wèn​niú​zhī​mǎ

to infer the truth from clues

  • created reference approved 问牛知马/問牛知馬 → 问羊知马/問羊知馬 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    问牛知马 / 問牛知馬 wèn​niú​zhī​mǎ

    问羊知马 / 問羊知馬 wèn​yáng​zhī​mǎ

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 问牛知马/問牛知馬 → 举一反三/舉一反三 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    问牛知马 / 問牛知馬 wèn​niú​zhī​mǎ

    举一反三 / 舉一反三 jǔ​yī​fǎn​sān

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 问牛知马/問牛知馬 · wèn​niú​zhī​mǎ · to infer the truth from clues — "Initial import from upstream dictionary"

    问牛知马 / 問牛知馬

    wèn​niú​zhī​mǎ

    to infer the truth from clues

    to infer the truth of a situation by asking indirect questions; literally "to ask about the price of an ox and thereby know the price of a horse"

    问 (literal) → 问/問 · wèn · to ask 牛 (literal) → 牛 · niú · ox 知 (literal) → 知 · zhī · to know 马 (literal) → 马/馬 · mǎ · horse

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense