CT
xī​tì

CT scan

7,470 sentences — page 176 of 374

  1. 即使你是你所在行业的摇滚明星，也不要表现得像个摇滚明星。

    jí​shǐ nǐ shì nǐ suǒ​zài háng​yè de yáo​gǔn míng​xīng, yě bù​yào biǎo​xiàn de xiàng ge yáo​gǔn míng​xīng.

    Even if you are a rock star in your industry, don’t act like one.

    Source: CCMatrix

  2. 你的想法是真实存在的，而且它们对你的感觉和行为会产生真实的影响。

    nǐ de xiǎng​fa shì zhēn​shí cún​zài de, ér​qiě tā​men duì nǐ de gǎn​jué hé xíng​wéi huì chǎn​shēng zhēn​shí de yǐng​xiǎng.

    Thoughts are real, and they have a real impact on how you feel and behave.

    Source: CCMatrix

  3. 我一天也离不开这本字典。

    wǒ yī​tiān yě lí bu kāi zhè běn zì​diǎn.

    I can not do without this dictionary even for a single day.

    Source: CCMatrix

  4. 如果没有电，我在烛光下做作业。

    rú​guǒ méi​yǒu diàn, wǒ zài zhú​guāng xià zuò zuò​yè.

    If there’s no electricity, I do my homework by candlelight.

    Source: CCMatrix

  5. 我会尽我所能保护你和你的家人。

    wǒ huì jìn wǒ suǒ néng bǎo​hù nǐ hé nǐ de jiā​rén.

    I'll do everything in my power to protect you and your family.

    Source: OpenSubtitles

  6. 读那些书改变了我对商业的看法。

    dú nà​xiē shū gǎi​biàn le wǒ duì shāng​yè de kàn​fǎ.

    Reading those books changed my perspective about business.

    Source: CCMatrix

  7. 不熟悉的产品一开始可能很难使用。

    bù shú​xī de chǎn​pǐn yī kāi​shǐ kě​néng hěn nán shǐ​yòng.

    Unfamiliar products can be difficult to use at the beginning.

    Source: CCMatrix

  8. 不要奢望一切会随着你的计划进行。

    bù​yào shē​wàng yī​qiè huì suí​zhe nǐ de jì​huà jìn​xíng.

    Do not expect that everything will go according to your plan.

    Source: CCMatrix

  9. 不要在阳光直射或日光浴后练习瑜伽。

    bù​yào zài yáng​guāng zhí​shè huò rì​guāng​yù hòu liàn​xí yú​jiā.

    Do not practice Yoga in direct sunlight or after sun-bathing.

    Source: CCMatrix

  10. 旅游的最佳季节取决于你选择的活动。

    lǚ​yóu de zuì​jiā jì​jié qǔ​jué​yú nǐ xuǎn​zé de huó​dòng.

    The best season to travel depends on your chosen activities.

    Source: CCMatrix

  11. 与孩子保持联系，即使你们没有在一起。

    yǔ hái​zi bǎo​chí lián​xì, jí​shǐ nǐ​men méi​yǒu zài yī​qǐ.

    Stay connected with your children even when you’re not together.

    Source: CCMatrix

  12. 我知道超市里每一种食品的确切位置。

    wǒ zhī​dao chāo​shì li měi yī​zhǒng shí​pǐn de què​qiè wèi​zhi.

    I know the exact location of every food item in the supermarket.

    Source: CCMatrix

  13. 比如，我最近雇了一个人做一个长期项目。

    bǐ​rú, wǒ zuì​jìn gù le yī​ge rén zuò yī​ge cháng​qī xiàng​mù.

    For instance, I recently hired someone for a long-term project.

    Source: CCMatrix

  14. 卫星是观测我们星球的近乎完美的工具。

    wèi​xīng shì guān​cè wǒ​men xīng​qiú de jìn​hū wán​měi de gōng​jù.

    Satellites are near-perfect tools for observing our planet.

    Source: CCMatrix

  15. 昆虫的生命周期不同，但大多数从卵孵化。

    kūn​chóng de shēng​mìng​zhōu​qī bù​tóng, dàn dà​duō​shù cóng luǎn fū​huà.

    The life cycles of insects vary, but most hatch from eggs.

    Source: CCMatrix

  16. 这些颗粒将太阳的一些热量反射回太空。

    zhè​xiē kē​lì jiāng tài​yang de yī​xiē rè​liàng fǎn​shè huí tài​kōng.

    These particles reflect some of the Sun’s heat back into space.

    Source: CCMatrix

  17. 最初这些卡片是由工厂工人手工着色的。

    zuì​chū zhè​xiē kǎ​piàn shì yóu gōng​chǎng gōng​rén shǒu​gōng zhuó sè de.

    Initially these cards were hand-colored by factory workers.

    Source: CCMatrix

  18. 您将获得一个代码来订购您选择的照片包。

    nín jiāng huò​dé yī​ge dài​mǎ lái dìng​gòu nín xuǎn​zé de zhào​piàn bāo.

    You will be given a code to order your selected photo package.

    Source: CCMatrix

  19. 让我们弄清楚一件事：我很清楚我在做什么。

    ràng wǒ​men nòng qīng​chu yī jiàn shì: wǒ hěn qīng chu wǒ zài zuò shén​me.

    Let's be clear about one thing: I know exactly what I'm doing.

    Source: CCMatrix

  20. 保护您的孩子免于失败实际上并没有帮助。

    bǎo​hù nín de hái​zi miǎn​yú shī​bài shí​jì​shang bìng méi​yǒu bāng​zhù.

    Protecting your child from failure isn’t actually helpful.

    Source: CCMatrix