难分难舍
nán​fēn​nán​shě

loath to part

  • created reference approved 难分难舍/難分難捨 → 难舍难分/難捨難分 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    难分难舍 / 難分難捨 nán​fēn​nán​shě

    难舍难分 / 難捨難分 nán​shě​nán​fēn

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 难分难舍/難分難捨 · nán​fēn​nán​shě · loath to part — "Initial import from upstream dictionary"

    难分难舍 / 難分難捨

    nán​fēn​nán​shě

    loath to part

    emotionally close and very unwilling to separate from each other; reluctant to part ways

    难 (literal) → 难/難 · nán · difficult 分 (literal) → 分 · fēn · to divide 难 (literal) → 难/難 · nán · difficult 舍 (literal) → 舍/捨 · shě · to give up

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense