huáng​jīn​tái

Golden Terrace

  • created reference approved 黄金台/黃金臺 → 金台/金臺 (abbreviation) — "Initial import from upstream dictionary"

    黄金台 / 黃金臺 huáng​jīn​tái

    金台 / 金臺 jīn​tái

    abbreviation

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 黄金台/黃金臺 · huáng​jīn​tái · Golden Terrace — "Initial import from upstream dictionary"

    黄金台 / 黃金臺

    huáng​jīn​tái

    Golden Terrace

    An ancient terrace in present-day Hebei, built by King Zhao of Yan during the Warring States period to attract talented scholars by placing gold on it; used as a metaphor for a place where talent is recruited and valued.

    黄金 (literal) → 黄金/黃金 · huáng​jīn · gold 台 (literal) → 台/臺 · tái · platform

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 黄金台/黃金臺 · huáng​jīn​tái · The Golden Terrace — "Initial import from upstream dictionary"

    黄金台 / 黃金臺

    huáng​jīn​tái

    The Golden Terrace

    A traditional Peking opera play set in the Zhou Dynasty, telling the story of Prince Tian Fazhang's escape and his eventual rescue by Tian Dan.

    黄金 (literal) → 黄金/黃金 · huáng​jīn · gold 台 (literal) → 台/臺 · tái · platform

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense