CT
xī​tì

CT scan

7,470 sentences — page 139 of 374

  1. 参观者可以享受自然，艺术和建筑。

    cān​guān zhě kě​yǐ xiǎng​shòu zì​rán, yì​shù hé jiàn​zhù.

    Visitors can enjoy nature, art, and architecture.

    Source: CCMatrix

  2. 另一个要考虑的因素是存储空间。

    lìng yī​ge yào kǎo​lǜ de yīn​sù shì cún​chǔ kōng​jiān.

    Another factor to consider is storage space.

    Source: CCMatrix

  3. 事情并不完美，但是他们正在好转。

    shì​qing bìng​bù wán​měi, dàn​shì tā​men zhèng​zài hǎo​zhuǎn.

    Things aren’t perfect, but they are getting better.

    Source: CCMatrix

  4. 他希望他从来没有提出这个话题。

    tā xī​wàng tā cóng​lái​méi​yǒu tí chū zhè​ge huà​tí.

    He wished he had never brought up the subject.

    Source: CCMatrix

  5. 技术对我的生活产生了巨大的影响。

    jì​shù duì wǒ​de shēng​huó chǎn​shēng le jù​dà de yǐng​xiǎng.

    Technology has had a huge impact on my life.

    Source: CCMatrix

  6. 另一个需要考虑的因素是你的预算。

    lìng yī​ge xū​yào kǎo​lǜ de yīn​sù shì nǐ de yù​suàn.

    Another factor to consider is your budget.

    Source: CCMatrix

  7. “我没什么可说的”是一个完美的借口。

    “ wǒ méi​shén​me kě shuō de” shì yī​ge wán​měi de jiè kǒu.

    “I have nothing to say” is a perfect excuse.

    Source: CCMatrix

  8. 简单地从你的收入中减去你的支出。

    jiǎn​dān de cóng nǐ de shōu​rù zhōng jiǎn qù nǐ de zhī​chū.

    Simply subtract your expenses from your income.

    Source: CCMatrix

  9. 许多食品对心脏健康有巨大的影响。

    xǔ​duō shí​pǐn duì xīn​zàng jiàn​kāng yǒu jù​dà de yǐng​xiǎng.

    Many foods have a huge impact on heart health.

    Source: CCMatrix

  10. 他雇佣了一位建筑师来设计整个城镇。

    tā gù​yōng le yī wèi jiàn​zhù​shī lái shè​jì zhěng​gè chéng​zhèn.

    He hired an architect to design the entire town.

    Source: CCMatrix

  11. 所以，展示她的纹身实际上有助于她的事业。

    suǒ​yǐ, zhǎn​shì tā de wén shēn shí​jì​shang yǒu​zhù​yú tā de shì​yè.

    So, showing her tattoos actually helps her career.

    Source: CCMatrix

  12. 我要你表现得好像我们的房子着火了一样。

    wǒ yào nǐ biǎo​xiàn de hǎo​xiàng wǒ​men de fáng​zi zhe huǒ le yī​yàng.

    I want you to act as if our house is on fire.

    Source: CCMatrix

  13. 我不知道他们是怎样管理这么多联系人的。

    wǒ bù​zhī​dào tā​men shì zěn​yàng guǎn​lǐ zhè​me duō lián​xì​rén de.

    I don’t know how they manage so many contacts.

    Source: UM-Corpus: News

  14. 我尊重你的需求，但是我也必须尊重我自己的需求。

    wǒ zūn​zhòng nǐ de xū​qiú, dàn​shì wǒ yě bì​xū zūn​zhòng wǒ zì​jǐ de xū​qiú.

    I respect your needs, but I also must respect my own.

    Source: CCMatrix

  15. 如果你是一名医生，那么你要做一个力所能及的最好的医生。

    rú​guǒ nǐ shì yī​míng yī​shēng, nà​me nǐ yào zuò yī​ge lì​suǒ​néng​jí de zuì​hǎo de yī​shēng.

    If you are a doctor, try to be the best doctor that you can be.

    Source: CCMatrix

  16. 较小的班级规模意味着更多的机会提出问题并与导师互动。

    jiào​xiǎo de bān​jí guī​mó yì​wèi​zhe gèng​duō de jī​huì tí chū wèn​tí bìng yǔ dǎo​shī hù​dòng.

    Smaller class sizes mean more opportunities to ask questions and interact with instructors.

    Source: CCMatrix

  17. 因此，当在非常高的温度下烹饪时，酥油相对于黄油具有明显的优势。

    yīn​cǐ, dāng zài fēi​cháng gāo de wēn​dù xià pēng​rèn shí, sū​yóu xiāng​duì yú huáng​yóu jù​yǒu míng​xiǎn de yōu​shì.

    Therefore, when cooking at very high temperatures, ghee has a distinct advantage over butter.

    Source: CCMatrix

  18. 如果可能，避免接触患有流感或任何类型呼吸道感染的人。

    rú​guǒ kě​néng, bì​miǎn jiē​chù huàn​yǒu liú​gǎn huò rèn​hé lèi​xíng hū​xī​dào gǎn​rǎn de rén.

    When possible, avoid contact with people who have the flu or any type of respiratory infection.

    Source: CCMatrix

  19. 如果我每年发布完全相同的内容，你会订阅我的博客多久？

    rú​guǒ wǒ měi​nián fā​bù wán​quán xiāng​tóng de nèi​róng, nǐ huì dìng​yuè wǒ​de bó​kè duō​jiǔ?

    How long would you subscribe to my blog if I kept posting the exact same content every year?

    Source: CCMatrix

  20. 不仅仅是你，每天有数百万人喝咖啡，并且经历同样的效果。

    bù​jǐn​jǐn shì nǐ, měi​tiān yǒu shù​bǎi​wàn rén hē kā​fēi, bìng​qiě jīng​lì tóng​yàng de xiào​guǒ.

    It’s not just you, millions of people drink coffee every day and experience the same effect.

    Source: CCMatrix