chuǎng​tiān​xià

to venture out into the world

  • created reference approved 闯天下/闖天下 → 闯世界/闖世界 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    闯天下 / 闖天下 chuǎng​tiān​xià

    闯世界 / 闖世界 chuǎng​shì​jiè

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 闯天下/闖天下 → 打天下 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    闯天下 / 闖天下 chuǎng​tiān​xià

    打天下 dǎ​tiān​xià

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 闯天下/闖天下 · chuǎng​tiān​xià · to venture out into the world — "Initial import from upstream dictionary"

    闯天下 / 闖天下

    chuǎng​tiān​xià

    to venture out into the world

    To leave home to pursue a career or make a name for oneself; to travel far and wide to forge a future

    闯, 天下

    闯 (literal) → 闯/闖 · chuǎng · to venture 天下 (literal) → 天下 · tiān​xià · the world

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 闯天下/闖天下 · chuǎng​tiān​xià · to seize power — "Initial import from upstream dictionary"

    闯天下 / 闖天下

    chuǎng​tiān​xià

    to seize power

    To fight to win control of the country or establish a new regime; equivalent to [[打天下|打天下|da3 tian1 xia4]]

    闯, 天下

    闯 (literal) → 闯/闖 · chuǎng · to rush 天下 (literal) → 天下 · tiān​xià · rule

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense