lǘ​nián​mǎ​yuè

a time that will never come

  • created reference approved 驴年马月/驢年馬月 → 猴年马月/猴年馬月 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    驴年马月 / 驢年馬月 lǘ​nián​mǎ​yuè

    猴年马月 / 猴年馬月 hóu​nián​mǎ​yuè

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 驴年马月/驢年馬月 → 驴年/驢年 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    驴年马月 / 驢年馬月 lǘ​nián​mǎ​yuè

    驴年 / 驢年 lǘ​nián

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 驴年马月/驢年馬月 · lǘ​nián​mǎ​yuè · a time that will never come — "Initial import from upstream dictionary"

    驴年马月 / 驢年馬月

    lǘ​nián​mǎ​yuè

    a time that will never come

    a date that is far off in the future or will never come; similar to the idiom [[猴年马月|猴年馬月|hou2 nian2 ma3 yue4]]

    驴 (literal) → 驴/驢 · lǘ · donkey 年 (literal) → 年 · nián · year 马 (literal) → 马/馬 · mǎ · horse 月 (literal) → 月 · yuè · month

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense