CT
xī​tì

CT scan

7,470 sentences — page 61 of 374

  1. 其实她挺酷的。

    qí​shí tā tǐng kù de.

    She's actually pretty cool.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我并没有猜对。

    wǒ bìng méi​yǒu cāi duì.

    I did not guess correctly.

    Source: CCMatrix

  3. 一旦你的计划到位，就行动起来。

    yī​dàn nǐ de jì​huà dào wèi, jiù xíng​dòng qǐ​lai.

    Once your plan is in place, act.

    Source: CCMatrix

  4. 这既是一个事实，又是一个谎言。

    zhè jì shì yī​ge shì​shí, yòu shì yī​ge huǎng​yán.

    This is both a fact and a lie.

    Source: CCMatrix

  5. 女巫说她的水晶球可以预测未来。

    nǚ​wū shuō tā de shuǐ​jīng​qiú kě​yǐ yù​cè wèi​lái.

    The witch said that her crystal ball could predict the future.

    Source: UM-Corpus: Education

  6. 在19世纪，人们认为南方白犀牛已经灭绝。

    zài19 shì​jì, rén​men rèn​wéi nán​fāng bái xī​niú yǐ​jing miè​jué.

    In the 1800s, the southern white rhino was considered extinct.

    Source: CCMatrix

  7. 但是，您可以通过定期备份来保护自己。

    dàn​shì, nín kě​yǐ tōng​guò dìng​qī bèi​fèn lái bǎo​hù zì​jǐ.

    However, you can protect yourself by making regular backups.

    Source: CCMatrix

  8. 为了连接自己，我们需要先连接到地球。

    wèi​le lián​jiē zì​jǐ, wǒ​men xū​yào xiān lián​jiē dào dì​qiú.

    In order to connect with ourselves, we need to first connect to the earth.

    Source: CCMatrix

  9. 你知道那天咱们说话的时候你换了话题。

    nǐ zhī​dao nà​tiān zán​men shuō huà de shí​hou nǐ huàn le huà​tí.

    You know you changed the subject the other day when we were talking.

    Source: OpenSubtitles

  10. 邮局是一个非常紧凑和非常美丽的建筑物。

    yóu​jú shì yī​ge fēi​cháng jǐn​còu hé fēi​cháng měi​lì de jiàn​zhù​wù.

    The Post Office is a very compact and very beautiful building.

    Source: CCMatrix

  11. 罗马人还修建过下水道来收集雨水和污水。

    luó​mǎ​rén hái xiū​jiàn guo xià​shuǐ​dào lái shōu​jí yǔ​shuǐ hé wū​shuǐ.

    The Romans also built sewers to collect rainwater and sewage.

    Source: CCMatrix

  12. 不要对着屏幕说话，保持与观众的眼神交流。

    bù​yào duì​zhe píng​mù shuō huà, bǎo​chí yǔ guān​zhòng de yǎn​shén jiāo​liú.

    Don’t talk to the screen; maintain eye contact with the audience.

    Source: CCMatrix

  13. 我给他带了甜樱桃和他的隐形眼镜护理液。

    wǒ gěi tā dài le tián yīng​táo hé tā de yǐn​xíng​yǎn​jìng hù​lǐ yè.

    I brought him sweet cherries and his contact lens solution.

    Source: UM-Corpus: News

  14. 我试着和你眼神交流和微笑，但你忽视了我。

    wǒ shì​zhe hé nǐ yǎn​shén jiāo​liú hé wēi​xiào, dàn nǐ hū​shì le wǒ.

    I tried making eye contact and smiling at you, but you ignored me.

    Source: CCMatrix

  15. 咖啡有提神醒脑的效果，因为其中含有咖啡因。

    kā​fēi yǒu tí​shén​xǐng​nǎo de xiào​guǒ, yīn​wèi qí​zhōng hán​yǒu kā​fēi​yīn.

    Coffee has a refreshing effect because it contains caffeine.

    Source: CCMatrix

  16. 这些因素都可能对孩子的心理产生重大影响。

    zhè​xiē yīn​sù dōu kě​néng duì hái​zi de xīn​lǐ chǎn​shēng zhòng​dà yǐng​xiǎng.

    Such factors can have a major impact on child psychology.

    Source: CCMatrix

  17. 差异并不必然意味着冲突，冲突也并不必然标志着暴力。

    chā​yì bìng bù bì​rán yì​wèi​zhe chōng​tū, chōng​tū yě bìng bù bì​rán biāo​zhì zhe bào​lì.

    Differences do not necessarily mean conflict, and conflict does not necessarily mean violence.

    Source: CCMatrix

  18. 如果你没有得到正确的诊断，你就不会得到正确的治疗。

    rú​guǒ nǐ méi​yǒu dé dào zhèng​què de zhěn​duàn, nǐ jiù bù​huì dé dào zhèng​què de zhì​liáo.

    If you don't get the right diagnosis, you won't get the correct treatment.

    Source: CCMatrix

  19. 人不完美，男朋友当然也不例外。

    rén bù wán​měi, nán​péng​you dāng​rán yě bù lì​wài.

    People are not perfect, and boyfriends are certainly no exception.

    Source: CCMatrix

  20. 最强有力的学习出自直接的经验。

    zuì qiáng​yǒu​lì de xué​xí chū​zì zhí​jiē de jīng​yàn.

    The most powerful learning comes from direct experience.

    Source: CCMatrix