moral or emotional obligation incurred through a romantic affair or sexual entanglement

他年轻时处处留情，欠下了不少风流债。

karmic consequences or spiritual retribution resulting from past romantic indiscretions

有人说他这一生的孤独是前世欠下的风流债。