CT
xī​tì

CT scan

7,470 sentences — page 72 of 374

  1. 身体语言也是重要的一环，尤其是眼神接触。

    shēn​tǐ yǔ​yán yě​shì zhòng​yào de yī huán, yóu​qí​shì yǎn​shén jiē​chù.

    Body language is also an important part, especially eye contact.

    Source: CCMatrix

  2. 举起双臂，让自己看起来更大，保持目光接触。

    jǔ qǐ shuāng​bì, ràng zì​jǐ kàn​qi​lai gèng dà, bǎo​chí mù​guāng jiē​chù.

    Raise your arms to make yourself look larger and maintain eye contact.

    Source: CCMatrix

  3. 未诊断的心脏缺陷会影响孩子的正常呼吸。

    wèi zhěn​duàn de xīn​zàng quē​xiàn huì yǐng​xiǎng hái​zi de zhèng​cháng hū​xī.

    Undiagnosed heart defects can affect a child’s normal breathing.

    Source: CCMatrix

  4. 人们普遍存在误解，认为信徒应该是完美的。

    rén​men pǔ​biàn cún​zài wù​jiě, rèn​wéi xìn​tú yīng​gāi shì wán​měi de.

    There is a common misconception that believers should be perfect.

    Source: CCMatrix

  5. 避免冲动去告诉人们你的主题是多么地复杂。

    bì​miǎn chōng​dòng qù gào​sù rén​men nǐ de zhǔ​tí shì duō​me de fù​zá.

    Avoid the urge to tell people how complicated your subject is.

    Source: CCMatrix

  6. 如果产品被标记为“未漂白”，则其未被化学漂白。

    rú​guǒ chǎn​pǐn bèi biāo​jì wéi“ wèi piǎo​bái”, zé qí wèi bèi huà​xué piǎo​bái.

    If a product is labeled as “unbleached” it has not been chemically bleached.

    Source: CCMatrix

  7. 别忘了收集硬币和钥匙，它们会对你有帮助的。

    bié wàng​le shōu​jí yìng​bì hé yào​shi, tā​men huì duì nǐ yǒu​bāng​zhù de.

    Don't forget to collect coins and keys, they will be helpful to you.

    Source: CCMatrix

  8. 这个名字来源于湖上有超过一千个岛屿的事实。

    zhè​ge míng​zi lái​yuán​yú hú shang yǒu chāo guò yī​qiān ge dǎo​yǔ de shì​shí.

    The name comes from the fact that there are over a thousand islands in the lake.

    Source: CCMatrix

  9. 他想创造一种新的建筑风格来反映这个新时代。

    tā xiǎng chuàng​zào yī​zhǒng xīn de jiàn​zhù fēng​gé lái fǎn​yìng zhè​ge xīn​shí​dài.

    He wanted to create a new architectural style to reflect this new era.

    Source: CCMatrix

  10. 艾滋病毒可以影响任何人，女性的某些症状可能不同。

    ài​zī​bìng​dú kě​yǐ yǐng​xiǎng rèn​hé​rén, nǚ​xìng de mǒu​xiē zhèng​zhuàng kě​néng bù​tóng.

    HIV can affect anyone, and some symptoms may be different in women.

    Source: CCMatrix

  11. 作为图书收藏家，我们知道这本书作为实物的重要性。

    zuò​wéi tú​shū shōu​cáng​jiā, wǒ​men zhī​dao zhè běn shū zuò​wéi shí​wù de zhòng​yào​xìng.

    As book collectors, we know the importance of the book as a physical object.

    Source: CCMatrix

  12. 冲突是我们生活的正常组成部分，而且它存在于任何地方。

    chōng​tū shì wǒ​men shēng​huó de zhèng​cháng zǔ​chéng​bù​fèn, ér​qiě tā cún​zài yú rèn​hé dì​fang.

    Conflict is a normal part of our lives, and it exists everywhere.

    Source: CCMatrix

  13. 我们尊重彼此的空间。

    wǒ​men zūn​zhòng bǐ​cǐ de kōng​jiān.

    We respect each other’s space.

    Source: CCMatrix

  14. 我只是想要一点尊重。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng​yào yī​diǎn zūn​zhòng.

    I just want a little respect.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我就知道你会保护我。

    wǒ jiù zhī​dao nǐ huì bǎo​hù wǒ.

    I knew that you'd protect me.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这是完美的藏身之处。

    zhè shì wán​měi de cáng​shēn​zhī​chù.

    This is the perfect hiding spot.

    Source: CCMatrix

  17. 你想让所有人尊敬你。

    nǐ xiǎng ràng suǒ​yǒu​rén zūn​jìng nǐ.

    You want everyone to respect you.

    Source: OpenSubtitles

  18. 他们对你期望太多了。

    tā​men duì nǐ qī​wàng tài​duō le.

    They expect too much from you.

    Source: CCMatrix

  19. 你仍然可以选择医生。

    nǐ réng​rán kě​yǐ xuǎn​zé yī​shēng.

    You can still choose your doctor.

    Source: CCMatrix

  20. 北极的冰冠正在融化。

    běi​jí de bīng​guān zhèng​zài róng​huà.

    The Arctic ice cap is melting.

    Source: OpenSubtitles