created reference approved 顺风转舵/順風轉舵 → 随风转舵/隨風轉舵 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"
顺风转舵 / 順風轉舵 shùnfēngzhuǎnduò
随风转舵 / 隨風轉舵 suífēngzhuǎnduò
same_as
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 顺风转舵/順風轉舵 → 见风转舵/見風轉舵 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"
顺风转舵 / 順風轉舵 shùnfēngzhuǎnduò
见风转舵 / 見風轉舵 jiànfēngzhuǎnduò
same_as
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 顺风转舵/順風轉舵 → 看风转舵/看風轉舵 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"
顺风转舵 / 順風轉舵 shùnfēngzhuǎnduò
看风转舵 / 看風轉舵 kànfēngzhuǎnduò
same_as
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 顺风转舵/順風轉舵 → 随风倒舵/隨風倒舵 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"
顺风转舵 / 順風轉舵 shùnfēngzhuǎnduò
随风倒舵 / 隨風倒舵 suífēngdǎoduò
same_as
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 顺风转舵/順風轉舵 → 一意孤行 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"
顺风转舵 / 順風轉舵 shùnfēngzhuǎnduò
一意孤行 yīyìgūxíng
antonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 顺风转舵/順風轉舵 → 孤行己见/孤行己見 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"
顺风转舵 / 順風轉舵 shùnfēngzhuǎnduò
孤行己见 / 孤行己見 gūxíngjǐjiàn
antonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 顺风转舵/順風轉舵 · shùnfēngzhuǎnduò · to tack with the wind — "Initial import from upstream dictionary"
顺风转舵 / 順風轉舵
shùnfēngzhuǎnduò
to tack with the wind
to change a vessel's course according to the direction of the wind
顺风 (literal) → 顺风/順風 · shùnfēng · tailwind 转 (literal) → 转/轉 · zhuǎn · to change 舵 (literal) → 舵 · duò · rudder
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 顺风转舵/順風轉舵 · shùnfēngzhuǎnduò · to trim one's sails — "Initial import from upstream dictionary"
顺风转舵 / 順風轉舵
shùnfēngzhuǎnduò
to trim one's sails
to change one's attitude or actions according to the prevailing circumstances or trends, often in a pragmatic or unprincipled way
顺风 (literal) → 顺风/順風 · shùnfēng · to go smoothly 转 (literal) → 转/轉 · zhuǎn · to change 舵 (literal) → 舵 · duò · direction
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition