重蹈覆辙/ 重蹈覆轍chóngdǎofùzhé(also chóngdàofùchè)to repeat a past mistake
to follow the same old disastrous road; to repeat the same failure through not learning from previous lessons; literally meaning to follow the tracks of a cart that has already overturned