金钗十二
jīn​chāi​shí'èr

many hairpins

  • created sense approved 金钗十二/金釵十二 · jīn​chāi​shí'èr · many hairpins — "Initial import from upstream dictionary"

    金钗十二 / 金釵十二

    jīn​chāi​shí'èr

    many hairpins

    (literary) describes a woman wearing numerous hair ornaments; refers to twelve rows of gold hairpins

    金钗 (literal) → 金钗/金釵 · jīn​chāi · gold hairpin 十二 (literal) → 十二 · shí'èr · twelve

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 金钗十二/金釵十二 · jīn​chāi​shí'èr · many concubines — "Initial import from upstream dictionary"

    金钗十二 / 金釵十二

    jīn​chāi​shí'èr

    many concubines

    (literary) a metaphor for having many concubines or female attendants

    金钗 (literal) → 金钗/金釵 · jīn​chāi · women 十二 (literal) → 十二 · shí'èr · twelve

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense