{"type":"character","character":{"character":"鳥","codepoint":"U+9CE5","gloss":"bird","iconicGloss":null,"hint":"Pictograph of a bird.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":11,"strokeCountTrad":11,"isVerified":true,"components":[],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E9%B3%A5"],"simplifiedVariants":["鸟"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1263,"junDaFrequency":19698,"junDaPerMillion":101.796335825957,"subtlexRank":1187,"subtlexCount":3408,"subtlexPerMillion":72.76,"subtlexContextDiversity":1509,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[477,859],[509,822],[465,760],[394,686]],[[306,691],[339,657],[345,641],[342,381],[327,285],[341,256]],[[369,673],[391,663],[479,692],[583,712],[591,718],[631,721],[653,715],[680,671],[607,509]],[[369,567],[431,587],[510,603],[533,602]],[[368,465],[379,476],[399,476],[406,482],[567,518],[589,535]],[[366,395],[388,389],[429,392],[545,419],[608,424]],[[366,334],[364,315],[376,289],[571,331],[706,348],[811,348],[844,324],[850,309],[824,154],[808,82],[784,20],[754,-10],[706,12],[641,54]],[[226,203],[232,156],[222,32]],[[339,203],[380,142],[386,114]],[[468,229],[503,191],[522,159]],[[591,268],[654,212],[671,170]]],"strokes":["M 416 688 Q 450 716 472 735 Q 536 795 554 805 Q 575 818 561 835 Q 545 851 516 863 Q 489 873 476 869 Q 463 866 469 852 Q 478 828 433 756 Q 388 687 386 681 C 372 655 393 669 416 688 Z","M 361 402 Q 361 427 362 459 L 362 483 Q 362 493 363 502 Q 364 536 366 560 L 368 587 Q 371 627 380 643 C 388 663 388 663 362 676 Q 311 701 308 702 Q 296 701 293 692 Q 292 682 300 675 Q 319 645 323 543 Q 327 336 306 295 Q 303 288 306 282 Q 307 272 321 262 Q 336 249 343 248 C 365 236 363 340 362 370 Q 362 373 362 375 L 361 402 Z","M 594 504 Q 598 497 608 496 Q 629 499 669 569 Q 690 623 731 652 Q 753 668 736 686 Q 718 705 667 737 Q 651 749 576 729 Q 539 729 421 690 Q 418 690 416 688 L 386 681 Q 371 680 362 676 C 333 669 351 637 380 643 Q 387 643 393 645 Q 454 670 596 700 Q 621 704 631 700 Q 638 694 632 669 Q 605 572 595 553 Q 592 549 590 542 C 577 515 577 513 594 504 Z","M 366 560 Q 381 557 479 576 Q 495 580 516 585 Q 537 589 540 593 Q 547 600 543 607 Q 536 616 513 621 Q 501 624 415 598 Q 393 592 368 587 C 339 581 336 562 366 560 Z","M 362 459 Q 375 456 394 460 Q 505 487 594 504 C 623 510 620 545 590 542 Q 575 543 362 483 C 333 475 332 463 362 459 Z","M 362 375 Q 390 368 458 376 Q 515 389 578 402 Q 611 409 615 414 Q 622 421 619 429 Q 612 439 586 446 Q 567 450 470 421 Q 386 406 361 402 C 331 397 333 381 362 375 Z","M 343 248 Q 460 300 684 325 Q 765 335 791 322 Q 804 312 803 291 Q 804 278 787 159 Q 772 87 756 61 Q 747 36 721 37 Q 690 47 659 55 Q 640 62 636 57 Q 633 51 649 38 Q 718 -41 723 -66 Q 727 -76 738 -78 Q 757 -81 793 -45 Q 827 -9 837 35 Q 882 290 903 306 Q 913 313 912 322 Q 913 331 875 358 Q 827 388 800 379 Q 794 379 789 376 Q 768 372 741 370 Q 588 363 415 316 Q 363 295 362 370 C 358 400 315 237 343 248 Z","M 213 198 Q 204 149 187 101 Q 174 58 207 23 Q 222 5 242 27 Q 282 81 262 139 Q 258 179 240 206 Q 231 213 225 213 Q 215 209 213 198 Z","M 334 176 Q 353 119 375 97 Q 387 90 400 98 Q 410 107 413 122 Q 413 170 359 203 L 357 205 Q 345 215 336 214 Q 330 215 328 204 Q 325 194 334 176 Z","M 459 217 Q 492 147 517 141 Q 530 137 539 153 Q 543 165 538 186 Q 532 202 512 215 Q 482 236 468 241 Q 461 245 457 234 Q 454 227 459 217 Z","M 606 222 Q 625 197 644 168 Q 654 152 671 150 Q 681 149 689 161 Q 696 174 693 206 Q 692 225 665 242 Q 604 278 588 275 Q 582 272 582 259 Q 583 247 606 222 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[474,866],[516,821],[394,683]],[[301,694],[346,643],[336,251]],[[364,668],[645,721],[688,659],[600,503]],[[362,572],[538,605]],[[360,472],[598,530]],[[358,385],[613,430]],[[361,274],[382,295],[667,345],[801,355],[836,337],[859,305],[779,13],[728,-21],[642,53]],[[225,209],[218,22]],[[336,209],[401,104]],[[465,236],[521,144]],[[590,269],[657,208],[671,154]]],"strokes":["M416,688C473,743 501,774 554,805C568,814 570,825 561,835C550,847 535,856 516,863C498,871 484,872 476,869C467,867 468,863 469,852C469,788 443,763 386,681C381,672 408,682 416,688Z","M361,402C360,419 362,438 362,459C362,475 362,475 362,483C362,497 364,544 366,560C367,578 367,578 368,587C370,614 374,633 378,643C383,654 372,670 362,676C328,693 310,702 308,702C300,702 294,699 293,692C291,686 295,682 300,675C314,657 321,612 323,543C326,406 311,323 308,295C306,285 315,265 323,255C334,239 350,244 361,268C368,280 361,297 361,311C360,326 360,358 360,375C361,393 361,393 361,402Z","M594,504C596,500 601,496 608,496C622,497 645,521 669,569C686,604 703,633 731,652C745,663 747,675 736,686C724,700 698,714 667,737C640,756 626,740 576,727C534,717 447,696 416,688C396,683 396,683 386,681C376,679 368,679 362,676C351,671 366,639 378,643C422,657 501,681 596,700C612,704 624,705 631,700C636,698 637,686 636,669C633,648 615,601 590,542C585,530 586,514 594,504Z","M366,560C397,552 440,570 516,585C529,588 537,591 540,593C544,598 546,603 543,607C538,614 528,618 513,621C495,623 468,611 415,598C400,594 384,591 368,587C359,585 357,562 366,560Z","M362,459C395,448 423,472 594,504C607,506 603,542 590,542C580,543 504,523 362,483C355,480 354,461 362,459Z","M360,375C378,371 413,369 458,376C496,383 536,394 578,402C600,407 612,411 615,414C619,419 621,425 619,429C615,438 602,442 586,446C572,450 535,437 470,421C414,408 377,405 361,402C352,401 351,377 360,375Z","M812,390C792,381 770,378 737,372C661,360 497,333 361,311C347,308 347,266 361,268C484,300 622,329 737,332C760,332 780,328 791,322C799,318 803,305 803,291C803,283 800,238 787,159C778,111 765,80 756,61C748,46 736,34 721,37C697,42 678,49 659,55C645,59 638,61 636,57C633,54 638,50 649,38C695,-12 718,-47 723,-66C724,-71 728,-76 738,-78C748,-80 769,-69 793,-45C816,-21 831,6 837,35C868,205 888,296 903,306C909,311 912,316 912,322C912,328 899,342 875,358C850,375 826,397 812,390Z","M213,198C207,166 197,134 187,101C177,73 185,47 207,23C217,12 229,12 242,27C269,63 271,100 262,139C255,166 253,190 240,206C235,212 228,214 225,213C218,212 214,206 213,198Z","M334,176C348,139 359,111 375,97C382,91 391,92 400,98C407,104 412,112 413,122C414,154 388,174 359,203C358,204 358,204 357,205C349,213 342,214 336,214C331,214 329,212 328,204C326,198 329,189 334,176Z","M459,217C481,171 500,146 517,141C525,139 533,142 539,153C542,161 542,173 538,186C534,197 525,207 512,215C491,229 477,238 468,241C463,244 459,242 457,234C455,230 455,224 459,217Z","M606,222C619,206 631,188 644,168C650,158 659,152 671,150C677,150 684,153 689,161C694,170 694,185 693,206C692,219 683,232 665,242C624,267 598,278 588,275C583,274 581,268 582,259C582,251 591,240 606,222Z"]},"fragmentsSimp":[],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%B3%A5_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"乙6664(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%B3%A5_1.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"甲3475(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%B3%A5_2.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"前4.42.5(甲)"},{"era":"Late Shang dynasty (~1100 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%B3%A5_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"亞魚鼎(金)商代晚期"},{"era":"Late Shang dynasty (~1100 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%B3%A5_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"鳥形銘鼎(金)商代晚期"},{"era":"Late Shang dynasty (~1100 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%B3%A5_5.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"鳥且甲卣(金)商代晚期"},{"era":"Late Shang dynasty (~1100 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%B3%A5_6.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"鳥父乙鬲(金)商代晚期"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%B3%A5_7.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"鳥壬侜鼎(金)西周早期"},{"era":"Late Spring and Autumn (~500 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%B3%A5_8.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"子之弄鳥尊(金)春秋晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%B3%A5_9.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.老甲.33(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%B3%A5_10.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"上(2).容.21(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%B3%A5_11.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧鳥部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%B3%A5_12.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.日甲31背(隸)秦"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"bird","pinyin":"niǎo","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*tˤiwʔ ","middleChinese":"tewX"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“鳥，長尾禽緫名也。象形，鳥之足似匕，从匕。”","shuowenPronunciation":"都了切","shuowenPinyin":"niao","pinyinFrequencies":[{"count":190,"pinyin":"niǎo"}],"pinyin":["niǎo"]},"componentUses":[{"type":"meaning","characters":[{"character":"焉","isVerified":true},{"character":"鵰","isVerified":false},{"character":"鶇","isVerified":false},{"character":"鳴","isVerified":false},{"character":"鷉","isVerified":true},{"character":"鸊","isVerified":false},{"character":"鶺","isVerified":false},{"character":"鴿","isVerified":false},{"character":"鴣","isVerified":false},{"character":"鴦","isVerified":false},{"character":"鵲","isVerified":true},{"character":"鷹","isVerified":true},{"character":"鴨","isVerified":true},{"character":"鷲","isVerified":false},{"character":"鴟","isVerified":false},{"character":"鶚","isVerified":false},{"character":"鷫","isVerified":false},{"character":"鳳","isVerified":true},{"character":"鵂","isVerified":false},{"character":"鴉","isVerified":false},{"character":"鴰","isVerified":false},{"character":"鴻","isVerified":false},{"character":"鶊","isVerified":false},{"character":"鷿","isVerified":true},{"character":"鵬","isVerified":false},{"character":"鴂","isVerified":false},{"character":"鸘","isVerified":false},{"character":"鳩","isVerified":false},{"character":"鳶","isVerified":false},{"character":"鴴","isVerified":false},{"character":"鵝","isVerified":false},{"character":"鶓","isVerified":false},{"character":"鶩","isVerified":false},{"character":"鶴","isVerified":true},{"character":"鴞","isVerified":false},{"character":"鵪","isVerified":false},{"character":"鷦","isVerified":true},{"character":"鷺","isVerified":false},{"character":"鴒","isVerified":false},{"character":"鷙","isVerified":false},{"character":"鸕","isVerified":false},{"character":"鵜","isVerified":false},{"character":"梟","isVerified":false},{"character":"鴔","isVerified":false},{"character":"鵑","isVerified":false},{"character":"鶉","isVerified":false},{"character":"鵯","isVerified":false},{"character":"鴈","isVerified":false},{"character":"鷂","isVerified":false},{"character":"鶯","isVerified":true},{"character":"鴛","isVerified":false},{"character":"鷗","isVerified":false},{"character":"鸚","isVerified":false},{"character":"鶖","isVerified":false},{"character":"鵡","isVerified":false},{"character":"鵠","isVerified":false},{"character":"鶼","isVerified":false},{"character":"鷯","isVerified":false},{"character":"鷀","isVerified":false},{"character":"鷄","isVerified":false},{"character":"鳧","isVerified":false},{"character":"鴆","isVerified":false},{"character":"鴕","isVerified":false},{"character":"鵾","isVerified":false},{"character":"鶘","isVerified":false},{"character":"鶬","isVerified":false},{"character":"鸝","isVerified":false},{"character":"䴉","isVerified":false},{"character":"鵒","isVerified":false},{"character":"鷈","isVerified":true},{"character":"鴇","isVerified":false},{"character":"鴯","isVerified":false},{"character":"鶻","isVerified":false},{"character":"鷸","isVerified":false},{"character":"鶹","isVerified":false},{"character":"鷓","isVerified":false},{"character":"鵓","isVerified":false}],"verifiedCount":11},{"type":"sound","characters":[{"character":"鴴","isVerified":false},{"character":"島","isVerified":true},{"character":"裊","isVerified":true},{"character":"鸞","isVerified":false}],"verifiedCount":2},{"type":"remnant","characters":[{"character":"焉","isVerified":true},{"character":"裊","isVerified":true}],"verifiedCount":2}],"commonWords":[{"simplified":"鸟","traditional":"鳥","pinyin":"niao3","gloss":"bird","definition":"any of a class of warm-blooded egg-laying vertebrates with feathers and wings","perMillion":70.0257877215469},{"simplified":"小鸟","traditional":"小鳥","pinyin":"xiao3 niao3","gloss":"small bird","definition":"a small bird or a young bird such as a hatchling, nestling, or chick","perMillion":9.39},{"simplified":"鸟儿","traditional":"鳥兒","pinyin":"niao3 r5","gloss":"bird","definition":"bird","perMillion":6.89},{"simplified":"鸟类","traditional":"鳥類","pinyin":"niao3 lei4","gloss":"birds","definition":"birds","perMillion":4.65930722927036},{"simplified":"雷鸟","traditional":"雷鳥","pinyin":"lei2 niao3","gloss":"capercaillie","definition":"any of several species of large grouse of the genus Lagopus or Tetrao","perMillion":3.4},{"simplified":"鸟巢","traditional":"鳥巢","pinyin":"niao3 chao2","gloss":"bird's nest","definition":"a structure built by a bird for laying eggs and sheltering its young","perMillion":2.33230921686785},{"simplified":"飞鸟","traditional":"飛鳥","pinyin":"fei1 niao3","gloss":"bird","definition":"bird","perMillion":1.88016638073286},{"simplified":"鸵鸟","traditional":"鴕鳥","pinyin":"tuo2 niao3","gloss":"ostrich","definition":"ostrich","perMillion":1.65566176798264},{"simplified":"知更鸟","traditional":"知更鳥","pinyin":"zhi1 geng1 niao3","gloss":"robin","definition":"any of several small songbirds with a reddish breast, such as the European or American robin","perMillion":1.49},{"simplified":"花鸟","traditional":"花鳥","pinyin":"hua1 niao3","gloss":"bird-and-flower painting","definition":"painting of birds and flowers","perMillion":1.47555882456272},{"simplified":"火烈鸟","traditional":"火烈鳥","pinyin":"huo3 lie4 niao3","gloss":"flamingo","definition":"flamingo","perMillion":1.31},{"simplified":"蜂鸟","traditional":"蜂鳥","pinyin":"feng1 niao3","gloss":"hummingbird","definition":"hummingbird","perMillion":1.28},{"simplified":"鸟笼","traditional":"鳥籠","pinyin":"niao3 long2","gloss":"birdcage","definition":"birdcage","perMillion":1.22},{"simplified":"啄木鸟","traditional":"啄木鳥","pinyin":"zhuo2 mu4 niao3","gloss":"woodpecker","definition":"woodpecker","perMillion":0.86},{"simplified":"小鸟依人","traditional":"小鳥依人","pinyin":"xiao3 niao3 yi1 ren2","gloss":"dainty","definition":"describing someone (often a woman) who is petite and charmingly dependent or helpless-looking","perMillion":0.820474865806813},{"simplified":"布谷鸟","traditional":"布谷鳥","pinyin":"bu4 gu3 niao3","gloss":"cuckoo","definition":"cuckoo (Cercococcyx spp.)","perMillion":0.66},{"simplified":"鸟语花香","traditional":"鳥語花香","pinyin":"niao3 yu3 hua1 xiang1","gloss":"idyllic spring","definition":"lit. birdsong and fragrant flowers; fig. the intoxication of a beautiful spring day","perMillion":0.649294745888678},{"simplified":"鸟鸣","traditional":"鳥鳴","pinyin":"niao3 ming2","gloss":"birdsong","definition":"the sounds or songs produced by birds","perMillion":0.630280633902735},{"simplified":"水鸟","traditional":"水鳥","pinyin":"shui3 niao3","gloss":"waterbird","definition":"waterbird","perMillion":0.609885608755802},{"simplified":"鸟窝","traditional":"鳥窩","pinyin":"niao3 wo1","gloss":"bird's nest","definition":"bird's nest","perMillion":0.57},{"simplified":"鸟兽","traditional":"鳥獸","pinyin":"niao3 shou4","gloss":"animals","definition":"birds and beasts; the collective animal life or fauna of a region","perMillion":0.538981029143419},{"simplified":"鸟瞰","traditional":"鳥瞰","pinyin":"niao3 kan4","gloss":"bird's-eye view","definition":"to look down from a high place or have a panoramic view from above","perMillion":0.527083931141042},{"simplified":"惊弓之鸟","traditional":"驚弓之鳥","pinyin":"jing1 gong1 zhi1 niao3","gloss":"skittish","definition":"a person who is easily frightened or hyper-reactive because of past trauma, much like a bird startled by the mere sound of a bowstring","perMillion":0.467279768861234},{"simplified":"雏鸟","traditional":"雛鳥","pinyin":"chu2 niao3","gloss":"chick","definition":"a young bird that has recently hatched.","perMillion":0.45},{"simplified":"鸟枪","traditional":"鳥槍","pinyin":"niao3 qiang1","gloss":"musket","definition":"flintlock musket or fowling piece typically used for hunting birds","perMillion":0.42},{"simplified":"海鸟","traditional":"海鳥","pinyin":"hai3 niao3","gloss":"seabird","definition":"seabird","perMillion":0.36},{"simplified":"候鸟","traditional":"候鳥","pinyin":"hou4 niao3","gloss":"migratory bird","definition":"migratory bird","perMillion":0.3},{"simplified":"九头鸟","traditional":"九頭鳥","pinyin":"jiu3 tou2 niao3","gloss":"legendary bird","definition":"mythological nine-headed bird from ancient Chinese folklore","perMillion":0.242934492244974},{"simplified":"百灵鸟","traditional":"百靈鳥","pinyin":"bai3 ling2 niao3","gloss":"skylark","definition":"skylark","perMillion":0.24},{"simplified":"翠鸟","traditional":"翠鳥","pinyin":"cui4 niao3","gloss":"kingfisher","definition":"kingfisher","perMillion":0.223495483901804},{"simplified":"一石二鸟","traditional":"一石二鳥","pinyin":"yi1 shi2 er4 niao3","gloss":"kill two birds","definition":"to kill two birds with one stone","perMillion":0.21042992091705},{"simplified":"打鸟","traditional":"打鳥","pinyin":"da3 niao3","gloss":"photograph","definition":"to take photographs of birds, typically using professional telephoto lenses","perMillion":0.207986766862991},{"simplified":"出头鸟","traditional":"出頭鳥","pinyin":"chu1 tou2 niao3","gloss":"standout","definition":"a person who is distinguished or prominent within a group","perMillion":0.198904607227247},{"simplified":"作鸟兽散","traditional":"作鳥獸散","pinyin":"zuo4 niao3 shou4 san4","gloss":"scatter","definition":"to disperse quickly in different directions, often in disorder or panic","perMillion":0.187697965805365},{"simplified":"鸟雀","traditional":"鳥雀","pinyin":"niao3 que4","gloss":"birds","definition":"bird; small birds","perMillion":0.180049831375265},{"simplified":"鸟粪","traditional":"鳥糞","pinyin":"niao3 fen4","gloss":"guano","definition":"guano; bird excrement","perMillion":0.173198377614968},{"simplified":"枪打出头鸟","traditional":"槍打出頭鳥","pinyin":"qiang1 da3 chu1 tou2 niao3","gloss":"nonconformity","definition":"the shot hits the bird that pokes its head out; those who stand out or take the lead are the most likely to be targeted or criticized","perMillion":0.151369327262391},{"simplified":"笨鸟先飞","traditional":"笨鳥先飛","pinyin":"ben4 niao3 xian1 fei1","gloss":"compensate through diligence","definition":"to work hard to compensate for one's limited abilities","perMillion":0.128902932373973},{"simplified":"鸟枪换炮","traditional":"鳥槍換炮","pinyin":"niao3 qiang1 huan4 pao4","gloss":"upgrade","definition":"literally 'bird shotgun replaced by cannon'; to undergo a major upgrade in equipment or living conditions","perMillion":0.115890481433873},{"simplified":"始祖鸟","traditional":"始祖鳥","pinyin":"shi3 zu3 niao3","gloss":"archaeopteryx","definition":"archaeopteryx","perMillion":0.0986290669214948},{"simplified":"鸟嘌呤","traditional":"鳥嘌呤","pinyin":"niao3 piao4 ling4","gloss":"guanine","definition":"guanine (G, pairs with cytosine C [[胞嘧啶|胞嘧啶|bao1 mi4 ding4]] in DNA and RNA)","perMillion":0.0970888176265442},{"simplified":"鸟类学","traditional":"鳥類學","pinyin":"niao3 lei4 xue2","gloss":"ornithology","definition":"the scientific study of birds","perMillion":0.09},{"simplified":"椋鸟","traditional":"椋鳥","pinyin":"liang2 niao3","gloss":"starling","definition":"any of a family of small to medium-sized passerine birds, especially the gray starling (Sturnus cineraceus)","perMillion":0.0823767812575328},{"simplified":"鸟瞰图","traditional":"鳥瞰圖","pinyin":"niao3 kan4 tu2","gloss":"bird's-eye view","definition":"bird's-eye view","perMillion":0.0752597672739678},{"simplified":"鸟兽散","traditional":"鳥獸散","pinyin":"niao3 shou4 san4","gloss":"scatter","definition":"to scatter in all directions like birds and beasts","perMillion":0.0744630866041657},{"simplified":"留鸟","traditional":"留鳥","pinyin":"liu2 niao3","gloss":"resident bird","definition":"nonmigratory bird","perMillion":0.0637875656288181},{"simplified":"益鸟","traditional":"益鳥","pinyin":"yi4 niao3","gloss":"beneficial bird","definition":"Beneficial bird, especially one that preys on insect pests or mice.","perMillion":0.0634157813162438},{"simplified":"犀鸟","traditional":"犀鳥","pinyin":"xi1 niao3","gloss":"hornbill","definition":"hornbill","perMillion":0.06},{"simplified":"鸟尽弓藏","traditional":"鳥盡弓藏","pinyin":"niao3 jin4 gong1 cang2","gloss":"discarded after use","definition":"lit. the birds are over, the bow is put away (idiom); fig. to get rid of someone once they have served their purpose","perMillion":0.0483319606346582},{"simplified":"害鸟","traditional":"害鳥","pinyin":"hai4 niao3","gloss":"pest bird","definition":"a bird that is considered a pest, especially one that feeds on farm crops or newly hatched fish","perMillion":0.0412149466510932}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"鸟","traditional":"鳥","senses":[{"id":544333,"simplified":"鸟","traditional":"鳥","pinyin":"niao3","gloss":"bird","definition":"any of a class of warm-blooded egg-laying vertebrates with feathers and wings","example":"树上有许多鸟在唱歌。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":37,"sentenceCount":35,"exampleSentenceHtml":"树上有许多鸟在唱歌。"},{"id":544332,"simplified":"鸟","traditional":"鳥","pinyin":"diao3","gloss":"penis","definition":"penis (vulgar)","example":"关我鸟事？","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"关我鸟事？"},{"id":544334,"simplified":"鸟","traditional":"鳥","pinyin":"niao3","gloss":"bird radical","definition":"the bird radical in Chinese characters (Kangxi radical 196)","example":"“鸣”字的右边是鸟部。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"“鸣”字的右边是鸟部。"},{"id":544335,"simplified":"鸟","traditional":"鳥","pinyin":"niao3","gloss":"damned","definition":"(intensifier) damned, goddamn, or used as a vulgar adjective to express annoyance","example":"这是什么鸟地方，连个路灯都没有！","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这是什么鸟地方，连个路灯都没有！"},{"id":544336,"simplified":"鸟","traditional":"鳥","pinyin":"niao3","gloss":"pay attention","definition":"(dialect) to pay attention to or acknowledge someone","example":"不管我怎么求他，他都不鸟我。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"不管我怎么求他，他都不鸟我。"}],"references":[{"id":9331,"sourceSimplified":"鸟","sourceTraditional":"鳥","sourcePinyin":"diao3","targetSimplified":"屌","targetTraditional":"屌","targetPinyin":"diao3","type":"variant","source":"cedict"},{"id":9332,"sourceSimplified":"鸟","sourceTraditional":"鳥","sourcePinyin":"niao3","targetSimplified":"只","targetTraditional":"隻","targetPinyin":"zhi1","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":9333,"sourceSimplified":"鸟","sourceTraditional":"鳥","sourcePinyin":"niao3","targetSimplified":"群","targetTraditional":"群","targetPinyin":"qun2","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":64.75,"subtlexContextDiversityPct":18,"bccPerMillion":70.02578772154688,"hsk2Level":3,"hsk3Level":2}}}