CT xītì CT scan Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents 7,470 sentences — page 367 of 374 1…365366367368369…374 Go to page Go 然而,我不想听起来像一个正在接受奖项的好莱坞演员。 rán'ér, wǒ bùxiǎng tīng qilai xiàng yīge zhèngzài jiēshòu jiǎngxiàng de hǎoláiwù yǎnyuán. However, I do not want to sound like a Hollywood actor accepting an award. Source: UM-Corpus: Education请务必阅读标签,看看你的药物是否有具体的储存说明。 qǐng wùbì yuèdú biāoqiān, kànkan nǐ de yàowù shìfǒu yǒu jùtǐ de chǔcún shuōmíng. Be sure to read the label to see if there are specific storage instructions for your medication. Source: CCMatrix或许没有人会相信我,但是我跟我的男朋友确实是邻居。 huòxǔ méiyǒurén huì xiāngxìn wǒ, dànshì wǒ gēn wǒde nánpéngyou quèshí shì línjū. Maybe no one will believe me, but my boyfriend and I were actually neighbors. Source: CCMatrix知道如何做某事并实际做到这一点之间存在巨大差异。 zhīdao rúhé zuò mǒushì bìng shíjì zuò dào zhè yīdiǎn zhījiān cúnzài jùdà chāyì. There’s a huge difference between knowing how to do something and actually doing it. Source: CCMatrix试着去想想那些会因为你的决定而受到严重影响的人。 shìzhe qù xiǎng xiǎng nàxiē huì yīnwèi nǐ de juédìng ér shòu dào yánzhòng yǐngxiǎng de rén. Try to think about the people who will be seriously affected by your decision. Source: CCMatrix她是一位虔诚的瑜伽练习者,并对东方哲学产生了兴趣。 tā shì yī wèi qiánchéng de yújiā liànxí zhě, bìng duì dōngfāng zhéxué chǎnshēng le xìngqù. She is a devout yoga practitioner and has developed an interest in Eastern philosophy. Source: CCMatrix这里我们没有讨论到的最重要的事情之一就是生产力。 zhèlǐ wǒmen méiyǒu tǎolùn dào de zuì zhòngyào de shìqing zhīyī jiùshì shēngchǎnlì. One of the most important things that we have not discussed here is productivity. Source: CCMatrix发烧是你身体对抗的方式,它实际上是一种康复的迹象。 fā shāo shì nǐ shēntǐ duìkàng de fāngshì, tā shíjìshang shì yīzhǒng kāngfù de jìxiàng. A fever is your body’s way of fighting back, and it is actually a sign of healing. Source: CCMatrix你的想法和感受决定了你的行动,决定了你得到的结果。 nǐ de xiǎngfa hé gǎnshòu juédìng le nǐ de xíngdòng, juédìng le nǐ dé dào de jiéguǒ. Your thoughts and feelings determine your actions and determine the results you get. Source: CCMatrix我曾经认为积极寻找爱情使我成为一个绝望的失败者。 wǒ céngjīng rènwéi jījí xúnzhǎo àiqíng shǐ wǒ chéngwéi yīge jué wàng de shībàizhě. I used to think actively looking for love made me a desperate loser. Source: CCMatrix尽管它拥有地球上70%以上的淡水,南极洲实际上是个沙漠。 jǐnguǎn tā yōngyǒu dìqiú shang70% yǐshàng de dànshuǐ, nánjízhōu shíjìshang shì ge shāmò. Even though it holds more than 70% of Earth’s fresh water, Antarctica is actually a desert. Source: CCMatrix始终检查水果和蔬菜的瑕疵,特别是昆虫可能进入的洞。 shǐzhōng jiǎnchá shuǐguǒ hé shūcài de xiácī, tèbiéshì kūnchóng kěnéng jìnrù de dòng. Always examine fruits and vegetables for blemishes, especially holes where insects may have entered. Source: CCMatrix在他的成长过程中,他最喜欢的活动之一就是去动物园。 zài tā de chéngzhǎng guòchéng zhōng, tā zuì xǐhuan de huódòng zhīyī jiùshì qù dòngwùyuán. When he was growing up, one of his favorite activities was going to the zoo. Source: CCMatrix很多五星级酒店也会在此淡季期间提供吸引人的套餐。 hěnduō wǔxīngjí jiǔdiàn yě huì zàicǐ dànjì qījiān tígōng xīyǐnrén de tàocān. Many five-star hotels also offer attractive packages during this low season. Source: CCMatrix心理学家告诉我们,音乐是缓解压力的最有效手段之一。 xīnlǐxuéjiā gàosù wǒmen, yīnyuè shì huǎnjiě yālì de zuì yǒu xiào shǒuduàn zhīyī. Psychologists tell us that music is one of the most effective means of relieving stress. Source: CCMatrix她的工作是检查文物并确定它们在人类历史上的地位。 tā de gōngzuò shì jiǎnchá wénwù bìng quèdìng tāmen zài rénlèi lìshǐshang de dìwèi. Her job is to examine artifacts and determine their place in human history. Source: CCMatrix通过实践、耐心和奉献精神,你的技能会随着时间而提高。 tōngguò shíjiàn, nàixīn hé fèngxiànjīngshén, nǐ de jìnéng huì suízhe shíjiān ér tí gāo. Through practice, patience, and dedication, your skills will improve with time. Source: CCMatrix不要浪费你的时间,试图在不喜欢的领域变得更有成效。 bùyào làngfèi nǐ de shíjiān, shìtú zài bù xǐhuan de lǐngyù biànde gèng yǒu chéngxiào. Don’t waste your time trying to become more productive in a field you don’t enjoy. Source: CCMatrix我学习了市场研究技能,以及如何有效地使用社交媒体。 wǒ xuéxí le shìchǎng yánjiū jìnéng, yǐjí rúhé yǒu xiào de shǐyòng shèjiāoméitǐ. I learned market research skills, and how to use social media effectively. Source: CCMatrix许多舞者担心长胖,因此而严格控制自己的脂肪摄入量。 xǔduō wǔzhě dān xīn zhǎng pàng, yīncǐ ér yángékòngzhì zìjǐ de zhīfáng shèrùliàng. Many dancers worry about gaining weight, and therefore, strictly limit their fat intake. Source: CCMatrix 1…365366367368369…374 Go to page Go