7,470 sentences — page 88 of 374

1741. 他是一个我非常尊重的人。

      tā shì yī​ge wǒ fēi​cháng zūn​zhòng de rén.

      He is someone I respect greatly.

      Source: CCMatrix

1742. 他匆忙换了方向。

      tā cōng​máng huàn le fāng​xiàng.

      He changed direction in a hurry.

      Source: CCMatrix

1743. 警探们要回来了。

      jǐng​tàn men yào huí lai le.

      The detectives are coming back.

      Source: OpenSubtitles

1744. 是时候挑选一位新成员了！

      shì shí​hou tiāo​xuǎn yī wèi xīn chéng​yuán le!

      It's time to select a new member!

      Source: OpenSubtitles

1745. 你是一个值得尊重的女人。

      nǐ shì yī​ge zhí​de zūn​zhòng de nǚ​rén.

      You are a woman worthy of respect.

      Source: CCMatrix

1746. 每张照片都必须是完美的。

      měi zhāng zhào​piàn dōu bì​xū shì wán​měi de.

      Every picture has to be perfect.

      Source: CCMatrix

1747. 你有两个相互矛盾的目标。

      nǐ yǒu liǎng​ge xiāng​hù máo​dùn de mù​biāo.

      You have two conflicting goals.

      Source: CCMatrix

1748. 他不也会有同样的反应吗？

      tā bù yě huì yǒu tóng​yàng de fǎn​yìng ma?

      Wouldn't he react in the same way?

      Source: OpenSubtitles

1749. 我们不假装完美。

      wǒ​men bù jiǎ​zhuāng wán​měi.

      We do not pretend to be perfect.

      Source: CCMatrix

1750. 游戏可以是一种社交活动。

      yóu​xì kě​yǐ shì yī​zhǒng shè​jiāo huó​dòng.

      Gaming can be a social activity.

      Source: CCMatrix

1751. 我没想到你这么快会回来。

      wǒ méi xiǎng dào nǐ zhè​me kuài huì huí​lai.

      I didn't expect you back so soon.

      Source: OpenSubtitles

1752. 你现在对我们有什么期望？

      nǐ xiàn​zài duì wǒ​men yǒu shén​me qī​wàng?

      What do you expect from us now?

      Source: OpenSubtitles

1753. 我会失去所有对他的尊敬。

      wǒ huì shī​qù suǒ​yǒu duì tā de zūn​jìng.

      I will lose all respect for him.

      Source: CCMatrix

1754. 恕我直言，您错了。

      shù wǒ zhí​yán, nín cuò le.

      With all due respect, you're wrong.

      Source: AI Challenger 2017

1755. 你只是不知道该如何反应。

      nǐ zhǐ​shì bù​zhī​dào gāi rú​hé fǎn​yìng.

      You just don't know how to react.

      Source: OpenSubtitles

1756. 别期望我是个成熟的男人。

      bié qī​wàng wǒ shì ge chéng​shú de nán​rén.

      Don't expect me to be a mature man.

      Source: OpenSubtitles

1757. 他们无法辩解自己的行为。

      tā​men wú​fǎ biàn​jiě zì​jǐ de xíng​wéi.

      They cannot justify their actions.

      Source: CCMatrix

1758. 他甚至没有时间作出反应。

      tā shèn​zhì méi​yǒu shí​jiān zuò​chū fǎn​yìng.

      He didn’t even have time to react.

      Source: CCMatrix

1759. 你不能进入工厂！

      nǐ bù​néng jìn​rù gōng​chǎng!

      You can't go inside the factory!

      Source: OpenSubtitles

1760. 气候变化影响着我们所有人。

      qì​hòu​biàn​huà yǐng​xiǎng zhe wǒ​men suǒ​yǒu​rén.

      Climate change affects all of us.

      Source: United Nations