created reference approved 顶戴/頂戴 → 顶子/頂子 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"
顶戴 / 頂戴 dǐngdài
顶子 / 頂子 dǐngzi
same_as
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 顶戴/頂戴 → 顶珠/頂珠 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"
顶戴 / 頂戴 dǐngdài
顶珠 / 頂珠 dǐngzhū
same_as
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 顶戴/頂戴 · dǐngdài · official's cap badge — "Initial import from upstream dictionary"
顶戴 / 頂戴
dǐngdài
official's cap badge
The ornament worn on top of an official's hat during the Qing Dynasty as a sign of rank. Different materials and colors, such as ruby, coral, or crystal, were used to distinguish different grades.
顶 (literal) → 顶/頂 · dǐng · top 戴 (literal) → 戴 · dài · to wear
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 顶戴/頂戴 · dǐngdài · to pay respects — "Initial import from upstream dictionary"
顶戴 / 頂戴
dǐngdài
to pay respects
To salute or show deep gratitude; also used in a literary sense to mean treating someone with the highest respect or devotion.
顶 (literal) → 顶/頂 · dǐng · to carry on the head 戴 (literal) → 戴 · dài · to respect
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition