7,470 sentences — page 228 of 374

4541. 他是我最喜欢的侦探。

      tā shì wǒ zuì xǐ​huan de zhēn​tàn.

      He's my favorite detective.

      Source: OpenSubtitles

4542. 我觉得我会当个警探。

      wǒ jué​de wǒ huì dāng ge jǐng​tàn.

      I think I'd be a detective.

      Source: OpenSubtitles

4543. 给医生说说你的症状。

      gěi yī​shēng shuō​shuo nǐ de zhèng​zhuàng.

      Tell the doctor about your symptoms.

      Source: CCMatrix

4544. 我刚和你的医生谈过。

      wǒ gāng hé nǐ de yī​shēng tán guo.

      I just spoke with your doctor.

      Source: CCMatrix

4545. 胜利是你的唯一目标。

      shèng​lì shì nǐ de wéi​yī mù​biāo.

      Victory is your only objective.

      Source: CCMatrix

4546. 我只是想继续演下去。

      wǒ zhǐ​shì xiǎng jì​xù yǎn xia qù.

      I just want to keep acting.

      Source: CCMatrix

4547. 我看起来不像医生吗？

      wǒ kàn​qi​lai bù​xiàng yī​shēng ma?

      Don't I look like a doctor?

      Source: OpenSubtitles

4548. 他实际上是一个木偶。

      tā shí​jì​shang shì yī​ge mù'ǒu.

      He is actually a puppet.

      Source: CCMatrix

4549. 这并不是大规模生产。

      zhè bìng​bù​shì dà​guī​mó shēng​chǎn.

      This is not mass production.

      Source: CCMatrix

4550. 他们是无辜的受害者。

      tā​men shì wú​gū de shòu​hài​zhě.

      They are innocent victims.

      Source: CCMatrix

4551. 你一定是完美主义者。

      nǐ yī​dìng shì wán​měi​zhǔ​yì​zhě.

      You must be a perfectionist.

      Source: OpenSubtitles

4552. 医生会回答你的问题。

      yī​shēng huì huí​dá nǐ de wèn​tí.

      The doctor will answer your questions.

      Source: CCMatrix

4553. 她方向感真是太差了。

      tā fāng​xiàng​gǎn zhēn​shi tài chà le.

      She has a terrible sense of direction.

      Source: OpenSubtitles

4554. 我将成为你的保护者。

      wǒ jiāng chéng​wéi nǐ de bǎo​hù​zhě.

      I will be your protector.

      Source: OpenSubtitles

4555. 你为什么会画这幅画？

      nǐ wèi​shén​me huì huà zhè fú huà?

      Why did you draw this picture?

      Source: OpenSubtitles

4556. 你跟你母亲完全一样。

      nǐ gēn nǐ mǔ​qīn wán​quán yī​yàng.

      You're exactly like your mother.

      Source: OpenSubtitles

4557. 医生甚至没有注意到。

      yī​shēng shèn​zhì méi​yǒu zhù​yì dào.

      The doctor did not even notice.

      Source: CCMatrix

4558. 实际上我一直在约会。

      shí​jì​shang wǒ yī​zhí zài yuē huì.

      I’ve actually been dating.

      Source: CCMatrix

4559. 我们其实是来接你的。

      wǒ​men qí​shí shì lái jiē nǐ de.

      We're actually here to pick you up.

      Source: OpenSubtitles

4560. 他很快就引起了注意。

      tā hěn kuài jiù yǐn​qǐ le zhù​yì.

      Soon he had attracted attention.

      Source: CCMatrix