{"type":"character","character":{"character":"鉗","codepoint":"U+9257","gloss":"pincers","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 釒 represents the meaning and 甘 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":13,"strokeCountTrad":13,"isVerified":null,"components":[{"hint":"釒 is a component form of 金. ","type":["meaning"],"character":"釒","pinyin":["jīn"],"gloss":"metal","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"甘","pinyin":["gān"],"gloss":"sweetness","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["钳"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":3344,"junDaFrequency":1243,"junDaPerMillion":6.42363922386356,"subtlexRank":2736,"subtlexCount":266,"subtlexPerMillion":5.68,"subtlexContextDiversity":184,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[317,805],[350,770],[322,687],[264,575],[186,462],[125,397],[67,345],[53,342],[50,334]],[[376,721],[444,674],[475,633]],[[232,479],[286,486],[401,526],[435,525]],[[200,357],[268,358],[394,397],[437,399]],[[304,465],[332,446],[330,197],[325,181],[312,170]],[[190,287],[237,247],[247,219]],[[480,314],[448,320],[376,237]],[[124,116],[177,96],[418,169],[492,197]],[[468,436],[502,430],[524,433],[688,470],[871,499],[936,498],[970,490]],[[541,600],[583,557],[578,92]],[[764,749],[790,733],[811,706],[806,518],[818,168],[814,142],[798,107],[794,28]],[[612,287],[624,303],[651,311],[688,314],[716,309]],[[606,123],[622,141],[711,153],[747,148]]],"strokes":["M 239 495 Q 303 591 365 712 L 373 727 Q 379 746 393 760 Q 400 767 397 777 Q 394 787 380 798 Q 364 810 344 814 Q 322 818 311 815 Q 302 812 306 800 Q 330 713 199 514 Q 193 508 188 500 Q 148 445 44 336 Q 37 330 47 328 Q 114 349 221 472 Q 222 475 225 477 L 239 495 Z","M 365 712 Q 369 705 388 688 Q 419 661 454 628 Q 464 618 477 618 Q 484 618 489 629 Q 493 639 487 663 Q 483 684 451 701 Q 382 731 373 727 C 355 726 355 726 365 712 Z","M 338 481 Q 437 517 439 518 Q 446 527 440 534 Q 433 544 405 546 Q 375 547 305 513 Q 275 503 239 495 C 210 488 202 487 225 477 Q 253 464 295 467 L 338 481 Z","M 357 361 Q 382 370 412 377 Q 440 386 445 390 Q 452 397 448 405 Q 441 415 413 420 Q 385 424 359 411 L 305 390 Q 298 389 291 386 Q 252 374 206 367 Q 173 358 198 345 Q 237 327 296 345 Q 300 346 306 347 L 357 361 Z","M 350 170 Q 353 276 357 361 L 359 411 Q 360 426 361 436 Q 368 455 358 464 Q 348 474 338 481 C 314 499 285 495 295 467 Q 304 448 305 390 L 306 347 Q 306 283 307 160 C 307 130 349 140 350 170 Z","M 204 249 Q 213 236 222 218 Q 232 205 246 204 Q 255 203 261 213 Q 268 225 264 252 Q 263 264 245 275 Q 194 296 188 295 Q 184 292 183 281 Q 184 271 204 249 Z","M 415 317 Q 402 289 370 243 Q 366 236 371 231 Q 378 230 384 235 Q 448 284 479 304 Q 494 308 489 318 Q 483 331 466 345 Q 448 360 430 360 Q 417 359 419 342 Q 422 330 415 317 Z","M 307 160 Q 244 147 181 132 Q 159 128 125 130 Q 112 129 110 119 Q 107 106 116 98 Q 137 80 168 59 Q 178 55 191 63 Q 234 91 434 160 Q 462 170 484 184 Q 497 191 498 199 Q 494 205 481 204 Q 417 188 350 170 L 307 160 Z","M 833 468 Q 872 472 917 474 Q 971 478 977 485 Q 981 495 966 507 Q 906 541 843 519 Q 837 519 832 516 L 783 504 Q 660 483 604 469 L 557 460 Q 514 453 470 444 Q 451 441 466 427 Q 479 415 496 411 Q 511 408 558 421 L 604 433 Q 677 454 783 463 L 833 468 Z","M 604 469 Q 605 515 614 547 Q 621 560 618 571 Q 612 578 567 605 Q 548 618 531 606 Q 527 602 532 589 Q 553 561 554 532 Q 555 498 557 460 L 558 421 Q 561 237 548 180 Q 541 152 561 97 Q 567 84 573 81 Q 579 75 584 82 Q 596 89 602 118 L 604 152 Q 604 176 604 281 L 604 314 Q 604 366 604 433 L 604 469 Z","M 731 134 Q 767 82 772 55 Q 779 24 791 18 Q 806 17 823 48 Q 845 91 850 164 Q 835 315 833 468 L 832 516 Q 832 645 846 704 Q 862 734 808 753 Q 775 769 757 763 Q 741 756 756 735 Q 778 710 780 677 Q 781 661 783 504 L 783 463 Q 784 348 785 171 Q 785 152 774 143 L 754 149 C 724 153 718 154 731 134 Z","M 604 281 Q 665 291 711 298 Q 736 302 726 316 Q 713 331 687 334 Q 635 337 604 314 C 579 297 574 276 604 281 Z","M 602 118 Q 645 128 731 134 C 761 136 764 136 754 149 Q 750 156 728 171 Q 713 178 604 152 C 575 145 573 111 602 118 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[317,805],[350,770],[322,687],[264,575],[186,462],[125,397],[67,345],[53,342],[50,334]],[[376,721],[444,674],[475,633]],[[232,479],[286,486],[401,526],[435,525]],[[200,357],[268,358],[394,397],[437,399]],[[304,465],[332,446],[330,197],[325,181],[312,170]],[[190,287],[237,247],[247,219]],[[480,314],[448,320],[376,237]],[[124,116],[177,96],[418,169],[492,197]],[[468,436],[502,430],[524,433],[688,470],[871,499],[936,498],[970,490]],[[541,600],[583,557],[578,92]],[[764,749],[790,733],[811,706],[806,518],[818,168],[814,142],[798,107],[794,28]],[[612,287],[624,303],[651,311],[688,314],[716,309]],[[606,123],[622,141],[711,153],[747,148]]],"strokes":["M 239 495 Q 303 591 365 712 L 373 727 Q 379 746 393 760 Q 400 767 397 777 Q 394 787 380 798 Q 364 810 344 814 Q 322 818 311 815 Q 302 812 306 800 Q 330 713 199 514 Q 193 508 188 500 Q 148 445 44 336 Q 37 330 47 328 Q 114 349 221 472 Q 222 475 225 477 L 239 495 Z","M 365 712 Q 369 705 388 688 Q 419 661 454 628 Q 464 618 477 618 Q 484 618 489 629 Q 493 639 487 663 Q 483 684 451 701 Q 382 731 373 727 C 355 726 355 726 365 712 Z","M 338 481 Q 437 517 439 518 Q 446 527 440 534 Q 433 544 405 546 Q 375 547 305 513 Q 275 503 239 495 C 210 488 202 487 225 477 Q 253 464 295 467 L 338 481 Z","M 357 361 Q 382 370 412 377 Q 440 386 445 390 Q 452 397 448 405 Q 441 415 413 420 Q 385 424 359 411 L 305 390 Q 298 389 291 386 Q 252 374 206 367 Q 173 358 198 345 Q 237 327 296 345 Q 300 346 306 347 L 357 361 Z","M 350 170 Q 353 276 357 361 L 359 411 Q 360 426 361 436 Q 368 455 358 464 Q 348 474 338 481 C 314 499 285 495 295 467 Q 304 448 305 390 L 306 347 Q 306 283 307 160 C 307 130 349 140 350 170 Z","M 204 249 Q 213 236 222 218 Q 232 205 246 204 Q 255 203 261 213 Q 268 225 264 252 Q 263 264 245 275 Q 194 296 188 295 Q 184 292 183 281 Q 184 271 204 249 Z","M 415 317 Q 402 289 370 243 Q 366 236 371 231 Q 378 230 384 235 Q 448 284 479 304 Q 494 308 489 318 Q 483 331 466 345 Q 448 360 430 360 Q 417 359 419 342 Q 422 330 415 317 Z","M 307 160 Q 244 147 181 132 Q 159 128 125 130 Q 112 129 110 119 Q 107 106 116 98 Q 137 80 168 59 Q 178 55 191 63 Q 234 91 434 160 Q 462 170 484 184 Q 497 191 498 199 Q 494 205 481 204 Q 417 188 350 170 L 307 160 Z","M 833 468 Q 872 472 917 474 Q 971 478 977 485 Q 981 495 966 507 Q 906 541 843 519 Q 837 519 832 516 L 783 504 Q 660 483 604 469 L 557 460 Q 514 453 470 444 Q 451 441 466 427 Q 479 415 496 411 Q 511 408 558 421 L 604 433 Q 677 454 783 463 L 833 468 Z","M 604 469 Q 605 515 614 547 Q 621 560 618 571 Q 612 578 567 605 Q 548 618 531 606 Q 527 602 532 589 Q 553 561 554 532 Q 555 498 557 460 L 558 421 Q 561 237 548 180 Q 541 152 561 97 Q 567 84 573 81 Q 579 75 584 82 Q 596 89 602 118 L 604 152 Q 604 176 604 281 L 604 314 Q 604 366 604 433 L 604 469 