32 sentences — page 1 of 2

1. 一名医学生正在值班。

   yī​míng yī​xué shēng zhèng​zài zhí bān.

   A medical student is on duty.

   Source: CCMatrix

2. 医学助理在哪里工作？

   yī​xué zhù​lǐ zài nǎ​li gōng​zuò?

   Where do medical assistants work?

   Source: CCMatrix

3. 我没有任何医学训练。

   wǒ méi​yǒu rèn​hé yī​xué xùn​liàn.

   I have no medical training.

   Source: CCMatrix

4. 这不是一本医学书。

   zhè bù​shì yī​běn yī​xué shū.

   This is not a medical book.

   Source: CCMatrix

5. 这是一个医学奇迹。

   zhè shì yī​ge yī​xué qí​jì.

   This is a medical miracle.

   Source: CCMatrix

6. 我有一些医学训练。

   wǒ yǒu yī​xiē yī​xué xùn​liàn.

   I have some medical training.

   Source: CCMatrix

7. 医学正变得越来越复杂。

   yī​xué zhèng biàn​de yuè lái yuè fù​zá.

   Medicine is becoming increasingly complex.

   Source: CCMatrix

8. 她是一名四年级的医学生。

   tā shì yī​míng sì nián​jí de yī​xué shēng.

   She is a 4th year medical student.

   Source: CCMatrix

9. 不是每个人都懂医学术语。

   bù​shì měi​ge​rén dōu dǒng yī​xué shù​yǔ.

   Not everyone understands the medical terminology.

   Source: CCMatrix

10. 他发誓永远不再练习医学。

    tā fā shì yǒng​yuǎn bù​zài liàn​xí yī​xué.

    He vowed never to practice medicine again.

    Source: CCMatrix

11. 我的领域是医学。

    wǒ​de lǐng​yù shì yī​xué.

    My field is medicine.

    Source: CCMatrix

12. “我完全爱上了运动医学，”她说。

    “ wǒ wán​quán ài shang le yùn​dòng yī​xué,” tā shuō.

    “I absolutely fell in love with sports medicine,” she said.

    Source: CCMatrix

13. 法律跟医学一样有它的牺牲者。

    fǎ​lǜ gēn yī​xué yī​yàng yǒu tā de xī​shēng​zhě.

    Law, like medicine, has its victims.

    Source: CCMatrix

14. 这是一部关于医学未来的纪录片。

    zhè shì yī bù guān​yú yī​xué wèi​lái de jì​lù​piàn.

    This is a documentary about the future of medicine.

    Source: CCMatrix

15. 有时，可能有必要寻求第二次医学意见。

    yǒu​shí, kě​néng yǒu bì​yào xún​qiú dì'èr​cì yī​xué yì​jian.

    Sometimes, it may be necessary to seek a second medical opinion.

    Source: CCMatrix

16. 从医学角度来说，我当时死了好几分钟。

    cóng yī​xué jiǎo​dù lái​shuō, wǒ dāng​shí sǐ le hǎo jǐ fēn​zhōng.

    Technically, I was dead for several minutes.

    Source: CCMatrix

17. 对大多数孩子来说，缺乏专注不是医学上的问题。

    duì dà​duō​shù hái​zi lái​shuō, quē​fá zhuān​zhù bù​shì yī​xué shang de wèn​tí.

    For most children, lack of focus is not a medical problem.

    Source: CCMatrix

18. 几个世纪以来，用蜂蜜治疗伤口和烧伤一直是传统医学的一部分。

    jǐ​ge shì​jì yǐ​lái, yòng fēng​mì zhì​liáo shāng​kǒu hé shāo​shāng yī​zhí shì chuán​tǒng yī​xué de yī​bù​fen.

    The use of honey to treat wounds and burns has been part of traditional medicine for centuries.

    Source: CCMatrix

19. 在现代医学实验技术成熟前，医生曾通过闻病人的呼吸来诊断一些疾病。

    zài xiàn​dài yī​xué shí​yàn jì​shù chéng​shú qián, yī​shēng céng tōng​guò wén bìng​rén de hū​xī lái zhěn​duàn yī​xiē jí​bìng.

    Before modern medical lab techniques became available, doctors diagnosed some diseases by smelling a patient’s breath.

    Source: CCMatrix

20. 由于迷迭香油在民间医学中的应用，许多科学家现在正在测试它对健康的潜在益处。

    yóu​yú mí​dié​xiāng yóu zài mín​jiān yī​xué zhōng de yìng​yòng, xǔ​duō kē​xué​jiā xiàn​zài zhèng​zài cè​shì tā duì jiàn​kāng de qián​zài yì​chu.

    Due to rosemary oil’s use in folk medicine, many scientists are now testing its potential health benefits.

    Source: CCMatrix