guān​xi HSK3

relationship

  • created reference approved 关系/關係 → 个/個 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    关系 / 關係 guān​xi

    个 / 個 gè

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 关系/關係 → 种/種 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    关系 / 關係 guān​xi

    种 / 種 zhǒng

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 关系/關係 → 层/層 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    关系 / 關係 guān​xi

    层 / 層 céng

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 关系/關係 · guān​xi · relationship — "Initial import from upstream dictionary"

    关系 / 關係

    guān​xi

    relationship

    connection or relationship between people or things; social or personal ties

    guān​xì

    關系

    关 (literal) → 关/關 · guān · to concern 系 (literal) → 系 · xì · to connect

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 关系/關係 · guān​xi · to concern — "Initial import from upstream dictionary"

    关系 / 關係

    guān​xi

    to concern

    to affect; to involve; to have a bearing on or impact something

    guān​xì

    關系

    关 (literal) → 关/關 · guān · to concern 系 (literal) → 系 · xì · to connect

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 关系/關係 · guān​xi · [reason/circumstance] — "Initial import from upstream dictionary"

    关系 / 關係

    guān​xi

    [reason/circumstance]

    reason or condition; often used in the pattern "because of..." or "due to..." to explain why something is happening

    guān​xì

    关 (literal) → 关/關 · guān · to concern 系 (literal) → 系 · xì · to connect

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 关系/關係 · guān​xi · membership credentials — "Initial import from upstream dictionary"

    关系 / 關係

    guān​xi

    membership credentials

    specifically refers to documents or certificates proving one's official affiliation with an organization

    guān​xì

    关 (literal) → 关/關 · guān · to concern 系 (literal) → 系 · xì · to connect

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 关系/關係 · guān​xi · connections — "Initial import from upstream dictionary"

    关系 / 關係

    guān​xi

    connections

    personal influence or social network used for gain; backdoor connections; guanxi

    guān​xì

    关 (literal) → 关/關 · guān · to concern 系 (literal) → 系 · xì · to connect

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense