xián​qìjiàn​qì

needless anger

  • created reference approved 闲气/閒氣 → 正气/正氣 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    闲气 / 閒氣 jiàn​qì

    正气 / 正氣 zhèng​qì

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 闲气/閒氣 · xián​qì · needless anger — "Initial import from upstream dictionary"

    闲气 / 閒氣

    xián​qì

    needless anger

    Anger or annoyance caused by trivial matters or things that have nothing to do with oneself

    闲 (literal) → 闲/閒 · xián · trivial 气 (literal) → 气/氣 · qì · anger

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 闲气/閒氣 · jiàn​qì · (bound form) intermediate energy — "Initial import from upstream dictionary"

    闲气 / 閒氣

    jiàn​qì

    (bound form) intermediate energy

    (bound form) (literary) intermediate vital energy in cosmological texts, often contrasted with primary or pure energy

    闲 (literal) → 闲/閒 · jiàn · [gap] 气 (literal) → 气/氣 · qì · vital energy

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense