reference approved 连镳并轸/連鑣並軫 → 并驾齐驱/並駕齊驅 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    连镳并轸 / 連鑣並軫 lián​biāo​bìng​zhěn

    并驾齐驱 / 並駕齊驅 bìng​jià​qí​qū

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 连镳并轸/連鑣並軫 · lián​biāo​bìng​zhěn · running neck and neck — "Initial import from upstream dictionary"

    连镳并轸 / 連鑣並軫

    lián​biāo​bìng​zhěn

    running neck and neck

    literally meaning reins together and carriages level; keeping exactly abreast of one another or competing on equal terms

    连 (literal) → 连/連 · lián · to link 镳 (literal) → 镳/鑣 · biāo · bit 并 (literal) → 并/並 · bìng · side by side 轸 (literal) → 轸/軫 · zhěn · crossbeam of a carriage

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense