a mediocre worker or official who clings to a comfortable position or status

他已经不适应现在的岗位，却依然驽马恋栈，不肯让位。

a worn-out horse is reluctant to leave the stable

这种驽马恋栈的本性，让老马对旧马厩充满眷恋。