{"type":"character","character":{"character":"饭","codepoint":"U+996D","gloss":"cooked rice","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 飯. Phonosemantic compound. 饣 represents the meaning and 反 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":7,"strokeCountTrad":7,"isVerified":true,"components":[{"hint":"饣 is a component form of 食. ","type":["meaning"],"character":"饣","pinyin":["shí"],"gloss":"eat","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"反","pinyin":["fǎn"],"gloss":"reverse","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E9%A3%AF"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["飯"],"variantOf":null,"junDaRank":935,"junDaFrequency":35076,"junDaPerMillion":181.267553834464,"subtlexRank":638,"subtlexCount":10037,"subtlexPerMillion":214.28,"subtlexContextDiversity":3683,"hsk2Level":1,"hsk3Level":1,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[271,799],[288,786],[311,753],[256,627],[155,457],[91,371],[50,331]],[[255,567],[367,596],[396,597],[419,588],[371,495],[337,450]],[[234,455],[256,433],[270,404],[269,285],[253,165],[258,130],[297,139],[405,208]],[[826,708],[809,714],[756,714],[718,683],[631,632],[599,619],[591,624]],[[518,628],[555,596],[558,586],[553,439],[527,295],[502,224],[464,156],[399,86],[346,52]],[[577,409],[670,425],[733,450],[756,451],[797,440],[759,298],[726,226],[693,177],[600,101],[536,76],[509,73]],[[586,305],[620,293],[730,164],[844,60],[977,41]]],"strokes":["M 259 579 Q 341 729 351 738 Q 360 750 354 764 Q 350 777 318 799 Q 288 815 269 815 Q 250 811 259 789 Q 277 756 265 727 Q 205 553 53 349 Q 43 337 41 331 Q 38 318 53 322 Q 119 349 250 565 L 259 579 Z","M 250 565 Q 265 555 340 570 Q 376 585 381 577 Q 385 574 381 566 Q 356 499 337 467 Q 331 454 330 448 Q 329 438 340 444 Q 352 450 405 514 Q 438 554 470 578 Q 486 588 475 600 Q 462 610 426 629 Q 410 633 397 623 Q 387 619 310 591 Q 288 584 259 579 C 229 574 225 573 250 565 Z","M 302 405 Q 308 418 298 429 Q 276 451 254 463 Q 236 470 227 466 Q 217 460 225 445 Q 258 369 237 208 Q 233 160 192 112 Q 180 97 187 75 Q 196 48 208 37 Q 221 28 233 45 Q 249 72 389 185 Q 407 197 412 206 Q 416 216 406 216 Q 390 215 291 163 Q 281 157 280 166 Q 293 275 296 359 Q 297 384 302 405 Z","M 593 603 Q 686 634 736 662 Q 779 684 817 694 Q 833 695 837 704 Q 840 714 827 725 Q 767 761 731 757 Q 724 753 724 741 Q 725 710 578 619 C 553 603 565 593 593 603 Z","M 575 424 Q 588 569 592 589 Q 593 596 593 603 C 594 611 594 611 578 619 Q 532 644 516 642 Q 497 638 512 616 Q 528 586 529 547 Q 533 493 521 383 Q 514 308 475 220 Q 439 141 356 71 Q 341 58 338 52 Q 337 45 348 45 Q 387 45 460 120 Q 544 210 572 405 L 575 424 Z","M 736 193 Q 773 244 818 385 Q 828 413 847 433 Q 865 451 851 463 Q 838 475 805 484 Q 787 488 717 458 Q 633 434 582 426 Q 578 426 575 424 C 546 418 543 413 572 405 Q 576 405 579 403 Q 616 390 663 407 Q 727 432 738 432 Q 763 431 758 403 Q 743 319 699 230 L 676 196 Q 610 118 503 80 Q 490 74 502 68 Q 508 62 548 65 Q 629 74 707 156 L 736 193 Z","M 707 156 Q 761 87 809 32 Q 824 14 847 15 Q 974 27 982 38 Q 986 44 976 47 Q 823 111 736 193 L 699 230 Q 671 261 637 300 Q 627 313 612 315 Q 587 316 579 308 Q 576 302 585 297 Q 615 281 676 196 L 707 156 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[271,799],[288,786],[311,753],[256,627],[155,457],[91,371],[50,331]],[[255,567],[367,596],[396,597],[419,588],[371,495],[337,450]],[[234,455],[256,433],[270,404],[269,285],[253,165],[258,130],[297,139],[405,208]],[[826,708],[809,714],[756,714],[718,683],[631,632],[599,619],[591,624]],[[518,628],[555,596],[558,586],[553,439],[527,295],[502,224],[464,156],[399,86],[346,52]],[[577,409],[670,425],[733,450],[756,451],[797,440],[759,298],[726,226],[693,177],[600,101],[536,76],[509,73]],[[586,305],[620,293],[730,164],[844,60],[977,41]]],"strokes":["M 259 579 Q 341 729 351 738 Q 360 750 354 764 Q 350 777 318 799 Q 288 815 269 815 Q 250 811 259 789 Q 277 756 265 727 Q 205 553 53 349 Q 43 337 41 331 Q 38 318 53 322 Q 119 349 250 565 L 259 579 Z","M 250 565 Q 265 555 340 570 Q 376 585 381 577 Q 385 574 381 566 Q 356 499 337 467 Q 331 454 330 448 Q 329 438 340 444 Q 352 450 405 514 Q 438 554 470 578 Q 486 588 475 600 Q 462 610 426 629 Q 410 633 397 623 Q 387 619 310 591 Q 288 584 259 579 C 229 574 225 573 250 565 Z","M 302 405 Q 308 418 298 429 Q 276 451 254 463 Q 236 470 227 466 Q 217 460 225 445 Q 258 369 237 208 Q 233 160 192 112 Q 180 97 187 75 Q 196 48 208 37 Q 221 28 233 45 Q 249 72 389 185 Q 407 197 412 206 Q 416 216 406 216 Q 390 215 291 163 Q 281 157 280 166 Q 293 275 296 359 Q 297 384 302 405 Z","M 593 603 Q 686 634 736 662 Q 779 684 817 694 Q 833 695 837 704 Q 840 714 827 725 Q 767 761 731 757 Q 724 753 724 741 Q 725 710 578 619 C 553 603 565 593 593 603 Z","M 575 424 Q 588 569 592 589 Q 593 596 593 603 C 594 611 594 611 578 619 Q 532 644 516 642 Q 497 638 512 616 Q 528 586 529 547 Q 533 493 521 383 Q 514 308 475 220 Q 439 141 356 71 Q 341 58 338 52 Q 337 45 348 45 Q 387 45 460 120 Q 544 210 572 405 L 575 424 Z","M 736 193 Q 773 244 818 385 Q 828 413 847 433 Q 865 451 851 463 Q 838 475 805 484 Q 787 488 717 458 Q 633 434 582 426 Q 578 426 575 424 C 546 418 543 413 572 405 Q 576 405 579 403 Q 616 390 663 407 Q 727 432 738 432 Q 763 431 758 403 Q 743 319 699 230 L 676 196 Q 610 118 503 80 Q 490 74 502 68 Q 508 62 548 65 Q 629 74 707 156 L 736 193 Z","M 707 156 Q 761 87 809 32 Q 824 14 847 15 Q 974 27 982 38 Q 986 44 976 47 Q 823 111 736 193 L 699 230 Q 671 261 637 300 Q 627 313 612 315 Q 587 316 579 308 Q 576 302 585 297 Q 615 281 676 196 L 707 156 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":557,"pinyin":"fàn"}],"pinyin":["fàn"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"吃饭","traditional":"吃飯","pinyin":"chi1 fan4","gloss":"eat","definition":"to eat or have a meal","perMillion":88.6758166413898},{"simplified":"饭","traditional":"飯","pinyin":"fan4","gloss":"meal","definition":"food or a regular meal","perMillion":85.9775654368595},{"simplified":"晚饭","traditional":"晚飯","pinyin":"wan3 fan4","gloss":"dinner","definition":"evening meal; dinner; supper","perMillion":48.08},{"simplified":"午饭","traditional":"午飯","pinyin":"wu3 fan4","gloss":"lunch","definition":"lunch","perMillion":42.27},{"simplified":"饭店","traditional":"飯店","pinyin":"fan4 dian4","gloss":"restaurant","definition":"an establishment where meals are served to customers","perMillion":24.1824981632163},{"simplified":"做饭","traditional":"做飯","pinyin":"zuo4 fan4","gloss":"cook","definition":"to prepare a meal or engage in the process of cooking food","perMillion":16.16},{"simplified":"早饭","traditional":"早飯","pinyin":"zao3 fan4","gloss":"breakfast","definition":"breakfast","perMillion":14.49},{"simplified":"稀饭","traditional":"稀飯","pinyin":"xi1 fan4","gloss":"porridge","definition":"porridge; gruel; congee","perMillion":7.85282825019424},{"simplified":"饭菜","traditional":"飯菜","pinyin":"fan4 cai4","gloss":"meal","definition":"food; a meal (dishes and staple food)","perMillion":7.04371936194327},{"simplified":"米饭","traditional":"米飯","pinyin":"mi3 fan4","gloss":"cooked rice","definition":"(cooked) rice","perMillion":6.90318489179018},{"simplified":"饭碗","traditional":"飯碗","pinyin":"fan4 wan3","gloss":"livelihood","definition":"one's job or way of making a living","perMillion":6.2},{"simplified":"年夜饭","traditional":"年夜飯","pinyin":"nian2 ye4 fan4","gloss":"reunion dinner","definition":"reunion dinner on Lunar New Year's Eve (Chinese New Year tradition)","perMillion":5.1320575387309},{"simplified":"饭馆","traditional":"飯館","pinyin":"fan4 guan3","gloss":"restaurant","definition":"restaurant","perMillion":3.4356057204544},{"simplified":"饭局","traditional":"飯局","pinyin":"fan4 ju2","gloss":"dinner party","definition":"A social or business gathering centered around a meal, often for networking or specific social purposes.","perMillion":3.43358746275756},{"simplified":"炒饭","traditional":"炒飯","pinyin":"chao3 fan4","gloss":"fried rice","definition":"a dish consisting of cooked rice stir-fried in a wok with vegetables, meat, or eggs","perMillion":3.42503642356836},{"simplified":"煮饭","traditional":"煮飯","pinyin":"zhu3 fan4","gloss":"cook","definition":"to cook; to prepare a meal","perMillion":2.97082221769188},{"simplified":"盒饭","traditional":"盒飯","pinyin":"he2 fan4","gloss":"box meal","definition":"meal in a partitioned box","perMillion":2.58751259142778},{"simplified":"开饭","traditional":"開飯","pinyin":"kai1 fan4","gloss":"serve a meal","definition":"to serve a meal","perMillion":2.56},{"simplified":"饭堂","traditional":"飯堂","pinyin":"fan4 tang2","gloss":"canteen","definition":"A dining hall or cafeteria, typically within an institution such as a school, factory, or office.","perMillion":2.5487939108754},{"simplified":"饭桌","traditional":"飯桌","pinyin":"fan4 zhuo1","gloss":"dining table","definition":"dining table","perMillion":2.3950345416036},{"simplified":"中饭","traditional":"中飯","pinyin":"zhong1 fan4","gloss":"lunch","definition":"lunch","perMillion":2.33634573226152},{"simplified":"饭桶","traditional":"飯桶","pinyin":"fan4 tong3","gloss":"good-for-nothing","definition":"a derogatory term for a useless person or someone who lacks ability; a fathead","perMillion":2.21},{"simplified":"饭盒","traditional":"飯盒","pinyin":"fan4 he2","gloss":"lunchbox","definition":"A portable container used for carrying or storing a prepared meal, commonly used for work, school, or military and outdoor purposes (mess tin).","perMillion":1.88595559360009},{"simplified":"家常便饭","traditional":"家常便飯","pinyin":"jia1 chang2 bian4 fan4","gloss":"commonplace","definition":"A routine event or a frequent occurrence that is nothing out of the ordinary.","perMillion":1.79263773114394},{"simplified":"要饭","traditional":"要飯","pinyin":"yao4 fan4","gloss":"beg","definition":"to beg for food or money","perMillion":1.33683016392785},{"simplified":"电饭煲","traditional":"電飯煲","pinyin":"dian4 fan4 bao1","gloss":"rice cooker","definition":"rice cooker","perMillion":1.2755919764424},{"simplified":"大锅饭","traditional":"大鍋飯","pinyin":"da4 guo1 fan4","gloss":"communal meal","definition":"a meal cooked in a large pot for a collective group, such as in a canteen or mess hall","perMillion":1.2472832566421},{"simplified":"剩饭","traditional":"剩飯","pinyin":"sheng4 fan4","gloss":"leftovers","definition":"leftover food","perMillion":1.21265420352804},{"simplified":"饭厅","traditional":"飯廳","pinyin":"fan4 ting1","gloss":"dining room","definition":"a room in a private residence or apartment used for eating meals","perMillion":1.19},{"simplified":"饭团","traditional":"飯糰","pinyin":"fan4 tuan2","gloss":"onigiri","definition":"A Japanese-style rice ball, typically triangular and wrapped in seaweed.","perMillion":1.17266083390398},{"simplified":"烧饭","traditional":"燒飯","pinyin":"shao1 fan4","gloss":"cook a meal","definition":"to cook food, specifically to prepare a meal using a stove or fire.","perMillion":1.00514544506693},{"simplified":"铁饭碗","traditional":"鐵飯碗","pinyin":"tie3 fan4 wan3","gloss":"secure job","definition":"secure employment (lit. iron rice bowl)","perMillion":0.987459134197325},{"simplified":"大饭店","traditional":"大飯店","pinyin":"da4 fan4 dian4","gloss":"grand hotel","definition":"grand hotel; a large, upscale hotel","perMillion":0.873162014103056},{"simplified":"饭量","traditional":"飯量","pinyin":"fan4 liang4","gloss":"appetite","definition":"the amount of food a person normally eats; one's eating capacity","perMillion":0.860202675207609},{"simplified":"讨饭","traditional":"討飯","pinyin":"tao3 fan4","gloss":"beg","definition":"to ask for food or money as a beggar","perMillion":0.794131291658692},{"simplified":"白饭","traditional":"白飯","pinyin":"bai2 fan4","gloss":"white rice","definition":"Plain cooked or steamed rice, especially when served without any accompanying dishes or toppings.","perMillion":0.757005972445916},{"simplified":"饭食","traditional":"飯食","pinyin":"fan4 shi2","gloss":"food","definition":"food; meals; fare","perMillion":0.725404305877101},{"simplified":"茶余饭后","traditional":"茶餘飯後","pinyin":"cha2 yu2 fan4 hou4","gloss":"leisure time","definition":"leisure time (over a cup of tea, after a meal etc)","perMillion":0.701610109872346},{"simplified":"泡饭","traditional":"泡飯","pinyin":"pao4 fan4","gloss":"soaked rice","definition":"cooked rice that has been reheated or softened by adding boiling water or soup","perMillion":0.689181891423434},{"simplified":"酒足饭饱","traditional":"酒足飯飽","pinyin":"jiu3 zu2 fan4 bao3","gloss":"sated","definition":"to have eaten and drunk to one's heart's content","perMillion":0.638300552645409},{"simplified":"饭钱","traditional":"飯錢","pinyin":"fan4 qian2","gloss":"meal cost","definition":"money owed or paid for a meal or food.","perMillion":0.633520468626597},{"simplified":"包饭","traditional":"包飯","pinyin":"bao1 fan4","gloss":"board","definition":"to pay for or provide regular meals at a fixed rate; to board","perMillion":0.549815886252727},{"simplified":"下饭","traditional":"下飯","pinyin":"xia4 fan4","gloss":"accompany rice","definition":"to eat rice together with a side dish to make it more palatable","perMillion":0.51741753901411},{"simplified":"喷饭","traditional":"噴飯","pinyin":"pen1 fan4","gloss":"burst out laughing","definition":"(coll.) to burst out laughing","perMillion":0.513062351352526},{"simplified":"饭庄","traditional":"飯莊","pinyin":"fan4 zhuang1","gloss":"restaurant","definition":"big restaurant","perMillion":0.446300511223113},{"simplified":"饭票","traditional":"飯票","pinyin":"fan4 piao4","gloss":"meal ticket","definition":"meal ticket (literal and figurative)","perMillion":0.42},{"simplified":"粗茶淡饭","traditional":"粗茶淡飯","pinyin":"cu1 cha2 dan4 fan4","gloss":"simple fare","definition":"plain tea and simple food; a diet of basic, inexpensive items implying a frugal or humble lifestyle","perMillion":0.399933696240633},{"simplified":"混饭","traditional":"混飯","pinyin":"hun4 fan4","gloss":"earn a living","definition":"to work for a living","perMillion":0.39},{"simplified":"便饭","traditional":"便飯","pinyin":"bian4 fan4","gloss":"simple meal","definition":"an ordinary meal or simple home cooking","perMillion":0.39},{"simplified":"干饭","traditional":"乾飯","pinyin":"gan1 fan4","gloss":"cooked rice","definition":"plain cooked rice (as opposed to rice porridge)","perMillion":0.368491365805779}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"饭","traditional":"飯","senses":[{"id":541616,"simplified":"饭","traditional":"飯","pinyin":"fan4","gloss":"meal","definition":"food or a regular meal","example":"大家一起坐下来吃饭吧。","variantPinyin":[],"posTags":["n","d","v","t"],"source":"cedict","occurrences":63,"sentenceCount":63,"exampleSentenceHtml":"大家一起坐下来吃饭吧。"},{"id":541614,"simplified":"饭","traditional":"飯","pinyin":"fan4","gloss":"cooked rice","definition":"boiled or steamed rice","example":"我今天中午吃了一碗白饭。","variantPinyin":[],"posTags":["n","l"],"source":"cedict","occurrences":15,"sentenceCount":15,"exampleSentenceHtml":"我今天中午吃了一碗白饭。"},{"id":541615,"simplified":"饭","traditional":"飯","pinyin":"fan4","gloss":"fan","definition":"an enthusiast or devotee (loanword)","example":"他是那个歌手的忠实饭。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他是那个歌手的忠实饭。"}],"references":[{"id":9134,"sourceSimplified":"饭","sourceTraditional":"飯","sourcePinyin":"fan4","targetSimplified":"碗","targetTraditional":"碗","targetPinyin":"wan3","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":9135,"sourceSimplified":"饭","sourceTraditional":"飯","sourcePinyin":"fan4","targetSimplified":"顿","targetTraditional":"頓","targetPinyin":"dun4","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":9123,"sourceSimplified":"飰","sourceTraditional":"飰","sourcePinyin":"fan4","targetSimplified":"饭","targetTraditional":"飯","targetPinyin":"fan4","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":54.04,"subtlexContextDiversityPct":19,"bccPerMillion":85.97756543685952,"hsk3Level":1}}}