點滴在心頭
diǎn​dī​zài​xīn​tóu

deeply felt

  • created sense approved 点滴在心头/點滴在心頭 · diǎn​dī​zài​xīn​tóu · deeply felt — "Initial import from upstream dictionary"

    点滴在心头 / 點滴在心頭

    diǎn​dī​zài​xīn​tóu

    deeply felt

    to feel or remember every little detail in one's heart; used of feelings that are intensely experienced but hard to express

    点滴 (literal) → 点滴/點滴 · diǎn​dī · bits and pieces 在 (literal) → 在 · zài · to be at 心头 (literal) → 心头/心頭 · xīn​tóu · heart

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 点滴在心头/點滴在心頭 · diǎn​dī​zài​xīn​tóu · to remember every detail — "Initial import from upstream dictionary"

    点滴在心头 / 點滴在心頭

    diǎn​dī​zài​xīn​tóu

    to remember every detail

    to feel something deeply in one's heart; to remember every bit of an experience through personal suffering or hardship

    点滴 (literal) → 点滴/點滴 · diǎn​dī · bits and pieces 在 (literal) → 在 · zài · to be at 心头 (literal) → 心头/心頭 · xīn​tóu · heart

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense