created reference approved 门子/門子 → 门路/門路 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"
门子 / 門子 ménzi
门路 / 門路 ménlù
same_as
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 门子/門子 → 亲戚/親戚 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"
门子 / 門子 ménzi
亲戚 / 親戚 qīnqi
classifier
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 门子/門子 → 婚事 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"
门子 / 門子 ménzi
婚事 hūnshì
classifier
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 门子/門子 · ménzi · door — "Initial import from upstream dictionary"
门子 / 門子
ménzi
door
The physical entrance or doorway to a building; gate
门 (literal) → 门/門 · mén · door 子 (bound) → 子 · zi · noun suffix
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 门子/門子 · ménzi · social influence — "Initial import from upstream dictionary"
门子 / 門子
ménzi
social influence
A knack or way to get things done through social connections; pull or influence; also written as [[门路|門路|men2 lu4]].
门 (literal) → 门/門 · mén · knack 子 (bound) → 子 · zi · noun suffix
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 门子/門子 · ménzi · doorman — "Initial import from upstream dictionary"
门子 / 門子
ménzi
doorman
(archaic) A person who guards the gate of a government office or a wealthy household; an aristocrat's hanger-on.
门 (literal) → 门/門 · mén · door 子 (bound) → 子 · zi · noun suffix
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 门子/門子 · ménzi · [classifier] — "Initial import from upstream dictionary"
门子 / 門子
ménzi
[classifier]
(colloquial) Used for social connections such as relatives or marriages.
门 (literal) → 门/門 · mén · [classifier] 子 (bound) → 子 · zi · measure word suffix
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 门子/門子 · ménzǐ · son of an official — "Initial import from upstream dictionary"
门子 / 門子
ménzǐ
son of an official
(archaic) The son of a high-ranking official or a member of the nobility.
门 (literal) → 门/門 · mén · family 子 (literal) → 子 · zǐ · son
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 门子/門子 · ménzi · household — "Initial import from upstream dictionary"
门子 / 門子
ménzi
household
A home or household; family background or status
门 (literal) → 门/門 · mén · family 子 (bound) → 子 · zi · noun suffix
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 门子/門子 · ménzi · brothel — "Initial import from upstream dictionary"
门子 / 門子
ménzi
brothel
(slang) A house of prostitution
门 (literal) → 门/門 · mén · door 子 (bound) → 子 · zi · noun suffix
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition