created reference approved 鲤素/鯉素 → 尺素 (see) — "Initial import from upstream dictionary"
鲤素 / 鯉素 lǐsù
尺素 chǐsù
see
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 鲤素/鯉素 → 双鲤/雙鯉 (see) — "Initial import from upstream dictionary"
鲤素 / 鯉素 lǐsù
双鲤 / 雙鯉 shuānglǐ
see
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 鲤素/鯉素 · lǐsù · letters — "Initial import from upstream dictionary"
鲤素 / 鯉素
lǐsù
letters
(literary) correspondence or letters; derived from an old poem where a letter was hidden inside a pair of carp, specifically referring to [[尺素|尺素|chi3 su4]] (a foot of white silk for writing) and [[双鲤|雙鯉|shuang1 li3]] (the carp-shaped boxes)
鲤 (literal) → 鲤/鯉 · lǐ · letter 素 (literal) → 素 · sù · raw silk
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition