CT
xī​tì

CT scan

7,470 sentences — page 121 of 374

  1. 请选择您需要的防护级别。

    qǐng xuǎn​zé nín xū​yào de fáng​hù jí​bié.

    Choose the protection level you need.

    Source: CCMatrix

  2. 你住在巧克力工厂附近吗？

    nǐ zhù zài qiǎo​kè​lì gōng​chǎng fù​jìn ma?

    Do you live near a chocolate factory?

    Source: CCMatrix

  3. 错误几乎总是可以纠正的。

    cuò​wù jī​hū zǒng​shì kě​yǐ jiū​zhèng de.

    Mistakes can almost always be corrected.

    Source: CCMatrix

  4. 要考虑的最大因素是时间。

    yào kǎo​lǜ de zuì​dà yīn​sù shì shí​jiān.

    The biggest factor to consider is time.

    Source: CCMatrix

  5. 我没想到这么快就怀孕了。

    wǒ méi xiǎng dào zhè​me kuài jiù huái yùn le.

    I didn’t expect to get pregnant so soon.

    Source: CCMatrix

  6. 你知道我有多尊重你的意见。

    nǐ zhī​dao wǒ yǒu duō zūn​zhòng nǐ de yì​jian.

    You know how much I respect your opinion.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这本书包含了关键事实错误。

    zhè běn shū bāo​hán le guān​jiàn shì​shí cuò​wù.

    The book contains key factual errors.

    Source: CCMatrix

  8. 又过了两天，我再次联系他们。

    yòu guò le liǎng tiān, wǒ zài​cì lián​xì tā​men.

    Two days later, I contacted them again.

    Source: CCMatrix

  9. 不，，他们正试着保护他的形象。

    bù,, tā​men zhèng shì zhe bǎo​hù tā de xíng​xiàng.

    No, they're trying to protect his image.

    Source: OpenSubtitles

  10. 事实上，我们是宇宙的一部分。

    shì​shí​shang, wǒ​men shì yǔ​zhòu de yī​bù​fen.

    We are in fact a part of the universe.

    Source: CCMatrix

  11. 告诉我，你想做一个建筑师吗？

    gào​sù wǒ, nǐ xiǎng zuò yī​ge jiàn​zhù​shī ma?

    Tell me, do you want to be an architect?

    Source: AI Challenger 2017

  12. 我觉得所有人都应该尊敬他。

    wǒ jué​de suǒ​yǒu​rén dōu yīng​gāi zūn​jìng tā.

    I think everybody should respect him.

    Source: CCMatrix

  13. 请再试一次或直接致电我们。

    qǐng zài shì yī​cì huò zhí​jiē zhì diàn wǒ​men.

    Please try again, or call us directly.

    Source: CCMatrix

  14. 我有缺点，但没有人完美无瑕。

    wǒ yǒu quē​diǎn, dàn méi​yǒu rén wán​měi​wú​xiá.

    I have my flaws, but nobody is perfect.

    Source: CCMatrix

  15. 她说你必须尊敬你的新妈妈。

    tā shuō nǐ bì​xū zūn​jìng nǐ de xīn mā​ma.

    She said you must respect your new mother.

    Source: AI Challenger 2017

  16. 你知道我会一直保护你，对吧？

    nǐ zhī​dao wǒ huì yī​zhí bǎo​hù nǐ, duì ba?

    You know I will always protect you, right?

    Source: OpenSubtitles

  17. 只是没想到你竟然如此大胆。

    zhǐ​shì méi xiǎng dào nǐ jìng​rán rú​cǐ dà​dǎn.

    I just didn't expect you to be so bold.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这些因素超出了我们的控制。

    zhè​xiē yīn​sù chāo chū le wǒ​men de kòng​zhì.

    These factors are beyond our control.

    Source: CCMatrix

  19. 我们为什么会被某些人吸引？

    wǒ​men wèi​shén​me huì bèi mǒu​xiē rén xī​yǐn?

    Why are we attracted to certain people?

    Source: CCMatrix

  20. 他在四岁时患上了小儿麻痹症。

    tā zài sì suì shí huàn shang le xiǎo'ér​má​bì​zhèng.

    He contracted polio at the age of four.

    Source: CCMatrix