鳌背负山
áo​bèi​fù​shān

to feel deeply indebted

  • created sense approved 鳌背负山/鰲背負山 · áo​bèi​fù​shān · to feel deeply indebted — "Initial import from upstream dictionary"

    鳌背负山 / 鰲背負山

    áo​bèi​fù​shān

    to feel deeply indebted

    to feel that a debt of gratitude is as heavy as a mountain on the back of a giant turtle; to feel extremely grateful and obligated to someone

    鳌 (literal) → 鳌/鰲 · áo · legendary sea turtle 背负 (literal) → 背负/背負 · bēi​fù · to shoulder 山 (literal) → 山 · shān · mountain

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense