{"type":"character","character":{"character":"飾","codepoint":"U+98FE","gloss":"decorate","iconicGloss":null,"hint":null,"originalMeaning":null,"strokeCountSimp":13,"strokeCountTrad":13,"isVerified":null,"components":[{"type":["sound"],"character":"飤","pinyin":null,"gloss":"to feed","iconicGloss":null},{"hint":"cloth","type":["meaning"],"character":"巾","pinyin":["jīn"],"gloss":"cloth","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["饰"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1604,"junDaFrequency":11794,"junDaPerMillion":60.9496387821776,"subtlexRank":1540,"subtlexCount":1873,"subtlexPerMillion":39.99,"subtlexContextDiversity":1226,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[314,824],[348,791],[317,696],[293,643],[242,555],[186,480],[136,424],[78,374]],[[377,750],[389,753],[444,736],[478,705]],[[323,640],[375,623],[405,602]],[[271,499],[283,495],[371,531],[391,533],[413,529],[431,512],[435,494],[397,325],[403,307]],[[273,390],[285,402],[316,413],[365,414]],[[277,297],[289,317],[365,339]],[[243,503],[249,364],[240,123],[287,136],[380,203],[383,214]],[[374,266],[433,205],[445,177]],[[631,837],[644,829],[667,796],[648,738],[589,621],[548,557],[505,506]],[[602,594],[708,611],[809,644],[858,644]],[[512,428],[536,408],[542,387],[542,207]],[[562,421],[581,415],[790,471],[833,473],[854,461],[867,448],[865,294],[857,241],[842,218],[757,248]],[[639,576],[683,545],[685,68],[679,-80]]],"strokes":["M 239 514 Q 279 572 316 639 L 324 654 Q 343 696 369 747 L 380 769 Q 392 796 393 799 Q 390 808 376 818 Q 342 843 309 834 Q 300 830 304 818 Q 331 740 221 562 Q 173 492 72 376 Q 65 369 75 368 Q 126 383 208 475 L 239 514 Z","M 369 747 Q 376 743 392 734 Q 423 718 459 696 Q 472 689 484 691 Q 491 692 493 704 Q 494 716 483 737 Q 474 755 444 763 Q 413 767 380 769 C 350 771 343 762 369 747 Z","M 316 639 Q 319 630 377 594 Q 395 584 408 586 Q 420 587 422 604 Q 421 616 408 631 Q 396 644 373 647 Q 336 654 324 654 C 306 655 306 655 316 639 Z","M 366 317 Q 382 296 397 290 Q 407 283 420 303 Q 432 325 452 445 Q 458 473 476 497 Q 486 509 476 520 Q 461 533 422 554 Q 404 561 357 540 Q 302 522 262 503 C 235 490 247 463 274 476 Q 370 522 391 514 Q 404 505 401 487 Q 386 355 372 345 C 360 324 360 324 366 317 Z","M 268 383 Q 272 382 278 383 Q 327 396 363 403 Q 384 410 374 421 Q 362 433 338 434 Q 293 434 269 410 C 247 389 244 386 268 383 Z","M 265 292 Q 361 316 366 317 C 395 324 398 330 372 345 Q 351 360 273 326 Q 269 326 266 324 C 238 312 236 285 265 292 Z","M 385 221 Q 351 202 284 158 Q 274 152 269 155 Q 262 161 265 292 L 266 324 Q 266 358 268 383 L 269 410 Q 269 464 274 476 C 277 495 277 495 262 503 Q 255 509 239 514 C 211 526 197 503 208 475 Q 245 391 220 207 Q 216 188 211 171 Q 205 137 172 98 Q 160 86 168 66 Q 177 39 191 27 Q 203 18 215 33 Q 260 91 395 204 C 418 223 411 236 385 221 Z","M 395 204 Q 422 170 436 161 Q 449 155 459 166 Q 468 176 468 192 Q 465 234 394 269 Q 379 276 370 275 Q 364 275 365 263 Q 365 257 385 221 L 395 204 Z","M 610 615 Q 641 664 677 732 Q 693 766 708 784 Q 715 796 709 808 Q 705 820 674 839 Q 647 852 629 851 Q 611 847 621 827 Q 657 767 507 522 Q 498 512 497 505 Q 496 495 508 498 Q 535 510 593 591 L 610 615 Z","M 700 587 Q 859 629 865 635 Q 872 644 868 652 Q 861 664 830 669 Q 799 673 769 659 Q 735 646 696 634 Q 656 624 610 615 C 581 609 566 603 593 591 L 594 591 Q 610 582 632 579 L 700 587 Z","M 555 426 Q 554 429 549 430 Q 522 440 506 438 Q 496 434 501 423 Q 531 374 514 280 Q 495 264 520 218 Q 524 211 532 202 Q 539 192 548 197 Q 572 215 569 282 Q 568 378 568 398 L 555 426 Z","M 710 432 Q 798 454 820 446 Q 830 442 833 419 Q 837 337 831 271 Q 830 258 822 256 Q 813 252 761 254 Q 749 255 750 248 Q 751 241 768 232 Q 799 204 823 176 Q 836 161 851 163 Q 861 164 876 192 Q 894 220 894 281 Q 894 419 908 440 Q 920 456 905 471 Q 886 487 845 501 Q 824 510 772 485 Q 736 476 710 465 L 656 450 Q 590 434 555 426 C 526 419 538 393 568 398 Q 583 399 604 406 Q 631 413 656 419 L 710 432 Z","M 710 465 Q 710 466 711 467 Q 711 489 721 554 Q 725 572 710 581 Q 706 585 700 587 C 676 604 620 606 632 579 Q 654 539 656 462 Q 656 458 656 450 L 656 419 Q 656 -55 664 -75 Q 667 -79 670 -85 Q 676 -92 683 -90 Q 701 -78 704 -20 Q 713 59 710 139 Q 707 202 710 432 L 710 465 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[314,824],[348,791],[317,696],[293,643],[242,555],[186,480],[136,424],[78,374]],[[377,750],[389,753],[444,736],[478,705]],[[323,640],[375,623],[405,602]],[[271,499],[283,495],[371,531],[391,533],[413,529],[431,512],[435,494],[397,325],[403,307]],[[273,390],[285,402],[316,413],[365,414]],[[277,297],[289,317],[365,339]],[[243,503],[249,364],[240,123],[287,136],[380,203],[383,214]],[[374,266],[433,205],[445,177]],[[631,837],[644,829],[667,796],[648,738],[589,621],[548,557],[505,506]],[[602,594],[708,611],[809,644],[858,644]],[[512,428],[536,408],[542,387],[542,207]],[[562,421],[581,415],[790,471],[833,473],[854,461],[867,448],[865,294],[857,241],[842,218],[757,248]],[[639,576],[683,545],[685,68],[679,-80]]],"strokes":["M 239 514 Q 279 572 316 639 L 324 654 Q 343 696 369 747 L 380 769 Q 392 796 393 799 Q 390 808 376 818 Q 342 843 309 834 Q 300 830 304 818 Q 331 740 221 562 Q 173 492 72 376 Q 65 369 75 368 Q 126 383 208 475 L 239 514 Z","M 369 747 Q 376 743 392 734 Q 423 718 459 696 Q 472 689 484 691 Q 491 692 493 704 Q 494 716 483 737 Q 474 755 444 763 Q 413 767 380 769 C 350 771 343 762 369 747 Z","M 316 639 Q 319 630 377 594 Q 395 584 408 586 Q 420 587 422 604 Q 421 616 408 631 Q 396 644 373 647 Q 336 654 324 654 C 306 655 306 655 316 639 Z","M 366 317 Q 382 296 397 290 Q 407 283 420 303 Q 432 325 452 445 Q 458 473 476 497 Q 486 509 476 520 Q 461 533 422 554 Q 404 561 357 540 Q 302 522 262 503 C 235 490 247 463 274 476 Q 370 522 391 514 Q 404 505 401 487 Q 386 355 372 345 C 360 324 360 324 366 317 Z","M 268 383 Q 272 382 278 383 Q 327 396 363 403 Q 384 410 374 421 Q 362 433 338 434 Q 293 434 269 410 C 247 389 244 386 268 383 Z","M 265 292 Q 361 316 366 317 C 395 324 398 330 372 345 Q 351 360 273 326 Q 269 326 266 324 C 238 312 236 285 265 292 Z","M 385 221 Q 351 202 284 158 Q 274 152 269 155 Q 262 161 265 292 L 266 324 Q 266 358 268 383 L 269 410 Q 269 464 274 476 C 277 495 277 495 262 503 Q 255 509 239 514 C 211 526 197 503 208 475 Q 245 391 220 207 Q 216 188 211 171 Q 205 137 172 98 Q 160 86 168 66 Q 177 39 191 27 Q 203 18 215 33 Q 260 91 395 204 C 418 223 411 236 385 221 Z","M 395 204 Q 422 170 436 161 Q 449 155 459 166 Q 468 176 468 192 Q 465 234 394 269 Q 379 276 370 275 Q 364 275 365 263 Q 365 257 385 221 L 395 204 Z","M 610 615 Q 641 664 677 732 Q 693 766 708 784 Q 715 796 709 808 Q 705 820 674 839 Q 647 852 629 851 Q 611 847 621 827 Q 657 767 507 522 Q 498 512 497 505 Q 496 495 508 498 Q 535 510 593 591 L 610 615 Z","M 700 587 Q 859 629 865 635 Q 872 644 868 652 Q 861 664 830 669 Q 799 673 769 659 Q 735 646 696 634 Q 656 624 610 615 C 581 609 566 603 593 591 L 594 591 Q 610 582 632 579 L 700 587 Z","M 555 426 Q 554 429 549 430 Q 522 440 506 438 Q 496 434 501 423 Q 531 374 514 280 Q 495 264 520 218 Q 524 211 532 202 Q 539 192 548 197 Q 572 215 569 282 Q 568 378 568 398 L 555 426 Z","M 710 432 Q 798 454 820 446 Q 830 442 833 419 Q 837 337 831 271 Q 830 258 822 256 Q 813 252 761 254 Q 749 255 750 248 Q 751 241 768 232 Q 799 204 823 176 Q 836 161 851 163 Q 861 164 876 192 Q 894 220 894 281 Q 894 419 908 440 Q 920 456 905 471 Q 886 487 845 501 Q 824 510 772 485 Q 736 476 710 465 L 656 450 Q 590 434 555 426 C 526 419 538 393 568 398 Q 583 399 604 406 Q 631 413 656 419 L 710 432 Z","M 710 465 Q 710 466 711 467 Q 711 489 721 554 Q 725 572 710 581 Q 706 585 700 587 C 676 604 620 606 632 579 Q 654 539 656 462 Q 656 458 656 450 L 656 419 Q 656 -55 664 -75 Q 667 -79 670 -85 Q 676 -92 683 -90 Q 701 -78 704 -20 Q 713 59 710 139 Q 707 202 710 432 L 710 465 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9],[10,11,12]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%A3%BE_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧巾部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%A3%BE_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子乙前140上(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%A3%BE_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"禮器碑(隸)東漢"},{"era":"Western Jin dynasty (266-316 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%A3%BE_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"晉賈充妻郭槐柩銘(隸)西晉"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"adorn","pinyin":"shì","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*l̥ək ","middleChinese":"syik"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“飾，也。从巾、从人，食聲。一曰襐飾。”","shuowenPronunciation":"賞隻切","shuowenPinyin":"shi","pinyinFrequencies":[{"count":40,"pinyin":"shì"}],"pinyin":["shì"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"装饰","traditional":"裝飾","pinyin":"zhuang1 shi4","gloss":"decoration","definition":"the act of adorning or an object used to enhance beauty","perMillion":33.502493534918},{"simplified":"服饰","traditional":"服飾","pinyin":"fu2 shi4","gloss":"apparel","definition":"clothing and personal adornment","perMillion":15.3654207423383},{"simplified":"饰","traditional":"飾","pinyin":"shi4","gloss":"decoration","definition":"decoration or ornament; to decorate or adorn","perMillion":14.9875285446289},{"simplified":"掩饰","traditional":"掩飾","pinyin":"yan3 shi4","gloss":"conceal","definition":"to cover up, mask, or disguise mistakes, faults, or true feelings to prevent the truth from being known","perMillion":12.28},{"simplified":"饰演","traditional":"飾演","pinyin":"shi4 yan3","gloss":"portray","definition":"to act or play the part of a character in a film, play, or performance","perMillion":9.04832726329921},{"simplified":"饰品","traditional":"飾品","pinyin":"shi4 pin3","gloss":"accessory","definition":"item of jewelry or other small decorative object worn on the person to complement an outfit","perMillion":8.98485836993831},{"simplified":"首饰","traditional":"首飾","pinyin":"shou3 shi4","gloss":"jewelry","definition":"decorative items worn for personal adornment, such as rings, necklaces, or bracelets","perMillion":7.77523155295552},{"simplified":"修饰","traditional":"修飾","pinyin":"xiu1 shi4","gloss":"decorate","definition":"to decorate, adorn, or beautify one's appearance or an object","perMillion":6.07176894478475},{"simplified":"内饰","traditional":"內飾","pinyin":"nei4 shi4","gloss":"interior","definition":"interior decor","perMillion":4.84960768526374},{"simplified":"配饰","traditional":"配飾","pinyin":"pei4 shi4","gloss":"accessory","definition":"personal ornaments such as jewelry, scarves, or belts used to complement an outfit","perMillion":3.03869941075901},{"simplified":"装饰品","traditional":"裝飾品","pinyin":"zhuang1 shi4 pin3","gloss":"ornament","definition":"ornament; decoration","perMillion":2.68},{"simplified":"饰物","traditional":"飾物","pinyin":"shi4 wu4","gloss":"jewelry","definition":"personal adornments worn on the body, such as rings or necklaces","perMillion":1.87952903619702},{"simplified":"头饰","traditional":"頭飾","pinyin":"tou2 shi4","gloss":"head ornament","definition":"head ornament","perMillion":1.34},{"simplified":"粉饰","traditional":"粉飾","pinyin":"fen3 shi4","gloss":"decorate","definition":"to paint, plaster, or decorate a surface to make it look better","perMillion":1.12926829342209},{"simplified":"纹饰","traditional":"紋飾","pinyin":"wen2 shi4","gloss":"motif","definition":"decorative pattern, motif, or figure","perMillion":0.84490640634741},{"simplified":"金饰","traditional":"金飾","pinyin":"jin1 shi4","gloss":"gold jewelry","definition":"gold ornaments","perMillion":0.813517187957209},{"simplified":"衣饰","traditional":"衣飾","pinyin":"yi1 shi4","gloss":"attire","definition":"clothing and ornaments","perMillion":0.46568640752163},{"simplified":"耳饰","traditional":"耳飾","pinyin":"er3 shi4","gloss":"earring","definition":"ear ornament (earring, eardrop, stud etc)","perMillion":0.451771051822421},{"simplified":"饰面","traditional":"飾面","pinyin":"shi4 mian4","gloss":"facing","definition":"ornamental facing or veneer used as a decorative surface layer","perMillion":0.446512959401727},{"simplified":"雕饰","traditional":"雕飾","pinyin":"diao1 shi4","gloss":"ornamentation","definition":"carved decorations or the quality of being intricately decorated","perMillion":0.417513783020932},{"simplified":"花饰","traditional":"花飾","pinyin":"hua1 shi4","gloss":"ornamentation","definition":"ornamental design","perMillion":0.3},{"simplified":"首饰盒","traditional":"首飾盒","pinyin":"shou3 shi4 he2","gloss":"jewelry box","definition":"a small container or box designed for storing jewelry and trinkets.","perMillion":0.27},{"simplified":"矫饰","traditional":"矯飾","pinyin":"jiao3 shi4","gloss":"affectation","definition":"to put on airs; to pretend something is better than it is; affectation","perMillion":0.195505436369425},{"simplified":"粉饰太平","traditional":"粉飾太平","pinyin":"fen3 shi4 tai4 ping2","gloss":"whitewash","definition":"to pretend that everything is going well","perMillion":0.179731159107344},{"simplified":"文过饰非","traditional":"文過飾非","pinyin":"wen2 guo4 shi4 fei1","gloss":"whitewash","definition":"(idiom) to cover up one's faults; to whitewash","perMillion":0.16252285663962},{"simplified":"佩饰","traditional":"佩飾","pinyin":"pei4 shi4","gloss":"ornament","definition":"decorative accessories or jewelry worn on the person or attached to clothing","perMillion":0.15},{"simplified":"涂饰","traditional":"塗飾","pinyin":"tu2 shi4","gloss":"coat","definition":"to decorate or finish by applying a coating; to coat (with paint, varnish, etc.)","perMillion":0.142234055581994},{"simplified":"文饰","traditional":"文飾","pinyin":"wen2 shi4","gloss":"embellish","definition":"to polish a text, use rhetoric, or apply ornate language","perMillion":0.137666419741796},{"simplified":"润饰","traditional":"潤飾","pinyin":"run4 shi4","gloss":"embellish","definition":"to adorn, decorate, or add finishing touches to something to improve its appearance","perMillion":0.09},{"simplified":"饰词","traditional":"飾詞","pinyin":"shi4 ci2","gloss":"pretext","definition":"rhetoric or words used to cover up the truth or gloss over a mistake","perMillion":0.0846074871329786},{"simplified":"妆饰","traditional":"妝飾","pinyin":"zhuang1 shi4","gloss":"adorn","definition":"to dress up","perMillion":0.0702672350765415},{"simplified":"伪饰","traditional":"偽飾","pinyin":"wei3 shi4","gloss":"prettify","definition":"to prettify; to dress (sth) up","perMillion":0.0533776048767379},{"simplified":"隐饰","traditional":"隱飾","pinyin":"yin3 shi4","gloss":"cover-up","definition":"a cover-up; to conceal or gloss over","perMillion":0.00547054059930747},{"simplified":"坠饰","traditional":"墜飾","pinyin":"zhui4 shi4","gloss":"pendant","definition":"pendant (jewelry)","perMillion":0},{"simplified":"后置修饰语","traditional":"後置修飾語","pinyin":"hou4 zhi4 xiu1 shi4 yu3","gloss":"postmodifier","definition":"postmodifier (grammar)","perMillion":0},{"simplified":"金饰品","traditional":"金飾品","pinyin":"jin1 shi4 pin3","gloss":"gold jewelry","definition":"ornaments or accessories made of gold, such as rings, necklaces, or bracelets","perMillion":0},{"simplified":"前置修饰语","traditional":"前置修飾語","pinyin":"qian2 zhi4 xiu1 shi4 yu3","gloss":"premodifier","definition":"premodifier (grammar)","perMillion":0},{"simplified":"修饰语","traditional":"修飾語","pinyin":"xiu1 shi4 yu3","gloss":"modifier","definition":"a word, phrase, or clause that qualifies or describes another element in a grammatical construction","perMillion":0},{"simplified":"修饰话","traditional":"修飾話","pinyin":"xiu1 shi4 hua4","gloss":"modifier","definition":"modifier (grammar)","perMillion":0},{"simplified":"饰巾","traditional":"飾巾","pinyin":"shi4 jin1","gloss":"ornamental kerchief","definition":"kerchief used as a head ornament","perMillion":0},{"simplified":"饰带","traditional":"飾帶","pinyin":"shi4 dai4","gloss":"sash","definition":"a long decorative strip or ribbon worn over the shoulder or around the waist as part of a uniform or for ornament","perMillion":0},{"simplified":"饰胸鹬","traditional":"飾胸鷸","pinyin":"shi4 xiong1 yu4","gloss":"buff-breasted sandpiper","definition":"(bird species of China) buff-breasted sandpiper (Tryngites subruficollis)","perMillion":0},{"simplified":"饰边","traditional":"飾邊","pinyin":"shi4 bian1","gloss":"trim","definition":"ornamental border","perMillion":0},{"simplified":"饰钉","traditional":"飾釘","pinyin":"shi4 ding1","gloss":"stud","definition":"stud (for decorating clothing, shoes, belts etc)","perMillion":0},{"simplified":"亮饰","traditional":"亮飾","pinyin":"liang4 shi4","gloss":"diamanté","definition":"diamanté; sparkling decoration","perMillion":0},{"simplified":"不加掩饰","traditional":"不加掩飾","pinyin":"bu4 jia1 yan3 shi4","gloss":"undisguised","definition":"undisguised","perMillion":0},{"simplified":"百合花饰","traditional":"百合花飾","pinyin":"bai3 he2 hua1 shi4","gloss":"fleur-de-lis","definition":"a stylized lily used as a decorative design or armorial symbol","perMillion":0},{"simplified":"不加修饰","traditional":"不加修飾","pinyin":"bu4 jia1 xiu1 shi4","gloss":"undecorated","definition":"lacking physical ornamentation or artificial embellishment; plain and natural","perMillion":0},{"simplified":"祓饰","traditional":"祓飾","pinyin":"fu2 shi4","gloss":"refresh","definition":"to cleanse and renovate; to refresh or renew","perMillion":0},{"simplified":"穗饰","traditional":"穗飾","pinyin":"sui4 shi4","gloss":"tassel","definition":"tassel","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"饰","traditional":"飾","senses":[{"id":541685,"simplified":"饰","traditional":"飾","pinyin":"shi4","gloss":"decoration","definition":"decoration or ornament; to decorate or adorn","example":"这套金饰的样式非常古朴精美。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"这套金饰的样式非常古朴精美。"},{"id":541684,"simplified":"饰","traditional":"飾","pinyin":"shi4","gloss":"conceal","definition":"to hide or conceal a fault; an excuse used to cover up a mistake","example":"他这番辩解显然是在文过饰非。","variantPinyin":[],"posTags":["i"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他这番辩解显然是在文过饰非。"},{"id":541686,"simplified":"饰","traditional":"飾","pinyin":"shi4","gloss":"portray","definition":"to play a role in a performance; to impersonate","example":"他在话剧中饰男主角。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他在话剧中饰男主角。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":3.7,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":14.987528544628898}}}