{"type":"word","wordData":{"simplified":"钢铁","traditional":"鋼鐵","senses":[{"id":7697,"simplified":"钢铁","traditional":"鋼鐵","pinyin":"gang1 tie3","gloss":"steel","definition":"iron and steel; sometimes used to refer specifically to steel in general terms","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":2,"sentenceCount":2,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":230364,"html":"钢铁是怎么来的呢？","enText":"Where does steel come from?","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":7698,"simplified":"钢铁","traditional":"鋼鐵","pinyin":"gang1 tie3","gloss":"strong","definition":"extremely strong; firm; resolute","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[],"decomposition":{"7697":[{"orderIndex":0,"segmentText":"钢","partId":7721,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"钢","partTraditional":"鋼","partPinyin":"gang1","partGloss":"steel","partDefinition":"steel; an alloy of iron and carbon that is tougher than cast iron and harder than wrought iron","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"铁","partId":22676,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"铁","partTraditional":"鐵","partPinyin":"tie3","partGloss":"iron","partDefinition":"iron (Fe); the metal used for making steel and tools","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"7698":[{"orderIndex":0,"segmentText":"钢","partId":7724,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"钢","partTraditional":"鋼","partPinyin":"gang4","partGloss":"hard","partDefinition":"hard; stiff; rigid","partPosTags":null,"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"铁","partId":22678,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"铁","partTraditional":"鐵","partPinyin":"tie3","partGloss":"firm","partDefinition":"firm; solid; hard; strong-willed","partPosTags":["ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":4.11,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":31.756700627158462,"hsk2Level":5}},"commonWords":[{"simplified":"钢铁","traditional":"鋼鐵","pinyin":"gang1 tie3","gloss":"steel","definition":"iron and steel; sometimes used to refer specifically to steel in general terms","perMillion":31.7567006271585},{"simplified":"鞍山钢铁公司","traditional":"鞍山鋼鐵公司","pinyin":"an1 shan1 gang1 tie3 gong1 si1","gloss":"Anshan Iron and Steel Group","definition":"a major Chinese steel production company headquartered in Anshan City, Liaoning Province","perMillion":0.210854817274278},{"simplified":"武汉钢铁公司","traditional":"武漢鋼鐵公司","pinyin":"wu3 han4 gang1 tie3 gong1 si1","gloss":"Wuhan Iron and Steel Company","definition":"Wuhan Iron and Steel Company; a major Chinese state-owned enterprise based in Wuhan","perMillion":0.0631502210929765},{"simplified":"包头钢铁公司","traditional":"包頭鋼鐵公司","pinyin":"bao1 tou2 gang1 tie3 gong1 si1","gloss":"Baotou Steel Union Co., Ltd.","definition":"major iron and steel manufacturer and mining company based in Baotou, Inner Mongolia","perMillion":0.023475523736834},{"simplified":"宝山钢铁总厂","traditional":"寶山鋼鐵總廠","pinyin":"bao3 shan1 gang1 tie3 zong3 chang3","gloss":"Baoshan General Iron and Steel Works","definition":"Baoshan Iron and Steel General Plant, a major state-owned steel company based in Shanghai","perMillion":0.008126142831981},{"simplified":"钢铁厂","traditional":"鋼鐵廠","pinyin":"gang1 tie3 chang3","gloss":"steelworks","definition":"iron and steel works; steel mill","perMillion":0},{"simplified":"钢铁学院","traditional":"鋼鐵學院","pinyin":"gang1 tie3 xue2 yuan4","gloss":"Beijing Steel and Iron Institute","definition":"Beijing Steel and Iron Institute, the former name of [[北京科技大学|北京科技大學|bei3 jing1 ke1 ji4 da4 xue2]]","perMillion":0},{"simplified":"钢铁工业","traditional":"鋼鐵工業","pinyin":"gang1 tie3 gong1 ye4","gloss":"steel industry","definition":"The industrial sector involved in the smelting of iron ore and the production of steel materials and finished goods","perMillion":0},{"simplified":"钢铁侠","traditional":"鋼鐵俠","pinyin":"gang1 tie3 xia2","gloss":"Iron Man","definition":"Iron Man, the comic book and movie superhero","perMillion":0},{"simplified":"武汉钢铁","traditional":"武漢鋼鐵","pinyin":"wu3 han4 gang1 tie3","gloss":"Wuhan Iron and Steel","definition":"Wuhan Iron and Steel, a major state-owned steel manufacturer based in Wuhan, Hubei Province, which merged with Baosteel in 2016","perMillion":0},{"simplified":"宝武钢铁","traditional":"寶武鋼鐵","pinyin":"bao3 wu3 gang1 tie3","gloss":"Baowu Steel","definition":"The world's largest steel producer, formed in 2016 from the merger of [[宝钢|寶鋼|bao3 gang1]] and [[武汉钢铁|武漢鋼鐵|wu3 han4 gang1 tie3]].","perMillion":0}]}