guān​shān​tiáo​dì

to be separated by a long distance

Senses

关山迢递/ 關山迢遞 guān​shān​tiáo​dì to be separated by a long distance

Describes a long and arduous journey through many mountain passes; often used to emphasize that people are separated far apart.

References

antonym 关山迢递/關山迢遞 近在咫尺/近在咫尺