{"type":"character","character":{"character":"零","codepoint":"U+96F6","gloss":"zero","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 雨 represents the meaning and 令 represents the sound. Based on the original meaning \"to fall (of rain/snow)\". The meaning later shifted to \"scattered\", \"fraction\", and \"zero\".","originalMeaning":"to fall (rain/snow)","strokeCountSimp":13,"strokeCountTrad":13,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"雨","pinyin":["yǔ"],"gloss":"rain","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"令","pinyin":["lìng"],"gloss":"command","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E9%9B%B6"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1342,"junDaFrequency":17675,"junDaPerMillion":91.3417725517203,"subtlexRank":1409,"subtlexCount":2337,"subtlexPerMillion":49.89,"subtlexContextDiversity":1411,"hsk2Level":2,"hsk3Level":1,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[356,803],[427,792],[507,800],[611,823],[646,824],[675,815]],[[221,701],[232,668],[231,653],[186,569],[180,515]],[[258,674],[275,665],[306,666],[393,684],[650,720],[750,725],[780,714],[802,686],[738,609]],[[465,769],[491,750],[498,736],[500,648],[493,548],[497,512]],[[334,596],[383,581],[400,568]],[[311,504],[357,491],[391,469]],[[607,627],[658,609],[682,592]],[[599,522],[654,496],[676,475]],[[498,464],[465,457],[395,366],[286,264],[194,195],[95,145]],[[518,443],[517,434],[593,372],[755,259],[811,238],[979,225]],[[440,347],[496,320],[520,292]],[[310,201],[333,189],[367,184],[558,235],[591,232],[606,220],[618,200],[599,174],[509,96],[491,92]],[[410,98],[512,39],[538,9],[553,-22]]],"strokes":["M 496 777 Q 674 807 677 807 Q 687 814 682 824 Q 676 837 647 846 Q 616 853 585 844 Q 537 831 486 823 Q 431 814 364 813 Q 327 809 352 790 Q 395 763 451 772 Q 454 773 458 772 L 496 777 Z","M 252 681 Q 242 700 232 708 Q 213 724 210 696 Q 213 669 196 639 Q 145 585 147 568 Q 147 544 163 511 Q 179 483 201 512 Q 235 581 259 651 C 263 662 263 662 252 681 Z","M 523 685 Q 698 715 741 705 Q 759 695 757 686 Q 758 683 753 671 Q 726 611 733 605 Q 740 601 756 612 Q 808 645 850 654 Q 884 664 884 672 Q 883 682 811 735 Q 789 753 716 741 Q 580 726 525 716 L 473 709 Q 424 705 367 695 Q 312 688 256 683 Q 253 683 252 681 C 222 676 230 660 259 651 Q 281 639 318 647 Q 405 672 475 679 L 523 685 Z","M 475 679 Q 478 646 469 565 Q 463 537 488 506 Q 498 496 506 506 Q 521 530 522 595 Q 522 640 523 685 L 525 716 Q 526 726 528 735 Q 534 756 515 767 Q 505 773 496 777 C 469 790 452 798 458 772 Q 458 768 460 763 Q 463 754 473 709 L 475 679 Z","M 329 583 Q 389 547 405 552 Q 417 555 417 572 Q 414 584 401 597 Q 382 615 325 607 Q 318 606 320 596 Q 321 589 329 583 Z","M 307 493 Q 376 454 394 457 Q 404 460 405 475 Q 404 485 391 498 Q 363 520 304 514 Q 297 513 299 504 Q 300 498 307 493 Z","M 604 615 Q 664 573 685 577 Q 697 578 697 596 Q 696 608 683 622 Q 655 643 602 638 Q 593 638 595 628 Q 596 621 604 615 Z","M 595 508 Q 653 457 678 458 Q 691 459 694 478 Q 694 491 681 508 Q 657 533 595 534 Q 586 534 587 523 Q 587 516 595 508 Z","M 515 455 Q 518 462 517 467 Q 516 480 489 490 Q 461 502 448 500 Q 439 499 436 485 Q 397 368 145 188 Q 117 170 86 148 Q 64 135 91 136 Q 205 140 422 356 Q 426 365 498 437 L 515 455 Z","M 498 437 Q 730 205 791 194 Q 800 194 812 193 Q 887 194 964 215 Q 983 219 985 224 Q 986 231 970 237 Q 769 297 757 302 Q 652 354 515 455 C 491 473 477 458 498 437 Z","M 457 320 Q 479 304 501 285 Q 511 276 523 278 Q 530 279 534 288 Q 535 300 528 321 Q 524 334 500 344 Q 443 359 436 354 Q 432 351 434 342 Q 437 335 457 320 Z","M 505 80 Q 626 164 668 172 Q 689 176 683 195 Q 682 211 615 255 Q 596 268 571 260 Q 504 238 405 215 Q 378 208 316 213 Q 291 214 299 193 Q 306 180 326 167 Q 357 148 394 167 Q 418 174 543 213 Q 556 217 567 211 Q 579 204 574 191 Q 531 145 483 88 C 464 65 480 63 505 80 Z","M 483 88 Q 435 103 410 109 Q 400 113 399 101 Q 400 88 411 79 Q 460 40 521 -18 Q 537 -36 553 -39 Q 562 -40 569 -29 Q 579 -16 564 27 Q 552 64 505 80 L 483 88 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[348,803],[423,793],[678,822]],[[220,706],[232,655],[169,505]],[[253,675],[315,667],[743,726],[793,706],[829,654],[738,612]],[[464,775],[498,740],[495,506]],[[316,605],[395,563]],[[279,484],[319,476],[408,517]],[[659,667],[661,637],[583,597]],[[582,547],[676,503]],[[447,495],[470,458],[344,317],[200,200],[86,140]],[[503,443],[782,246],[978,228]],[[405,299],[561,317]],[[301,203],[370,186],[594,232],[626,184],[491,85]],[[407,99],[516,35],[555,-34]]],"strokes":["M496,777C615,793 675,807 677,807C684,811 685,818 682,824C677,833 666,841 647,846C626,852 605,850 585,844C553,836 520,829 486,823C449,818 408,816 364,813C339,812 334,802 352,790C389,765 416,767 458,772C483,775 483,775 496,777Z","M252,681Q242,700 232,708Q213,724 210,696Q213,669 196,639Q145,585 147,568Q147,544 163,511Q179,483 201,512Q235,581 259,651C263,661 257,672 252,681Z","M523,685C640,700 713,715 741,705C754,701 757,693 757,686C756,684 756,679 753,671C735,631 728,609 733,605C737,602 745,605 756,612C790,635 822,648 850,654C872,660 884,667 884,672C883,679 858,700 811,735C795,747 764,748 716,741C625,730 561,721 525,716C490,711 490,711 473,709C440,705 287,684 252,681C242,681 250,656 259,651C273,643 293,641 318,647C376,663 428,674 475,679C507,683 507,683 523,685Z","M475,679Q478,646 469,565Q463,537 488,506Q498,496 506,506Q521,530 522,595Q522,640 523,685C524,706 524,706 525,716Q526,726 528,735Q534,756 515,767Q505,773 496,777C484,782 455,785 458,772Q458,768 460,763Q463,754 473,709C474,689 474,689 475,679Z","M320,587C352,562 375,551 391,555C400,557 405,564 405,577C405,586 400,596 388,605C370,620 346,619 316,613C310,612 309,610 310,601C311,597 313,592 320,587Z","M338,462C352,472 374,482 395,498C431,524 411,532 386,522C373,517 332,502 288,496C272,494 272,481 273,478C279,466 296,457 303,453C314,445 322,450 338,462Z","M610,595C644,607 661,613 687,623C695,626 694,640 681,659C670,674 653,680 647,668C638,652 618,632 587,608C569,594 566,579 610,595Z","M585,529C622,499 650,487 667,489C675,491 681,497 681,509C681,518 676,530 666,539C648,557 619,559 583,555C576,555 574,552 576,543C576,540 578,534 585,529Z","M515,455C518,459 517,464 517,467C516,476 506,483 489,490C470,498 456,502 448,500C442,500 439,495 436,485C411,413 313,308 145,188C126,176 107,162 86,148C71,139 73,136 91,136C167,139 279,211 422,356C426,361 451,388 498,437C504,443 512,447 515,455Z","M498,437C652,283 750,201 791,194C796,194 804,193 812,193C862,193 912,202 964,215C976,219 984,221 985,224C986,229 980,234 970,237C836,278 764,299 757,302C686,337 606,388 515,455C509,460 492,443 498,437Z","M532,297C585,312 569,323 546,333C512,348 480,324 407,310C390,307 392,288 420,283C448,277 486,284 532,297Z","M505,80C585,136 640,167 668,172C682,175 685,182 683,195C680,206 659,226 615,255C602,264 587,266 571,260C526,246 470,231 405,215C386,211 357,211 316,213C299,215 293,207 299,193C303,184 312,176 326,167C346,155 368,157 394,167C409,174 459,187 543,213C551,216 559,216 567,211C575,207 579,199 574,191C547,159 515,126 483,88C478,82 499,75 505,80Z","M483,88Q435,103 410,109Q400,113 399,101Q400,88 411,79Q460,40 521,-18Q537,-36 553,-39Q562,-40 569,-29Q579,-16 564,27Q552,64 505,80C490,85 490,85 483,88Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6,7],[8,9,10,11,12]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9B%B6_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧雨部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9B%B6_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"漢印西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9B%B6_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"蒼山畫象石題記(隸)東漢"},{"era":"Cao Wei (Three Kingdoms: 222-280 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9B%B6_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"魏受禪表(隸)曹魏"},{"era":"Jin dynasty (266-420 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9B%B6_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"晉零陵太守章(隸)晉"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"fall (v., of rain)","pinyin":"líng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[r]ˤiŋ ","middleChinese":"leng"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“零，餘雨也。从雨，令聲。”","shuowenPronunciation":"郎丁切","shuowenPinyin":"ling","pinyinFrequencies":[{"count":211,"pinyin":"líng"}],"pinyin":["líng"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"零售","traditional":"零售","pinyin":"ling2 shou4","gloss":"retail","definition":"to sell goods individually or in small quantities","perMillion":34.7334713938515},{"simplified":"零","traditional":"零","pinyin":"ling2","gloss":"zero","definition":"the number zero, nought, or the zero sign","perMillion":17.26},{"simplified":"零部件","traditional":"零部件","pinyin":"ling2 bu4 jian4","gloss":"component","definition":"spare part; component","perMillion":10.9787376382742},{"simplified":"零食","traditional":"零食","pinyin":"ling2 shi2","gloss":"snack","definition":"snack; nibbles","perMillion":9.61354564250144},{"simplified":"零件","traditional":"零件","pinyin":"ling2 jian4","gloss":"part","definition":"an individual piece or component that makes up a machine, device, or assembly","perMillion":8.94},{"simplified":"零钱","traditional":"零錢","pinyin":"ling2 qian2","gloss":"change","definition":"small change or low-denomination currency from a transaction","perMillion":7.81},{"simplified":"零售商","traditional":"零售商","pinyin":"ling2 shou4 shang1","gloss":"retailer","definition":"a person or business that sells goods to the public in small quantities for use or consumption; a shopkeeper or retail merchant","perMillion":6.01382370406782},{"simplified":"零下","traditional":"零下","pinyin":"ling2 xia4","gloss":"subzero","definition":"below zero (especially temperature)","perMillion":5.52705181481876},{"simplified":"零售业","traditional":"零售業","pinyin":"ling2 shou4 ye4","gloss":"retail industry","definition":"the business or industry of selling goods directly to consumers.","perMillion":5.00671311334871},{"simplified":"零星","traditional":"零星","pinyin":"ling2 xing1","gloss":"fragmentary","definition":"occurring in small quantities or consisting of small, disconnected pieces","perMillion":4.54697525482827},{"simplified":"零时","traditional":"零時","pinyin":"ling2 shi2","gloss":"midnight","definition":"midnight; twelve o'clock at night (00:00)","perMillion":4.14470462862288},{"simplified":"零花钱","traditional":"零花錢","pinyin":"ling2 hua1 qian2","gloss":"pocket money","definition":"small amount of money for incidental expenses or a regular allowance given to children","perMillion":2.35},{"simplified":"零散","traditional":"零散","pinyin":"ling2 san3","gloss":"scattered","definition":"scattered; fragmented","perMillion":1.97486515635},{"simplified":"孤零零","traditional":"孤零零","pinyin":"gu1 ling2 ling2","gloss":"solitary","definition":"lone, isolated and without help, or all alone","perMillion":1.82},{"simplified":"凋零","traditional":"凋零","pinyin":"diao1 ling2","gloss":"decline","definition":"to pass away, die out, or decline in prosperity (of people, families, or eras)","perMillion":1.62172317144907},{"simplified":"零用钱","traditional":"零用錢","pinyin":"ling2 yong4 qian2","gloss":"pocket money","definition":"money for minor daily expenses or an allowance for personal use","perMillion":1.52},{"simplified":"飘零","traditional":"飄零","pinyin":"piao1 ling2","gloss":"drifting","definition":"leading a wandering and lonely life; homeless or destitute","perMillion":1.19624258173012},{"simplified":"零度","traditional":"零度","pinyin":"ling2 du4","gloss":"zero degree","definition":"zero degree","perMillion":1.1929496349616},{"simplified":"零碎","traditional":"零碎","pinyin":"ling2 sui4","gloss":"fragmentary","definition":"scattered and fragmentary","perMillion":1.08614131316347},{"simplified":"零点","traditional":"零點","pinyin":"ling2 dian3","gloss":"midnight","definition":"the time of 12:00 AM at the start of a day","perMillion":0.95},{"simplified":"零乱","traditional":"零亂","pinyin":"ling2 luan4","gloss":"disordered","definition":"in disorder or a complete mess","perMillion":0.781012616629285},{"simplified":"零工","traditional":"零工","pinyin":"ling2 gong1","gloss":"odd job","definition":"temporary job; odd job","perMillion":0.755731283374233},{"simplified":"零头","traditional":"零頭","pinyin":"ling2 tou2","gloss":"remainder","definition":"a small fractional amount or change left over from a total sum","perMillion":0.728272356288388},{"simplified":"七零八落","traditional":"七零八落","pinyin":"qi1 ling2 ba1 luo4","gloss":"scattered","definition":"(idiom) everything broken and in disorder; scattered and fragmented","perMillion":0.629005944831052},{"simplified":"化整为零","traditional":"化整為零","pinyin":"hua4 zheng3 wei2 ling2","gloss":"break up","definition":"to break up a large whole or group into many smaller parts, often for tactical or organizational reasons","perMillion":0.511840774325496},{"simplified":"感激涕零","traditional":"感激涕零","pinyin":"gan3 ji1 ti4 ling2","gloss":"deeply grateful","definition":"to shed tears of gratitude; moved to tears","perMillion":0.453842421563906},{"simplified":"清零","traditional":"清零","pinyin":"qing1 ling2","gloss":"empty","definition":"to clear or exhaust a financial balance or bank account","perMillion":0.446725407580341},{"simplified":"零落","traditional":"零落","pinyin":"ling2 luo4","gloss":"scattered","definition":"sparse or sporadic; few and far between in either spatial distribution or temporal occurrence","perMillion":0.44396358125836},{"simplified":"打零工","traditional":"打零工","pinyin":"da3 ling2 gong1","gloss":"work odd jobs","definition":"to perform casual, temporary, or part-time labor without a long-term contract","perMillion":0.42},{"simplified":"零售店","traditional":"零售店","pinyin":"ling2 shou4 dian4","gloss":"retail","definition":"retail store; shop","perMillion":0.3},{"simplified":"零担","traditional":"零擔","pinyin":"ling2 dan1","gloss":"LTL freight","definition":"less-than-truckload freight (LTL)","perMillion":0.261045699471808},{"simplified":"零零","traditional":"零零","pinyin":"ling2 ling2","gloss":"double zero","definition":"a spoken representation of two consecutive zeros, often used in names, codes, or military-style communications","perMillion":0.18},{"simplified":"零零星星","traditional":"零零星星","pinyin":"ling2 ling2 xing1 xing1","gloss":"fragmentary","definition":"consisting of small, disconnected, or incomplete parts; piecemeal","perMillion":0.175322859401106},{"simplified":"零用","traditional":"零用","pinyin":"ling2 yong4","gloss":"pocket money","definition":"small amounts of money used for personal daily expenses or allowance","perMillion":0.150200862280015},{"simplified":"零嘴","traditional":"零嘴","pinyin":"ling2 zui3","gloss":"snacks","definition":"nibbles or small food items eaten between meals","perMillion":0.141968495358727},{"simplified":"零敲碎打","traditional":"零敲碎打","pinyin":"ling2 qiao1 sui4 da3","gloss":"piecemeal","definition":"to do things in bits and pieces; piecemeal work","perMillion":0.0791900585783246},{"simplified":"涕零","traditional":"涕零","pinyin":"ti4 ling2","gloss":"weep","definition":"to shed tears or weep, often as an expression of being deeply moved or grateful","perMillion":0.0740913022915914},{"simplified":"鸡零狗碎","traditional":"雞零狗碎","pinyin":"ji1 ling2 gou3 sui4","gloss":"fragmented","definition":"fragmented; trivial and scattered","perMillion":0.0702141230318881},{"simplified":"一九九零年","traditional":"一九九零年","pinyin":"yi1 jiu3 jiu3 ling2 nian2","gloss":"the year 1990","definition":"the year 1990 AD","perMillion":0.06},{"simplified":"零打碎敲","traditional":"零打碎敲","pinyin":"ling2 da3 sui4 qiao1","gloss":"piecemeal","definition":"to do things in bits and pieces; piecemeal work","perMillion":0.0542805096358469},{"simplified":"零备件","traditional":"零備件","pinyin":"ling2 bei4 jian4","gloss":"spare part","definition":"spare part or component for a machine or device","perMillion":0.0502439942421831},{"simplified":"拾零","traditional":"拾零","pinyin":"shi2 ling2","gloss":"collect scraps","definition":"to pick up bits or collect scrap material","perMillion":0.0463668149824798},{"simplified":"零陵区","traditional":"零陵區","pinyin":"Ling2 ling2 Qu1","gloss":"Lingling District","definition":"Lingling, a district of Yongzhou City [[永州市|永州市|Yong3 zhou1 Shi4]], Hunan","perMillion":0.042436523678123},{"simplified":"七零八碎","traditional":"七零八碎","pinyin":"qi1 ling2 ba1 sui4","gloss":"disjointed","definition":"scattered and disorganized; fragmentary or piecemeal","perMillion":0.0395153612221821},{"simplified":"零声母","traditional":"零聲母","pinyin":"ling2 sheng1 mu3","gloss":"zero initial","definition":"(Chinese linguistics) the initial of a syllable that does not begin with a consonant","perMillion":0.0387717925970335},{"simplified":"零点五","traditional":"零點五","pinyin":"ling2 dian3 wu3","gloss":"half","definition":"0.5; a half","perMillion":0.03},{"simplified":"丁零当啷","traditional":"丁零噹啷","pinyin":"ding1 ling5 dang1 lang1","gloss":"ding-a-ling","definition":"(onom.) sound of a bell; ding-a-ling","perMillion":0.0183767674501008},{"simplified":"零杂","traditional":"零雜","pinyin":"ling2 za2","gloss":"odds and ends","definition":"miscellaneous small items; bits and pieces","perMillion":0.0169427422444571},{"simplified":"零点能","traditional":"零點能","pinyin":"ling2 dian3 neng2","gloss":"zero-point energy","definition":"zero-point energy (quantum mechanical vacuum effect)","perMillion":0.0144995881903975},{"simplified":"抹零","traditional":"抹零","pinyin":"mo3 ling2","gloss":"round down","definition":"to round down the fractional part of a bill (usually by a seller)","perMillion":0.0136497954759419}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"零","traditional":"零","senses":[{"id":538669,"simplified":"零","traditional":"零","pinyin":"ling2","gloss":"zero","definition":"the number zero, nought, or the zero sign","example":"二减二的结果等于零。","variantPinyin":[],"posTags":["m","t"],"source":"cedict","occurrences":14,"sentenceCount":14,"exampleSentenceHtml":"二减二的结果等于零。"},{"id":538666,"simplified":"零","traditional":"零","pinyin":"ling2","gloss":"fragmentary","definition":"fractional, fragmentary, extra, or odd bits of a number; a remainder after division","example":"这个包裹重十斤零二两。","variantPinyin":[],"posTags":["m"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"这个包裹重十斤零二两。"},{"id":538667,"simplified":"零","traditional":"零","pinyin":"ling2","gloss":"numeric connector","definition":"placed between two numbers of different magnitudes to indicate a zero in a specific place value","example":"这一共是一百零五块钱。","variantPinyin":[],"posTags":["m"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这一共是一百零五块钱。"},{"id":538668,"simplified":"零","traditional":"零","pinyin":"ling2","gloss":"wither","definition":"to wither and fall, typically referring to plants or flowers","example":"深秋时节，草木凋零。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"深秋时节，草木凋零。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":17.26,"subtlexContextDiversityPct":7,"hsk2Level":2,"hsk3Level":1}}}