{"type":"character","character":{"character":"馴","codepoint":"U+99B4","gloss":"tame","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 馬 represents the meaning and 川 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":13,"strokeCountTrad":13,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"馬","pinyin":["mǎ"],"gloss":"horse","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"川","pinyin":["chuān"],"gloss":"stream","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["驯"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2820,"junDaFrequency":2423,"junDaPerMillion":12.5217038128893,"subtlexRank":2614,"subtlexCount":323,"subtlexPerMillion":6.9,"subtlexContextDiversity":181,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[239,711],[268,701],[362,723],[418,743],[462,743]],[[177,728],[208,696],[212,679],[193,346],[212,323]],[[267,578],[311,576],[394,603],[433,605]],[[267,470],[320,470],[389,494],[429,497]],[[319,686],[338,673],[346,655],[338,417],[322,392]],[[224,374],[242,347],[311,368],[386,382],[429,379],[455,356],[434,165],[415,88],[387,61],[308,111]],[[106,259],[107,204],[88,106]],[[175,255],[199,186],[195,161]],[[255,263],[281,198]],[[338,284],[366,237]],[[550,621],[587,587],[589,451],[581,367],[556,267],[511,170],[487,140]],[[690,605],[718,564],[717,398],[706,274],[709,224]],[[812,796],[842,775],[866,744],[865,333],[852,82],[854,-12]]],"strokes":["M 355 700 Q 463 730 468 734 Q 475 741 471 749 Q 464 759 437 765 Q 409 769 383 757 Q 349 744 312 732 Q 275 723 231 714 C 202 708 215 683 245 682 Q 246 683 249 682 Q 276 679 304 688 Q 307 689 311 689 L 355 700 Z","M 231 714 Q 191 741 179 742 Q 167 742 164 733 Q 161 723 170 716 Q 209 647 172 379 Q 163 343 164 340 Q 165 331 178 322 Q 191 310 197 309 Q 207 313 221 316 C 231 319 227 350 223 380 Q 211 461 229 604 Q 235 673 245 682 C 253 699 253 699 231 714 Z","M 368 573 Q 393 582 421 589 Q 439 595 441 597 Q 448 604 443 611 Q 436 620 413 623 Q 391 626 371 617 L 319 597 Q 297 591 272 587 Q 244 580 265 568 Q 283 561 319 560 L 368 573 Z","M 361 464 Q 386 473 418 481 Q 434 487 437 489 Q 444 496 439 503 Q 432 512 409 515 Q 385 516 363 506 L 317 488 Q 295 484 272 479 Q 244 472 265 460 Q 283 453 317 452 L 361 464 Z","M 363 506 Q 364 542 368 573 L 371 617 Q 371 638 374 658 Q 383 682 355 700 C 331 718 303 718 311 689 Q 320 665 319 597 L 319 560 Q 318 530 317 488 L 317 452 Q 316 421 316 385 C 316 355 357 365 358 395 Q 359 431 361 464 L 363 506 Z","M 221 316 Q 249 340 375 364 Q 391 365 407 358 Q 420 351 420 333 Q 423 321 412 206 Q 402 139 389 112 Q 379 99 363 102 Q 344 106 324 110 Q 308 117 304 113 Q 301 109 315 96 Q 358 32 360 13 Q 364 4 373 3 Q 388 2 417 30 Q 445 60 453 96 Q 478 336 498 351 Q 505 358 504 365 Q 505 372 472 392 Q 441 408 434 410 Q 424 411 401 403 Q 385 397 363 396 Q 360 396 358 395 L 316 385 Q 279 376 258 368 Q 228 359 223 380 C 202 401 195 300 221 316 Z","M 95 259 Q 85 205 66 155 Q 51 122 76 97 Q 86 84 101 98 Q 137 140 128 215 Q 127 243 116 264 Q 110 270 105 270 Q 98 267 95 259 Z","M 170 227 Q 180 161 189 153 Q 193 149 202 154 Q 211 158 218 177 Q 224 190 214 212 Q 184 260 177 262 Q 173 262 168 255 Q 167 248 170 227 Z","M 245 257 Q 254 196 273 185 Q 282 179 293 189 Q 299 198 300 215 Q 297 242 258 274 Q 252 278 247 271 Q 243 267 245 257 Z","M 328 277 Q 344 229 361 222 Q 371 218 380 230 Q 384 240 382 257 Q 373 278 338 296 Q 331 300 328 291 Q 325 285 328 277 Z","M 540 613 Q 555 594 560 536 Q 559 535 560 530 Q 569 410 548 318 Q 527 237 484 149 Q 480 142 478 137 Q 477 127 487 130 Q 502 133 526 173 Q 616 287 616 517 Q 616 547 620 580 Q 627 593 619 606 Q 603 619 573 630 Q 554 637 543 632 Q 533 625 540 613 Z","M 678 594 Q 711 510 680 295 Q 670 259 699 220 L 700 218 Q 709 208 718 218 Q 739 248 739 343 Q 739 505 748 564 Q 755 586 735 597 Q 719 607 703 616 Q 691 620 682 615 Q 675 609 678 594 Z","M 801 784 Q 834 738 835 680 Q 848 254 824 128 Q 803 65 829 7 Q 835 -20 849 -27 Q 856 -34 863 -25 Q 872 -21 882 1 Q 892 28 890 60 Q 889 109 888 570 Q 888 666 905 730 Q 914 746 911 760 Q 904 770 845 805 Q 820 821 799 805 Q 793 801 801 784 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[239,711],[268,701],[362,723],[418,743],[462,743]],[[177,728],[208,696],[212,679],[193,346],[212,323]],[[267,578],[311,576],[394,603],[433,605]],[[267,470],[320,470],[389,494],[429,497]],[[319,686],[338,673],[346,655],[338,417],[322,392]],[[224,374],[242,347],[311,368],[386,382],[429,379],[455,356],[434,165],[415,88],[387,61],[308,111]],[[106,259],[107,204],[88,106]],[[175,255],[199,186],[195,161]],[[255,263],[281,198]],[[338,284],[366,237]],[[550,621],[587,587],[589,451],[581,367],[556,267],[511,170],[487,140]],[[690,605],[718,564],[717,398],[706,274],[709,224]],[[812,796],[842,775],[866,744],[865,333],[852,82],[854,-12]]],"strokes":["M 355 700 Q 463 730 468 734 Q 475 741 471 749 Q 464 759 437 765 Q 409 769 383 757 Q 349 744 312 732 Q 275 723 231 714 C 202 708 215 683 245 682 Q 246 683 249 682 Q 276 679 304 688 Q 307 689 311 689 L 355 700 Z","M 231 714 Q 191 741 179 742 Q 167 742 164 733 Q 161 723 170 716 Q 209 647 172 379 Q 163 343 164 340 Q 165 331 178 322 Q 191 310 197 309 Q 207 313 221 316 C 231 319 227 350 223 380 Q 211 461 229 604 Q 235 673 245 682 C 253 699 253 699 231 714 Z","M 368 573 Q 393 582 421 589 Q 439 595 441 597 Q 448 604 443 611 Q 436 620 413 623 Q 391 626 371 617 L 319 597 Q 297 591 272 587 Q 244 580 265 568 Q 283 561 319 560 L 368 573 Z","M 361 464 Q 386 473 418 481 Q 434 487 437 489 Q 444 496 439 503 Q 432 512 409 515 Q 385 516 363 506 L 317 488 Q 295 484 272 479 Q 244 472 265 460 Q 283 453 317 452 L 361 464 Z","M 363 506 Q 364 542 368 573 L 371 617 Q 371 638 374 658 Q 383 682 355 700 C 331 718 303 718 311 689 Q 320 665 319 597 L 319 560 Q 318 530 317 488 L 317 452 Q 316 421 316 385 C 316 355 357 365 358 395 Q 359 431 361 464 L 363 506 Z","M 221 316 Q 249 340 375 364 Q 391 365 407 358 Q 420 351 420 333 Q 423 321 412 206 Q 402 139 389 112 Q 379 99 363 102 Q 344 106 324 110 Q 308 117 304 113 Q 301 109 315 96 Q 358 32 360 13 Q 364 4 373 3 Q 388 2 417 30 Q 445 60 453 96 Q 478 336 498 351 Q 505 358 504 365 Q 505 372 472 392 Q 441 408 434 410 Q 424 411 401 403 Q 385 397 363 396 Q 360 396 358 395 L 316 385 Q 279 376 258 368 Q 228 359 223 380 C 202 401 195 300 221 316 Z","M 95 259 Q 85 205 66 155 Q 51 122 76 97 Q 86 84 101 98 Q 137 140 128 215 Q 127 243 116 264 Q 110 270 105 270 Q 98 267 95 259 Z","M 170 227 Q 180 161 189 153 Q 193 149 202 154 Q 211 158 218 177 Q 224 190 214 212 Q 184 260 177 262 Q 173 262 168 255 Q 167 248 170 227 Z","M 245 257 Q 254 196 273 185 Q 282 179 293 189 Q 299 198 300 215 Q 297 242 258 274 Q 252 278 247 271 Q 243 267 245 257 Z","M 328 277 Q 344 229 361 222 Q 371 218 380 230 Q 384 240 382 257 Q 373 278 338 296 Q 331 300 328 291 Q 325 285 328 277 Z","M 540 613 Q 555 594 560 536 Q 559 535 560 530 Q 569 410 548 318 Q 527 237 484 149 Q 480 142 478 137 Q 477 127 487 130 Q 502 133 526 173 Q 616 287 616 517 Q 616 547 620 580 Q 627 593 619 606 Q 603 619 573 630 Q 554 637 543 632 Q 533 625 540 613 Z","M 678 594 Q 711 510 680 295 Q 670 259 699 220 L 700 218 Q 709 208 718 218 Q 739 248 739 343 Q 739 505 748 564 Q 755 586 735 597 Q 719 607 703 616 Q 691 620 682 615 Q 675 609 678 594 Z","M 801 784 Q 834 738 835 680 Q 848 254 824 128 Q 803 65 829 7 Q 835 -20 849 -27 Q 856 -34 863 -25 Q 872 -21 882 1 Q 892 28 890 60 Q 889 109 888 570 Q 888 666 905 730 Q 914 746 911 760 Q 904 770 845 805 Q 820 821 799 805 Q 793 801 801 784 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9],[10,11,12]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%A6%B4_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧馬部"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"docile; gradually","pinyin":"xún","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*sə.lu[n]","middleChinese":"zwin"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"sɢljun","rhymeGroup":"文","phoneticSeries":"川"},{"source":"tang","middleChinese":"zuin"}],"shuowenExplanation":"馬順也。从馬川聲。","shuowenPronunciation":"詳遵切","shuowenPinyin":"xun","pinyinFrequencies":null,"pinyin":null},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"驯","traditional":"馴","pinyin":"xun4","gloss":"attain gradually","definition":"to reach a certain state or result by degrees","perMillion":5.48},{"simplified":"驯服","traditional":"馴服","pinyin":"xun4 fu2","gloss":"docile","definition":"submissive and easy to control","perMillion":2.27},{"simplified":"驯鹿","traditional":"馴鹿","pinyin":"xun4 lu4","gloss":"reindeer","definition":"reindeer","perMillion":1.67053314048561},{"simplified":"驯化","traditional":"馴化","pinyin":"xun4 hua4","gloss":"domesticate","definition":"to adapt a wild species of animal or plant for human use or consumption through breeding and selection over generations","perMillion":0.796521333668098},{"simplified":"驯养","traditional":"馴養","pinyin":"xun4 yang3","gloss":"domesticate","definition":"to tame wild animals so they can live with or be used by humans","perMillion":0.77681676510166},{"simplified":"桀骜不驯","traditional":"桀驁不馴","pinyin":"jie2 ao4 bu4 xun4","gloss":"intractable","definition":"arrogant and obstinate; difficult to manage, control, or discipline","perMillion":0.510725421387773},{"simplified":"温驯","traditional":"溫馴","pinyin":"wen1 xun4","gloss":"docile","definition":"gentle, mild-mannered, and submissive in disposition or character","perMillion":0.3},{"simplified":"驯兽师","traditional":"馴獸師","pinyin":"xun4 shou4 shi1","gloss":"animal tamer","definition":"a professional who trains and performs with wild animals.","perMillion":0.21},{"simplified":"驯顺","traditional":"馴順","pinyin":"xun4 shun4","gloss":"docile","definition":"submissive and easy to manage or control","perMillion":0.0512000110459456},{"simplified":"驯良","traditional":"馴良","pinyin":"xun4 liang2","gloss":"docile","definition":"gentle, obedient, and easy to manage","perMillion":0.0456232463573312},{"simplified":"驯从","traditional":"馴從","pinyin":"xun4 cong2","gloss":"submissive","definition":"tame and obedient in nature or behavior","perMillion":0.00642655740306994},{"simplified":"驯善","traditional":"馴善","pinyin":"xun4 shan4","gloss":"docile","definition":"gentle and submissive in nature; easy to manage or control","perMillion":0},{"simplified":"驯悍记","traditional":"馴悍記","pinyin":"xun4 han4 ji4","gloss":"Taming of the Shrew","definition":"The Taming of the Shrew, a comedy by William Shakespeare","perMillion":0},{"simplified":"驯扰","traditional":"馴擾","pinyin":"xun4 rao3","gloss":"tame","definition":"to tame","perMillion":0},{"simplified":"调驯","traditional":"調馴","pinyin":"tiao2 xun4","gloss":"train","definition":"to look after and train (animals)","perMillion":0},{"simplified":"雅驯","traditional":"雅馴","pinyin":"ya3 xun4","gloss":"refined","definition":"refined and elegant (of writing or language)","perMillion":0},{"simplified":"驯养繁殖场","traditional":"馴養繁殖場","pinyin":"xun4 yang3 fan2 zhi2 chang3","gloss":"breeding facility","definition":"captive breeding facility; breeding farm","perMillion":0},{"simplified":"驯马","traditional":"馴馬","pinyin":"xun4 ma3","gloss":"breaking in","definition":"to train or break in a horse","perMillion":0},{"simplified":"驯马人","traditional":"馴馬人","pinyin":"xun4 ma3 ren2","gloss":"horse trainer","definition":"horse trainer","perMillion":0},{"simplified":"驯马场","traditional":"馴馬場","pinyin":"xun4 ma3 chang3","gloss":"riding arena","definition":"horse training ground","perMillion":0},{"simplified":"驯驼","traditional":"馴駝","pinyin":"xun4 tuo2","gloss":"tame camels","definition":"to tame a camel","perMillion":0},{"simplified":"驯养繁殖","traditional":"馴養繁殖","pinyin":"xun4 yang3 fan2 zhi2","gloss":"captive breeding","definition":"the process of domesticating and breeding animals in a controlled or captive environment, often for conservation or commercial use","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"驯","traditional":"馴","senses":[{"id":542572,"simplified":"驯","traditional":"馴","pinyin":"xun4","gloss":"attain gradually","definition":"to reach a certain state or result by degrees","example":"事情驯致目前的尴尬局面，大家都有责任。","variantPinyin":["xun2"],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"事情驯致目前的尴尬局面，大家都有责任。"},{"id":542573,"simplified":"驯","traditional":"馴","pinyin":"xun4","gloss":"tame","definition":"to domesticate or train an animal to be submissive and obedient","example":"马戏团里的狮子都已经被人驯得很听话了。","variantPinyin":["xun2"],"posTags":["v","u"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"马戏团里的狮子都已经被人驯得很听话了。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":5.48,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":4.562483971867081,"hsk3Level":7}}}