Z","M 731 134 Q 767 82 772 55 Q 779 24 791 18 Q 806 17 823 48 Q 845 91 850 164 Q 835 315 833 468 L 832 516 Q 832 645 846 704 Q 862 734 808 753 Q 775 769 757 763 Q 741 756 756 735 Q 778 710 780 677 Q 781 661 783 504 L 783 463 Q 784 348 785 171 Q 785 152 774 143 L 754 149 C 724 153 718 154 731 134 Z","M 604 281 Q 665 291 711 298 Q 736 302 726 316 Q 713 331 687 334 Q 635 337 604 314 C 579 297 574 276 604 281 Z","M 602 118 Q 645 128 731 134 C 761 136 764 136 754 149 Q 750 156 728 171 Q 713 178 604 152 C 575 145 573 111 602 118 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6,7],[8,9,10,11,12]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%89%97_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧金部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%89%97_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"居延簡甲2333A(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%89%97_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"漢印西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%89%97_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"京兆長安左章髡鉗專(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"pincers, tongs","pinyin":"qián","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*C.[ɡ][e]m","middleChinese":"gjem"},{"notes":"同箝","source":"zhengzhang","oldChinese":"ɡram","rhymeGroup":"談","phoneticSeries":"甘"}],"shuowenExplanation":"以𨮯有所劫束也。从金甘聲。","shuowenPronunciation":"巨淹切","shuowenPinyin":"qian","pinyinFrequencies":[{"count":17,"pinyin":"qián"}],"pinyin":["qián"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"钳","traditional":"鉗","pinyin":"qian2","gloss":"claw","definition":"the pincer-like appendage of an animal, such as a crab or scorpion","perMillion":4.22410713537982},{"simplified":"钳子","traditional":"鉗子","pinyin":"qian2 zi5","gloss":"pliers","definition":"hand tools used for gripping, squeezing, or cutting, including pincers, tongs, forceps, or clamps","perMillion":2.33},{"simplified":"钳工","traditional":"鉗工","pinyin":"qian2 gong1","gloss":"benchwork","definition":"metalworking tasks performed at a workbench using hand tools","perMillion":0.77681676510166},{"simplified":"钳制","traditional":"鉗制","pinyin":"qian2 zhi4","gloss":"suppress","definition":"to suppress; to muzzle; to gag","perMillion":0.495800936840148},{"simplified":"老虎钳","traditional":"老虎鉗","pinyin":"lao3 hu3 qian2","gloss":"pliers","definition":"handheld pincer-like tool used for gripping, twisting, or cutting wire","perMillion":0.45},{"simplified":"火钳","traditional":"火鉗","pinyin":"huo3 qian2","gloss":"fire tongs","definition":"fire tongs","perMillion":0.173251489659621},{"simplified":"产钳","traditional":"產鉗","pinyin":"chan3 qian2","gloss":"forceps","definition":"obstetric forceps","perMillion":0.152644016334074},{"simplified":"虎钳","traditional":"虎鉗","pinyin":"hu3 qian2","gloss":"vise","definition":"vise","perMillion":0.06},{"simplified":"指甲钳","traditional":"指甲鉗","pinyin":"zhi3 jia5 qian2","gloss":"nail clipper","definition":"a small tool for trimming fingernails and toenails","perMillion":0},{"simplified":"断线钳","traditional":"斷線鉗","pinyin":"duan4 xian4 qian2","gloss":"bolt cutter","definition":"bolt cutter","perMillion":0},{"simplified":"眉毛钳","traditional":"眉毛鉗","pinyin":"mei2 mao2 qian2","gloss":"tweezers","definition":"tweezers","perMillion":0},{"simplified":"管子钳","traditional":"管子鉗","pinyin":"guan3 zi5 qian2","gloss":"pipe wrench","definition":"a tool used for gripping and turning pipes or plumbing fixtures","perMillion":0},{"simplified":"管钳","traditional":"管鉗","pinyin":"guan3 qian2","gloss":"pipe wrench","definition":"pipe wrench","perMillion":0},{"simplified":"蒜茸钳","traditional":"蒜茸鉗","pinyin":"suan4 rong2 qian2","gloss":"garlic press","definition":"garlic press","perMillion":0},{"simplified":"螺旋钳","traditional":"螺旋鉗","pinyin":"luo2 xuan2 qian2","gloss":"wrench","definition":"wrench","perMillion":0},{"simplified":"钢丝钳","traditional":"鋼絲鉗","pinyin":"gang1 si1 qian2","gloss":"combination pliers","definition":"combination pliers; lineman's pliers","perMillion":0},{"simplified":"钳住","traditional":"鉗住","pinyin":"qian2 zhu4","gloss":"clamp","definition":"to clamp down; to suppress","perMillion":0},{"simplified":"钳嘴鹳","traditional":"鉗嘴鸛","pinyin":"qian2 zui3 guan4","gloss":"Asian openbill","definition":"(bird species of China) Asian openbill (Anastomus oscitans)","perMillion":0},{"simplified":"钳马衔枚","traditional":"鉗馬銜枚","pinyin":"qian2 ma3 xian2 mei2","gloss":"silently marching","definition":"describing a marching army in absolute silence, traditionally achieved by gagging soldiers and horses to prevent noise during a stealth operation","perMillion":0},{"simplified":"克丝钳子","traditional":"克絲鉗子","pinyin":"ke4 si1 qian2 zi5","gloss":"pliers","definition":"wire cutting pincers","perMillion":0},{"simplified":"剥皮钳","traditional":"剝皮鉗","pinyin":"bao1 pi2 qian2","gloss":"wire stripper","definition":"wire stripper","perMillion":0},{"simplified":"压线钳","traditional":"壓線鉗","pinyin":"ya1 xian4 qian2","gloss":"crimper","definition":"a handheld tool used to attach connectors to electrical wires by deforming the connector to hold the wire in place","perMillion":0},{"simplified":"台虎钳","traditional":"臺虎鉗","pinyin":"tai2 hu3 qian2","gloss":"bench vise","definition":"bench vise","perMillion":0},{"simplified":"大力钳","traditional":"大力鉗","pinyin":"da4 li4 qian2","gloss":"locking pliers","definition":"locking pliers; mole grips","perMillion":0},{"simplified":"夹钳","traditional":"夾鉗","pinyin":"jia1 qian2","gloss":"tongs","definition":"tongs","perMillion":0},{"simplified":"扳钳","traditional":"扳鉗","pinyin":"ban1 qian2","gloss":"wrench","definition":"a tool used for gripping and turning a nut or bolt","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"钳","traditional":"鉗","senses":[{"id":534087,"simplified":"钳","traditional":"鉗","pinyin":"qian2","gloss":"claw","definition":"the pincer-like appendage of an animal, such as a crab or scorpion","example":"螃蟹挥动着有力的大钳。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"螃蟹挥动着有力的大钳。"},{"id":534088,"simplified":"钳","traditional":"鉗","pinyin":"qian2","gloss":"pincers","definition":"tools for gripping or cutting objects, such as pliers or tongs","example":"这把铁钳由于生锈已经很难咬合了。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这把铁钳由于生锈已经很难咬合了。"},{"id":534089,"simplified":"钳","traditional":"鉗","pinyin":"qian2","gloss":"to clamp","definition":"to grip or pinch something tightly as if with pincers","example":"他紧紧地钳住对方的手腕。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他紧紧地钳住对方的手腕。"},{"id":534090,"simplified":"钳","traditional":"鉗","pinyin":"qian2","gloss":"to restrain","definition":"to restrict freedom of action or suppress speech; to gag","example":"这种手段试图钳制舆论。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这种手段试图钳制舆论。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":3.73,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":4.22410713537982}}}