xié​qì

evil influence

  • created reference approved 邪气/邪氣 → 正气/正氣 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    邪气 / 邪氣 xié​qì

    正气 / 正氣 zhèng​qì

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 邪气/邪氣 · xié​qì · evil influence — "Initial import from upstream dictionary"

    邪气 / 邪氣

    xié​qì

    evil influence

    evil influence or an unhealthy trend; an aura of wickedness or shocking behavior

    邪 (literal) → 邪 · xié · evil; demonic 气 (literal) → 气/氣 · qì · manner

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 邪气/邪氣 · xié​qì · pathogen — "Initial import from upstream dictionary"

    邪气 / 邪氣

    xié​qì

    pathogen

    (Chinese medicine) pathogenic factor or energy that causes disease

    邪 (literal) → 邪 · xié · harmful influences 气 (literal) → 气/氣 · qì · vital energy

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense