yáng​qì

life energy

  • created sense approved 阳气/陽氣 · yáng​qì · life energy — "Initial import from upstream dictionary"

    阳气 / 陽氣

    yáng​qì

    life energy

    the masculine or positive life force associated with living beings and the sun; vitality and vigor

    阳 (literal) → 阳/陽 · yáng · yang 气 (literal) → 气/氣 · qì · vital energy

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 阳气/陽氣 · yáng​qì · masculinity — "Initial import from upstream dictionary"

    阳气 / 陽氣

    yáng​qì

    masculinity

    the strong or masculine spirit and energy typically associated with men

    阳 (literal) → 阳/陽 · yáng · yang 气 (literal) → 气/氣 · qì · morale

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 阳气/陽氣 · yáng​qì · spring air — "Initial import from upstream dictionary"

    阳气 / 陽氣

    yáng​qì

    spring air

    the warm and revitalizing breath of spring as sunlight returns to the earth

    阳 (literal) → 阳/陽 · yáng · sun 气 (literal) → 气/氣 · qì · gas

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense