CT
xī​tì

CT scan

7,470 sentences — page 42 of 374

  1. 你的人物死了。

    nǐ de rén​wù sǐ le.

    Your character's dead.

    Source: OpenSubtitles

  2. 有许多因素会影响你的体重。

    yǒu xǔ​duō yīn​sù huì yǐng​xiǎng nǐ de tǐ​zhòng.

    There are many factors that can affect your weight.

    Source: CCMatrix

  3. 它们全都相连！

    tā​men quán​dōu xiāng​lián!

    They are all connected!

    Source: CCMatrix

  4. 每个来这里的人都受到尊重。

    měi​gè lái zhè​lǐ de rén dōu shòu dào zūn​zhòng.

    Everyone who comes here is treated with respect.

    Source: CCMatrix

  5. 您也可以同时连接到两个设备。

    nín yě kě​yǐ tóng​shí lián​jiē dào liǎng​ge shè​bèi.

    You can also connect to two devices at the same time.

    Source: CCMatrix

  6. 我跟他们保持联系有很多年了。

    wǒ gēn tā​men bǎo​chí lián​xì yǒu hěn​duō nián le.

    I have kept in contact with them for many years.

    Source: CCMatrix

  7. 你吃什么也会影响头发的健康。

    nǐ chī shén​me yě huì yǐng​xiǎng tóu​fa de jiàn​kāng.

    What you eat can also affect the health of your hair.

    Source: CCMatrix

  8. 现代指甲油是汽车油漆的副产品。

    xiàn​dài zhǐ​jia​yóu shì qì​chē yóu​qī de fù​chǎn​pǐn.

    Modern nail polish was a by-product of car paint.

    Source: CCMatrix

  9. 最后一次跟他们联系是什么时候？

    zuì​hòu yī​cì gēn tā​men lián​xì shì shén​me​shí​hou?

    When was the last time you had any contact with them?

    Source: AI Challenger 2017

  10. 除了这段对话之外，，我的人生很完美。

    chú​le zhè duàn duì​huà zhī​wài,, wǒ de rén​shēng hěn wán​měi.

    Except for this conversation, my life is perfect.

    Source: OpenSubtitles

  11. 您可以根据自己的偏好接受或拒绝。

    nín kě​yǐ gēn​jù zì​jǐ de piān​hào jiē​shòu huò jù​jué.

    You can accept or reject based on your preferences.

    Source: CCMatrix

  12. 其实日常食用的很多食物都含有脂肪。

    qí​shí rì​cháng shí​yòng de hěn​duō shí​wù dōu hán​yǒu zhī​fáng.

    In fact, many foods that are consumed daily contain fat.

    Source: CCMatrix

  13. 检测跳蚤的最佳方法是使用跳蚤梳子。

    jiǎn​cè tiào​zao de zuì​jiā fāng​fǎ shì shǐ​yòng tiào​zao shū​zi.

    The best way to detect fleas is by using a flea comb.

    Source: CCMatrix

  14. 事实上，你甚至可以在寒冷中表现得更好。

    shì​shí​shang, nǐ shèn​zhì kě​yǐ zài hán​lěng zhōng biǎo​xiàn de gèng​hǎo.

    In fact, you might even perform better in the cold.

    Source: CCMatrix

  15. 我相信简单的改变可以产生很大的影响。

    wǒ xiāng​xìn jiǎn​dān de gǎi​biàn kě​yǐ chǎn​shēng hěn dà de yǐng​xiǎng.

    I believe that simple changes can have a big impact.

    Source: CCMatrix

  16. 旅行的行为可以教我们不可思议的事情。

    lǚ​xíng de xíng​wéi kě​yǐ jiāo wǒ​men bù​kě​sī​yì de shì​qing.

    The act of traveling can teach us incredible things.

    Source: CCMatrix

  17. 与他们联系，跟踪他们并对他们的帖子发表评论。

    yǔ tā​men lián​xì, gēn​zōng tā​men bìng duì tā​men de tiě​zi fā​biǎo píng​lùn.

    Connect with them, follow them, and comment on their posts.

    Source: CCMatrix

  18. 村民上山采集香蕉。

    cūn​mín shàng shān cǎi​jí xiāng​jiāo.

    The villagers went up the mountain to collect bananas.

    Source: CCMatrix

  19. 请检查网络设置是否正确。

    qǐng jiǎn​chá wǎng​luò shè​zhì shì​fǒu zhèng​què.

    Please check that the network settings are correct.

    Source: CCMatrix

  20. 至少我会承认错误、努力改正。

    zhì​shǎo wǒ huì chéng​rèn cuò​wù, nǔ lì gǎi​zhèng.

    At least I admit my mistakes and try to correct them.

    Source: OpenSubtitles