created reference approved 随波逐浪/隨波逐浪 → 随波逐流/隨波逐流 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"
随波逐浪 / 隨波逐浪 suíbōzhúlàng
随波逐流 / 隨波逐流 suíbōzhúliú
same_as
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 随波逐浪/隨波逐浪 · suíbōzhúlàng · to drift with the waves — "Initial import from upstream dictionary"
随波逐浪 / 隨波逐浪
suíbōzhúlàng
to drift with the waves
To rise and fall or drift along with the movement of the waves
随波 (literal) → 随波/隨波 · suíbō · to drift with waves 逐 (literal) → 逐 · zhú · to pursue 浪 (literal) → 浪 · làng · wave
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 随波逐浪/隨波逐浪 · suíbōzhúlàng · to go with the flow — "Initial import from upstream dictionary"
随波逐浪 / 隨波逐浪
suíbōzhúlàng
to go with the flow
To lack one's own opinion and be easily swayed by outside circumstances or the crowd
随波 (literal) → 随波/隨波 · suíbō · to follow the current 逐 (literal) → 逐 · zhú · to pursue 浪 (literal) → 浪 · làng · wave
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 随波逐浪/隨波逐浪 · suíbōzhúlàng · to follow blindly — "Initial import from upstream dictionary"
随波逐浪 / 隨波逐浪
suíbōzhúlàng
to follow blindly
To follow others in their actions; to act in concert with others, often for bad purposes
随波 (literal) → 随波/隨波 · suíbō · to follow the current 逐 (literal) → 逐 · zhú · to pursue 浪 (literal) → 浪 · làng · wave
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 随波逐浪/隨波逐浪 · suíbōzhúlàng · to adapt to circumstances — "Initial import from upstream dictionary"
随波逐浪 / 隨波逐浪
suíbōzhúlàng
to adapt to circumstances
(literary) To act flexibly according to the situation rather than sticking to fixed rules
随波 (literal) → 随波/隨波 · suíbō · to follow the current 逐 (literal) → 逐 · zhú · to pursue 浪 (literal) → 浪 · làng · wave
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition