{"type":"word","wordData":{"simplified":"风景","traditional":"風景","senses":[{"id":7097,"simplified":"风景","traditional":"風景","pinyin":"feng1 jing3","gloss":"scenery","definition":"scenery; landscape; natural or urban views worth looking at","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":15,"sentenceCount":15,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":247210,"html":"我想要的是一个看得见风景的房间。","enText":"What I want is a room with a view.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":7098,"simplified":"风景","traditional":"風景","pinyin":"feng1 jing3","gloss":"graceful bearing","definition":"(archaic) a person's elegant demeanor or graceful bearing","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":2802,"sourceSimplified":"风景","sourceTraditional":"風景","sourcePinyin":"feng1 jing3","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":2803,"sourceSimplified":"风景","sourceTraditional":"風景","sourcePinyin":"feng1 jing3","targetSimplified":"道","targetTraditional":"道","targetPinyin":"dao4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":2804,"sourceSimplified":"风景","sourceTraditional":"風景","sourcePinyin":"feng1 jing3","targetSimplified":"处","targetTraditional":"處","targetPinyin":"chu4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":5259,"sourceSimplified":"景色","sourceTraditional":"景色","sourcePinyin":"jing3 se4","targetSimplified":"风景","targetTraditional":"風景","targetPinyin":"feng1 jing3","type":"synonym","source":"manual"},{"id":49081,"sourceSimplified":"风物","sourceTraditional":"風物","sourcePinyin":"feng1 wu4","targetSimplified":"风景","targetTraditional":"風景","targetPinyin":"feng1 jing3","type":"synonym","source":"manual"},{"id":77432,"sourceSimplified":"景致","sourceTraditional":"景緻","sourcePinyin":"jing3 zhi4","targetSimplified":"风景","targetTraditional":"風景","targetPinyin":"feng1 jing3","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"7097":[{"orderIndex":0,"segmentText":"风","partId":7123,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"风","partTraditional":"風","partPinyin":"feng1","partGloss":"scenery","partDefinition":"(bound form) scenery; landscape; scene","partPosTags":["NOUN","ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"景","partId":12410,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"景","partTraditional":"景","partPinyin":"jing3","partGloss":"scenery","partDefinition":"scenery; view; sight for appreciation","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"7098":[{"orderIndex":0,"segmentText":"风","partId":7130,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"风","partTraditional":"風","partPinyin":"feng1","partGloss":"demeanor","partDefinition":"demeanor; graceful bearing; style of work or art","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"景","partId":12413,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"景","partTraditional":"景","partPinyin":"jing3","partGloss":"to admire","partDefinition":"(bound form) to admire; to respect; to esteem","partPosTags":null,"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":11.48,"subtlexContextDiversityPct":5,"bccPerMillion":37.256346626936036,"hsk2Level":5,"hsk3Level":4}},"commonWords":[{"simplified":"风景","traditional":"風景","pinyin":"feng1 jing3","gloss":"scenery","definition":"scenery; landscape; natural or urban views worth looking at","perMillion":37.256346626936},{"simplified":"风景区","traditional":"風景區","pinyin":"feng1 jing3 qu1","gloss":"scenic area","definition":"A designated area or district noted for its beautiful scenery and tourist attractions; scenic spot; parkland","perMillion":4.5773022323254},{"simplified":"风景如画","traditional":"風景如畫","pinyin":"feng1 jing3 ru2 hua4","gloss":"picturesque","definition":"scenery as beautiful as a painting","perMillion":0.630280633902735},{"simplified":"煞风景","traditional":"煞風景","pinyin":"sha1 feng1 jing3","gloss":"to spoil the fun","definition":"To dampen the mood or spoil the enjoyment of a pleasant situation; to be a killjoy. Literally means to ruin a beautiful view.","perMillion":0.6},{"simplified":"风景画","traditional":"風景畫","pinyin":"feng1 jing3 hua4","gloss":"landscape painting","definition":"An art piece that features natural scenery as its primary subject","perMillion":0.42},{"simplified":"风景点","traditional":"風景點","pinyin":"feng1 jing3 dian3","gloss":"scenic spot","definition":"A location worth visiting for its scenery or tourist interest","perMillion":0.311342805758644},{"simplified":"大煞风景","traditional":"大煞風景","pinyin":"da4 sha1 feng1 jing3","gloss":"to spoil the fun","definition":"to be a wet blanket; to dampen the spirits; to ruin a pleasant atmosphere or scenery; to be a blot on the landscape","perMillion":0.233427436252003},{"simplified":"风景线","traditional":"風景線","pinyin":"feng1 jing3 xian4","gloss":"scenic landscape; sight","definition":"A strip of scenic beauty (such as a coastline); (metaphorically) an eye-catching feature or noteworthy sight in a particular setting.","perMillion":0.21},{"simplified":"杀风景","traditional":"殺風景","pinyin":"sha1 feng1 jing3","gloss":"to spoil the fun","definition":"To dampen the mood; to be a wet blanket or a spoilsport.","perMillion":0.0407369382492119},{"simplified":"大杀风景","traditional":"大殺風景","pinyin":"da4 sha1 feng1 jing3","gloss":"to spoil the fun","definition":"to dampen spirits; to be a wet blanket; to be a blot on the landscape; literally to ruin the scenery, used when something vulgar or unpleasant ruins a pleasant mood or atmosphere","perMillion":0.0150307086369322},{"simplified":"九寨沟风景名胜区","traditional":"九寨溝風景名勝區","pinyin":"jiu3 zhai4 gou1 feng1 jing3 ming2 sheng4 qu1","gloss":"Jiuzhaigou Scenic Area","definition":"Jiuzhaigou Valley Scenic and Historical Interest Area, a nature reserve and national park in Sichuan Province","perMillion":0.0109410811986149}]}