shǒu​qū​yī​zhǐ

number one

  • created reference approved 首屈一指 → 名列前茅 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    首屈一指 shǒu​qū​yī​zhǐ

    名列前茅 míng​liè​qián​máo

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 首屈一指 → 压倒一切/壓倒一切 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    首屈一指 shǒu​qū​yī​zhǐ

    压倒一切 / 壓倒一切 yā​dǎo​yī​qiè

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 首屈一指 → 压倒元白/壓倒元白 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    首屈一指 shǒu​qū​yī​zhǐ

    压倒元白 / 壓倒元白 yā​dǎo​yuán​bái

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 首屈一指 · shǒu​qū​yī​zhǐ · number one — "Initial import from upstream dictionary"

    首屈一指

    shǒu​qū​yī​zhǐ

    number one

    to count as the best; top-notch; outstanding. Based on the practice of bending the thumb first when counting on one's fingers.

    shǒu​qū​yì​zhǐ

    首 (literal) → 首 · shǒu · first 屈 (literal) → 屈 · qū · to bend 一 (literal) → 一 · yī · one 指 (literal) → 指 · zhǐ · finger

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense