nào​tài​tào

make a fool

  • created sense approved 闹太套/鬧太套 · nào​tài​tào · make a fool

    闹太套 / 鬧太套

    nào​tài​tào

    make a fool

    to be a laughing stock or embarrass oneself, especially due to poor pronunciation or a clumsy performance.

    要是发音不准,在外国人面前开口可能会闹太套。

    created sense

  • created sense approved 闹太套/鬧太套 · nào​tài​tào · not at all

    闹太套 / 鬧太套

    nào​tài​tào

    not at all

    Internet slang transcription of the English phrase "not at all", originating from singer Huang Xiaoming's performance of a 2008 Olympic song.

    他在歌中唱出的“闹太套”引起了网友的热议。

    created sense