created reference approved 除非 → 才 (see) — "Initial import from upstream dictionary"
除非 chúfēi
才 cái
see
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 除非 → 除了 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"
除非 chúfēi
除了 chúle
same_as
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 除非 → 否则/否則 (see) — "Initial import from upstream dictionary"
除非 chúfēi
否则 / 否則 fǒuzé
see
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 除非 → 不然 (see) — "Initial import from upstream dictionary"
除非 chúfēi
不然 bùrán
see
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 除非 · chúfēi · only if — "Initial import from upstream dictionary"
除非
chúfēi
only if
Used to indicate a unique necessary condition, often paired with [[才|才|cai2]] to mean "only if... then..."
除 (literal) → 除 · chú · except 非 (literal) → 非 · fēi · not be
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 除非 · chúfēi · except — "Initial import from upstream dictionary"
除非
chúfēi
except
(literary) Used like [[除了|除了|chu2 le5]] to mean "except for" or "other than", indicating that someone or something is the sole exception.
除 (literal) → 除 · chú · except 非 (literal) → 非 · fēi · not be
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 除非 · chúfēi · unless — "Initial import from upstream dictionary"
除非
chúfēi
unless
1. Used to indicate a sole exception to prevent a negative outcome, often paired with [[否则|否則|fou3 ze2]] or [[不然|不然|bu4 ran2]] to mean "unless... otherwise..."; 2. Used to introduce an exception to a statement made in the main clause, often appearing in the second half of a sentence.
除 (literal) → 除 · chú · except 非 (literal) → 非 · fēi · not be
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition