41 sentences — page 2 of 3

21. 他似乎有点儿害羞，甚至紧张。

    tā sì​hū yǒu​diǎn​r hài​xiū, shèn​zhì jǐn​zhāng.

    He seemed a bit shy, even nervous.

    Source: CCMatrix

22. 不知道为什么，我忽然觉得有点儿想哭。

    bù​zhī​dào wèi​shén​me, wǒ hū​rán jué​de yǒu​diǎn​r xiǎng kū.

    I don't know why, but all of a sudden I felt like crying.

    Source: CCMatrix

23. 我觉得有点儿小紧张其实也是好事儿。

    wǒ jué​de yǒu​diǎn​r xiǎo jǐn​zhāng qí​shí yě​shì hǎo​shì r.

    I think being a little nervous is actually a good thing.

    Source: CCMatrix

24. 我们不知道所有答案，但我们有点儿想法。

    wǒ​men bù​zhī​dào suǒ​yǒu dá'àn, dàn wǒ​men yǒu​diǎn​r xiǎng​fa.

    We don’t have all the answers, but we have some ideas.

    Source: CCMatrix

25. 这里的天气可能会有点儿棘手，预测会发生什么有点儿困难。

    zhè​lǐ de tiān​qì kě​néng huì yǒu​diǎn​r jí​shǒu, yù​cè huì fā​shēng shén​me yǒu​diǎn​r kùn​nan.

    The weather can be a bit tricky here, it’s a bit hard to predict what will happen.

    Source: CCMatrix

26. 他差点儿掉到火里去了。

    tā chà​diǎn​r diào dào huǒ li qù le.

    He nearly fell into the fire.

    Source: CCMatrix

27. 我父亲差点儿死了。

    wǒ fù​qīn chà​diǎn​r sǐ le.

    My father nearly died.

    Source: CCMatrix

28. 我把规则改变了一点儿。

    wǒ bǎ guī​zé gǎi​biàn le yī​diǎn​r.

    I changed the rules a little.

    Source: OpenSubtitles

29. 你一点儿都不像她。

    nǐ yī​diǎn​r dōu bù​xiàng tā.

    You're nothing like her.

    Source: OpenSubtitles

30. 他气得差点儿口吐白沫。

    tā qì de chà​diǎn​r kǒu tù bái​mò.

    He was so angry he was almost frothing at the mouth.

    Source: UM-Corpus: Education

31. 上次她差点儿死了。

    shàng​cì tā chà​diǎn​r sǐ le.

    She almost died last time.

    Source: CCMatrix

32. 羊一点儿都不聪明。

    yáng yī​diǎn​r dōu bù cōng​ming.

    Sheep are not smart at all.

    Source: CCMatrix

33. 我可以写一点儿。

    wǒ kě​yǐ xiě yī​diǎn​r.

    I can write a little.

    Source: CCMatrix

34. 我差点儿信了你。

    wǒ chà​diǎn​r xìn le nǐ.

    I nearly believed you.

    Source: OpenSubtitles

35. 有时，我们一点儿月亮都看不见。

    yǒu​shí, wǒ​men yī​diǎn​r yuè​liang dōu kàn bu jiàn.

    Sometimes we can’t see the moon at all.

    Source: CCMatrix

36. 我对这个结果一点儿也不满意。

    wǒ duì zhè​ge jié​guǒ yī​diǎn​r yě bù mǎn​yì.

    I'm not at all satisfied with this result.

    Source: Tatoeba

37. 现在他一点儿也不饿了——他也不再是一条小毛虫了。

    xiàn​zài tā yī​diǎn​r yě bù è le— tā yě bù​zài shì yī tiáo xiǎo máo​chóng le.

    Now he wasn’t hungry anymore – and he wasn’t a tiny caterpillar anymore.

    Source: CCMatrix

38. 他谈得那么自然，没有一点儿怨意，就好像在讲自己在国外上大学的经历。

    tā tán de nà​me zì​rán, méi​yǒu yī​diǎn​r yuàn​yì, jiù hǎo​xiàng zài jiǎng zì​jǐ zài guó​wài shàng dà​xué de jīng​lì.

    He talked quite naturally, without malice, as though he were relating his experiences at a foreign university.

    Source: CCMatrix

39. 有一点儿油溅到了墙上。

    yǒu yì​diǎn​r yóu jiàn dào le qiáng shang.

    A little oil spattered on the wall.

    Source: UM-Corpus: Science

40. 快点儿，不然你就要迟到了。

    kuài​diǎn​r, bù​rán nǐ jiù​yào chí​dào le.

    Hurry up, or you'll be late.

    Source: Tatoeba