tóu​mù

ringleader

  • created reference approved 头目/頭目 → 头领/頭領 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    头目 / 頭目 tóu​mù

    头领 / 頭領 tóu​lǐng

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 头目/頭目 · tóu​mù · ringleader — "Initial import from upstream dictionary"

    头目 / 頭目

    tóu​mù

    ringleader

    The head or leader of a group, often used for gangs or criminal organizations with a negative tone; chief; chieftain

    头 (literal) → 头/頭 · tóu · leader 目 (literal) → 目 · mù · chief

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 头目/頭目 · tóu​mù · chieftain — "Initial import from upstream dictionary"

    头目 / 頭目

    tóu​mù

    chieftain

    A respectful title for the leader of a Taiwanese indigenous tribe

    头 (literal) → 头/頭 · tóu · leader 目 (literal) → 目 · mù · chief

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 头目/頭目 · tóu​mù · head and eyes — "Initial import from upstream dictionary"

    头目 / 頭目

    tóu​mù

    head and eyes

    (literary) The head and the eyes; used metaphorically for something as vital as one's own body parts

    头 (literal) → 头/頭 · tóu · head 目 (literal) → 目 · mù · eye

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 头目/頭目 · tóu​mù · number of people — "Initial import from upstream dictionary"

    头目 / 頭目

    tóu​mù

    number of people

    (archaic) The total count of persons based on the number of heads

    头 (literal) → 头/頭 · tóu · [livestock/garlic] 目 (literal) → 目 · mù · item

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 头目/頭目 · tóu​mù · military officer — "Initial import from upstream dictionary"

    头目 / 頭目

    tóu​mù

    military officer

    (historical) A title for military officials or commanders during the Yuan Dynasty

    头 (literal) → 头/頭 · tóu · leader 目 (literal) → 目 · mù · chief

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense