jī​fēi​gǒu​tiào

in chaos

  • created reference approved 鸡飞狗跳/雞飛狗跳 → 鸡飞狗走/雞飛狗走 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    鸡飞狗跳 / 雞飛狗跳 jī​fēi​gǒu​tiào

    鸡飞狗走 / 雞飛狗走 jī​fēi​gǒu​zǒu

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 鸡飞狗跳/雞飛狗跳 → 鸡犬不宁/雞犬不寧 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    鸡飞狗跳 / 雞飛狗跳 jī​fēi​gǒu​tiào

    鸡犬不宁 / 雞犬不寧 jī​quǎn​bù​níng

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 鸡飞狗跳/雞飛狗跳 → 鸡犬不惊/雞犬不驚 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    鸡飞狗跳 / 雞飛狗跳 jī​fēi​gǒu​tiào

    鸡犬不惊 / 雞犬不驚 jī​quǎn​bù​jīng

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 鸡飞狗跳/雞飛狗跳 · jī​fēi​gǒu​tiào · in chaos — "Initial import from upstream dictionary"

    鸡飞狗跳 / 雞飛狗跳

    jī​fēi​gǒu​tiào

    in chaos

    chickens flying and dogs jumping; describes a scene of total chaos, panic, or disarray, often caused by a major disturbance

    鸡 (literal) → 鸡/雞 · jī · chicken 飞 (literal) → 飞/飛 · fēi · to fly 狗 (literal) → 狗 · gǒu · dog 跳 (literal) → 跳 · tiào · to jump

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense