{"type":"character","character":{"character":"铃","codepoint":"U+94C3","gloss":"bell","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 钅 represents the meaning and 令 represents the sound. Simplified form of 鈴. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":null,"components":[{"hint":"钅 is a component form of 金. ","type":["meaning"],"character":"钅","pinyin":["jīn"],"gloss":"metal","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"令","pinyin":["lìng"],"gloss":"command","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["鈴"],"variantOf":null,"junDaRank":1969,"junDaFrequency":7404,"junDaPerMillion":38.2627713704632,"subtlexRank":1747,"subtlexCount":1397,"subtlexPerMillion":29.82,"subtlexContextDiversity":722,"hsk2Level":5,"hsk3Level":5,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[286,808],[331,772],[276,621],[182,469],[59,340]],[[307,617],[468,655]],[[207,456],[420,504]],[[139,296],[418,354]],[[262,441],[304,409],[267,52],[285,40],[455,196]],[[596,803],[638,774],[642,735],[565,542],[449,349]],[[655,665],[827,452],[971,415]],[[586,459],[681,388]],[[486,262],[546,252],[701,310],[762,293],[772,266],[653,103]],[[555,149],[666,46],[709,-36]]],"strokes":["M215,476Q254,531 298,613C308,633 308,633 313,643Q364,754 371,762Q378,768 374,778Q371,788 357,798Q341,810 320,813Q298,817 287,813Q278,809 283,797Q310,707 197,525Q127,428 52,340Q45,333 55,333Q92,339 197,453C209,468 209,468 215,476Z","M298,613Q340,601 381,616Q415,625 451,634Q467,638 469,641Q476,648 472,657Q465,667 435,672Q407,676 378,662Q360,655 341,650Q328,647 313,643C302,641 287,615 298,613Z","M294,453Q342,469 393,483Q418,490 421,494Q428,503 424,510Q417,520 389,524Q361,527 335,513Q307,501 278,492Q248,483 215,476C205,474 188,457 197,453C198,453 198,453 198,453Q216,444 254,444C281,450 281,450 294,453Z","M328,312Q415,343 418,345Q425,352 420,361Q413,371 383,376Q355,379 329,365C296,351 296,351 279,344Q180,316 153,309Q119,299 146,286Q188,268 258,291Q268,294 280,297C312,307 312,307 328,312Z","M280,297Q280,138 240,79Q200,43 247,-6Q248,-7 251,-9Q264,-16 275,0Q290,31 439,171Q457,184 460,194Q464,204 454,204Q442,204 321,123Q317,119 315,123Q325,228 328,312C329,347 329,347 329,365Q330,386 335,402Q339,415 330,426Q311,444 294,453C282,460 245,455 254,444Q275,423 279,344C280,313 280,313 280,297Z","M652,676Q668,722 688,747Q695,759 689,772Q682,784 650,802Q620,815 601,813Q582,807 595,787Q611,760 600,707Q560,560 450,368Q441,356 440,350Q439,338 452,343Q503,362 620,601Q630,625 641,649C648,667 648,667 652,676Z","M641,649Q707,540 794,423Q810,404 840,403Q937,402 969,407Q979,408 980,413Q981,417 968,425Q827,494 755,566Q706,615 652,676C646,684 635,657 641,649Z","M586,440Q643,374 668,376Q683,375 688,395Q689,408 678,430Q666,446 643,453Q606,466 589,469Q579,470 579,458Q578,449 586,440Z","M658,96Q776,244 814,265Q833,274 825,289Q821,305 752,336Q733,343 710,334Q655,310 572,284Q550,275 497,275Q473,275 483,255Q490,242 510,232Q541,216 575,237Q593,244 687,287Q702,293 716,284Q729,274 722,259Q686,189 644,105C642,100 655,92 658,96Z","M644,105Q625,124 562,154Q555,161 551,149Q548,136 558,124Q609,66 668,-17Q681,-39 696,-44Q705,-47 713,-38Q726,-26 719,18Q716,55 658,96C649,102 649,102 644,105Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[291,803],[328,768],[312,708],[280,628],[216,514],[175,457],[57,338]],[[306,615],[327,627],[416,650],[461,651]],[[205,457],[283,471],[361,499],[413,504]],[[147,298],[200,299],[279,320],[365,352],[413,353]],[[261,444],[290,428],[304,404],[302,232],[287,120],[294,87],[331,100],[454,197]],[[604,799],[632,777],[645,757],[623,680],[593,600],[543,496],[480,388],[449,351]],[[654,667],[658,649],[718,569],[829,451],[973,413]],[[591,457],[647,419],[668,396]],[[492,263],[515,253],[548,252],[700,309],[739,307],[763,286],[753,254],[664,123],[661,110],[652,110]],[[560,143],[668,43],[691,5],[700,-29]]],"strokes":["M 215 476 Q 254 531 298 613 L 313 643 Q 364 754 371 762 Q 378 768 374 778 Q 371 788 357 798 Q 341 810 320 813 Q 298 817 287 813 Q 278 809 283 797 Q 310 707 197 525 Q 127 428 52 340 Q 45 333 55 333 Q 92 339 197 453 L 215 476 Z","M 298 613 Q 340 601 381 616 Q 415 625 451 634 Q 467 638 469 641 Q 476 648 472 657 Q 465 667 435 672 Q 407 676 378 662 Q 360 655 341 650 Q 328 647 313 643 C 284 635 269 621 298 613 Z","M 294 453 Q 342 469 393 483 Q 418 490 421 494 Q 428 503 424 510 Q 417 520 389 524 Q 361 527 335 513 Q 307 501 278 492 Q 248 483 215 476 C 186 470 169 463 197 453 L 198 453 Q 216 444 254 444 L 294 453 Z","M 328 312 Q 415 343 418 345 Q 425 352 420 361 Q 413 371 383 376 Q 355 379 329 365 L 279 344 Q 180 316 153 309 Q 119 299 146 286 Q 188 268 258 291 Q 268 294 280 297 L 328 312 Z","M 280 297 Q 280 138 240 79 Q 200 43 247 -6 Q 248 -7 251 -9 Q 264 -16 275 0 Q 290 31 439 171 Q 457 184 460 194 Q 464 204 454 204 Q 442 204 321 123 Q 317 119 315 123 Q 325 228 328 312 L 329 365 Q 330 386 335 402 Q 339 415 330 426 Q 311 444 294 453 C 269 469 238 469 254 444 Q 275 423 279 344 L 280 297 Z","M 652 676 Q 668 722 688 747 Q 695 759 689 772 Q 682 784 650 802 Q 620 815 601 813 Q 582 807 595 787 Q 611 760 600 707 Q 560 560 450 368 Q 441 356 440 350 Q 439 338 452 343 Q 503 362 620 601 Q 630 625 641 649 L 652 676 Z","M 641 649 Q 707 540 794 423 Q 810 404 840 403 Q 937 402 969 407 Q 979 408 980 413 Q 981 417 968 425 Q 827 494 755 566 Q 706 615 652 676 C 632 698 625 675 641 649 Z","M 586 440 Q 643 374 668 376 Q 683 375 688 395 Q 689 408 678 430 Q 666 446 643 453 Q 606 466 589 469 Q 579 470 579 458 Q 578 449 586 440 Z","M 658 96 Q 776 244 814 265 Q 833 274 825 289 Q 821 305 752 336 Q 733 343 710 334 Q 655 310 572 284 Q 550 275 497 275 Q 473 275 483 255 Q 490 242 510 232 Q 541 216 575 237 Q 593 244 687 287 Q 702 293 716 284 Q 729 274 722 259 Q 686 189 644 105 C 631 78 639 73 658 96 Z","M 644 105 Q 625 124 562 154 Q 555 161 551 149 Q 548 136 558 124 Q 609 66 668 -17 Q 681 -39 696 -44 Q 705 -47 713 -38 Q 726 -26 719 18 Q 716 55 658 96 L 644 105 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4],[5,6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":85,"pinyin":"líng"}],"pinyin":["líng"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"铃","traditional":"鈴","pinyin":"ling2","gloss":"bell","definition":"(small) bell","perMillion":13.8425390859894},{"simplified":"铃声","traditional":"鈴聲","pinyin":"ling2 sheng1","gloss":"bell sound","definition":"the physical sound produced by a bell being struck or rung","perMillion":11.2389335450316},{"simplified":"门铃","traditional":"門鈴","pinyin":"men2 ling2","gloss":"doorbell","definition":"doorbell","perMillion":5.16},{"simplified":"马铃薯","traditional":"馬鈴薯","pinyin":"ma3 ling2 shu3","gloss":"potato","definition":"potato","perMillion":4.44},{"simplified":"铃铛","traditional":"鈴鐺","pinyin":"ling2 dang5","gloss":"small bell","definition":"little bell","perMillion":3.61},{"simplified":"铃木","traditional":"鈴木","pinyin":"Ling2 mu4","gloss":"Suzuki","definition":"Suzuki (Japanese surname)","perMillion":2.80601554313216},{"simplified":"警铃","traditional":"警鈴","pinyin":"jing3 ling2","gloss":"alarm bell","definition":"alarm bell","perMillion":2.06},{"simplified":"电话铃","traditional":"電話鈴","pinyin":"dian4 hua4 ling2","gloss":"telephone bell","definition":"the ringing mechanism or the sound made by a telephone.","perMillion":1.25},{"simplified":"哑铃","traditional":"啞鈴","pinyin":"ya3 ling2","gloss":"dumbbell","definition":"dumbbell (weight)","perMillion":0.923087336077318},{"simplified":"棉铃虫","traditional":"棉鈴蟲","pinyin":"mian2 ling2 chong2","gloss":"cotton bollworm","definition":"cotton bollworm (Helicoverpa armigera)","perMillion":0.904657456582564},{"simplified":"风铃","traditional":"風鈴","pinyin":"feng1 ling2","gloss":"wind chimes","definition":"wind chimes","perMillion":0.862327156993748},{"simplified":"响铃","traditional":"響鈴","pinyin":"xiang3 ling2","gloss":"ring (bell)","definition":"to produce the sound of a bell or alarm; to ring.","perMillion":0.78},{"simplified":"杠铃","traditional":"槓鈴","pinyin":"gang4 ling2","gloss":"barbell","definition":"barbell","perMillion":0.546257379260945},{"simplified":"掩耳盗铃","traditional":"掩耳盜鈴","pinyin":"yan3 er3 dao4 ling2","gloss":"self-deception","definition":"to deceive oneself; to ignore the obvious truth in a futile attempt to fool others or avoid a problem.","perMillion":0.461490555994006},{"simplified":"五十铃","traditional":"五十鈴","pinyin":"Wu3 shi2 ling2","gloss":"Isuzu","definition":"Isuzu (Japanese automaker)","perMillion":0.41427394829707},{"simplified":"棉铃","traditional":"棉鈴","pinyin":"mian2 ling2","gloss":"cotton boll","definition":"cotton boll (fruit)","perMillion":0.205756060987545},{"simplified":"铃兰","traditional":"鈴蘭","pinyin":"ling2 lan2","gloss":"lily of the valley","definition":"lily of the valley (Convallaria majalis)","perMillion":0.192000041422296},{"simplified":"电铃","traditional":"電鈴","pinyin":"dian4 ling2","gloss":"electric bell","definition":"electric bell","perMillion":0.184883027438731},{"simplified":"车铃","traditional":"車鈴","pinyin":"che1 ling2","gloss":"bicycle bell","definition":"bicycle bell","perMillion":0.12},{"simplified":"解铃还须系铃人","traditional":"解鈴還須繫鈴人","pinyin":"jie3 ling2 hai2 xu1 xi4 ling2 ren2","gloss":"resolve own mess","definition":"Whoever started the trouble should be the one to end it; the person responsible for a problem is best suited to solve it.","perMillion":0.102771806404466},{"simplified":"红铃虫","traditional":"紅鈴蟲","pinyin":"hong2 ling2 chong2","gloss":"pink bollworm","definition":"the pink bollworm (Pectinophora gossypiella), a destructive pest of cotton crops","perMillion":0.0651153667451549},{"simplified":"铃鼓","traditional":"鈴鼓","pinyin":"ling2 gu3","gloss":"bell and drum","definition":"a collective term for bells and drums, often used as ritual instruments or signals","perMillion":0.0459950306699055},{"simplified":"金铃子","traditional":"金鈴子","pinyin":"jin1 ling2 zi3","gloss":"chinaberry","definition":"chinaberry (Melia azedarach)","perMillion":0.0336199242656469},{"simplified":"转铃","traditional":"轉鈴","pinyin":"zhuan4 ling2","gloss":"bicycle bell","definition":"bicycle bell (with a rotating internal mechanism)","perMillion":0.0168365181551502},{"simplified":"壶铃","traditional":"壺鈴","pinyin":"hu2 ling2","gloss":"kettlebell","definition":"kettlebell, girya","perMillion":0.00499253219742623},{"simplified":"闹铃","traditional":"鬧鈴","pinyin":"nao4 ling2","gloss":"alarm","definition":"alarm bell (on a clock or phone)","perMillion":0},{"simplified":"闹铃时钟","traditional":"鬧鈴時鐘","pinyin":"nao4 ling2 shi2 zhong1","gloss":"alarm clock","definition":"alarm clock","perMillion":0},{"simplified":"回铃音","traditional":"回鈴音","pinyin":"hui2 ling2 yin1","gloss":"ringback tone","definition":"ringback tone","perMillion":0},{"simplified":"马兜铃科","traditional":"馬兜鈴科","pinyin":"ma3 dou1 ling2 ke1","gloss":"Aristolochiaceae","definition":"Aristolochiaceae (the birthwort family of flowering plants)","perMillion":0},{"simplified":"马兜铃酸","traditional":"馬兜鈴酸","pinyin":"ma3 dou1 ling2 suan1","gloss":"aristolochic acid","definition":"aristolochic acid","perMillion":0},{"simplified":"叮铃","traditional":"叮鈴","pinyin":"ding1 ling2","gloss":"jingle","definition":"jingle","perMillion":0},{"simplified":"马铃薯泥","traditional":"馬鈴薯泥","pinyin":"ma3 ling2 shu3 ni2","gloss":"mashed potato","definition":"mashed potato","perMillion":0},{"simplified":"梵哑铃","traditional":"梵啞鈴","pinyin":"fan4 ya3 ling2","gloss":"violin","definition":"violin (loanword)","perMillion":0},{"simplified":"电话铃声","traditional":"電話鈴聲","pinyin":"dian4 hua4 ling2 sheng1","gloss":"ringtone","definition":"the sound or signal produced by a telephone to indicate an incoming call","perMillion":0},{"simplified":"来电答铃","traditional":"來電答鈴","pinyin":"lai2 dian4 da2 ling2","gloss":"ringback tone","definition":"(Tw) ringback tone (heard by the originator of a telephone call)","perMillion":0},{"simplified":"扯铃","traditional":"扯鈴","pinyin":"che3 ling2","gloss":"diabolo","definition":"a traditional Chinese toy or juggling game consisting of two disks connected by an axle, manipulated using a string attached to two sticks","perMillion":0},{"simplified":"打铃","traditional":"打鈴","pinyin":"da3 ling2","gloss":"ring","definition":"to ring a bell","perMillion":0},{"simplified":"彩铃","traditional":"彩鈴","pinyin":"cai3 ling2","gloss":"ringback tone","definition":"a personalized ringback tone (telephony)","perMillion":0},{"simplified":"床铃","traditional":"床鈴","pinyin":"chuang2 ling2","gloss":"baby mobile","definition":"a decorative hanging toy for a baby's crib, often featuring rotating figures and music","perMillion":0},{"simplified":"铜铃","traditional":"銅鈴","pinyin":"tong2 ling2","gloss":"copper bell","definition":"a bell made of copper or bronze","perMillion":0},{"simplified":"门铃声","traditional":"門鈴聲","pinyin":"men2 ling2 sheng1","gloss":"sound of doorbell","definition":"the sound produced by a doorbell when someone presses it.","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"铃","traditional":"鈴","senses":[{"id":534312,"simplified":"铃","traditional":"鈴","pinyin":"ling2","gloss":"bell","definition":"(small) bell","example":"他按响了桌上的铃，向服务员又要了一杯开水。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng","n","w"],"source":"cedict","occurrences":6,"sentenceCount":6,"exampleSentenceHtml":"他按响了桌上的铃，向服务员又要了一杯开水。"}],"references":[{"id":8595,"sourceSimplified":"铃","sourceTraditional":"鈴","sourcePinyin":"ling2","targetSimplified":"只","targetTraditional":"隻","targetPinyin":"zhi1","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":10.08,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":13.842539085989378,"hsk2Level":5,"hsk3Level":5}}}