(xiehouyu) To find joy or amusement in the midst of adversity or suffering; literally "playing a stringed instrument under a coptis tree," since the tree is famously bitter while the music is a pleasure.