Q
kiū

cute

2,526 sentences — page 63 of 127

  1. 许多年前的一个平安夜，我静静地躺在床上。

    xǔ​duō nián​qián de yī​ge píng'ān​yè, wǒ jìng​jìng de tǎng zài chuáng​shang.

    On Christmas Eve, many years ago, I lay quietly in my bed.

    Source: CCMatrix

  2. 不要问开放式的问题或者给出太多的选择。

    bù​yào wèn kāi​fàng​shì de wèn​tí huò​zhě gěi chū tài​duō de xuǎn​zé.

    Don’t ask open-ended questions or give too many choices.

    Source: CCMatrix

  3. 不好意思，打扰你一下，但我对咖啡有点疑问。

    bù​hǎo​yì​si, dǎ​rǎo nǐ yī​xià, dàn wǒ duì kā​fēi yǒu​diǎn yí​wèn.

    Sorry to bother you, but I have a question about the coffee.

    Source: OpenSubtitles

  4. 现在让我回到你关于我女朋友的问题上来。

    xiàn​zài ràng wǒ huí dào nǐ guān​yú wǒ nǚ​péng​you de wèn​tí shàng lai.

    Now let me get back to your question about my girlfriend.

    Source: CCMatrix

  5. 在许多终端和打印机上，“l”、“1”和“I”看上去非常相似。

    zài xǔ​duō zhōng​duān hé dǎ​yìn​jī shang,“l”,“1” hé“I” kàn​shang​qu fēi​cháng xiāng​sì.

    On many terminals and printers, 'l', '1' and 'I' look quite similar.

    Source: CCMatrix

  6. 如果你和吸烟者一起生活或工作，鼓励他们戒烟。

    rú​guǒ nǐ hé xī​yān​zhě yī​qǐ shēng​huó huò gōng​zuò, gǔ​lì tā​men jiè yān.

    If you live or work with smokers, encourage them to quit.

    Source: CCMatrix

  7. 我们在上半场把球移动得更快，但在下半场却没有。

    wǒ​men zài shàng​bàn​chǎng bǎ qiú yí​dòng de gèng kuài, dàn zài xià​bàn​chǎng què méi​yǒu.

    We moved the ball quicker in the first half, but not in the second.

    Source: CCMatrix

  8. 航空食品的质量正受到质疑。

    háng​kōng shí​pǐn de zhì​liàng zhèng shòu dào zhì​yí.

    The quality of airline food is being called into question.

    Source: CCMatrix

  9. 问题在于，你真的想赚多少钱？

    wèn​tí zài​yú, nǐ zhēn​de xiǎng zhuàn duō​shao qián?

    The question is, how much money do you really want to make?

    Source: CCMatrix

  10. 那个学生回答问题前搔搔头。

    nà​ge xué​sheng huí​dá wèn​tí qián sāo sāo tóu.

    The student scratched his head before answering the question.

    Source: AI Challenger 2017

  11. 她的儿子经常谈论辞职和搬家。

    tā de ér​zi jīng​cháng tán​lùn cí zhí hé bān jiā.

    Her son often talked about quitting his job and moving away.

    Source: CCMatrix

  12. 当时，我只想快一点回家看看母亲。

    dāng​shí, wǒ zhǐ xiǎng kuài yī​diǎn huí jiā kàn​kan mǔ​qīn.

    At that time, I just wanted to go home quickly to see my mother.

    Source: CCMatrix

  13. 你也忽略了我关于人类进化的问题。

    nǐ yě hū​lüè le wǒ guān​yú rén​lèi jìn​huà de wèn​tí.

    You also ignored my question about the evolution of humans.

    Source: CCMatrix

  14. 试着想想让你脱颖而出的具体品质。

    shì​zhe xiǎng xiang ràng nǐ tuō​yǐng'ér​chū de jù​tǐ pǐn​zhì.

    Try to think about specific qualities that make you stand out.

    Source: CCMatrix

  15. 他为我父亲工作了十年，却从未质疑过他。

    tā wèi wǒ fù​qīn gōng​zuò le shí nián, què cóng​wèi zhì​yí guo tā.

    He worked for my father for ten years and he never questioned him.

    Source: OpenSubtitles

  16. 当空气质量差时，室内传感器显示为红灯。

    dāng kōng​qì​zhì​liàng chà shí, shì​nèi chuán​gǎn​qì xiǎn​shì wéi hóng​dēng.

    When the air quality is poor, the indoor sensor shows a red light.

    Source: CCMatrix

  17. 引导性问题可以改变一个人对事件的记忆。

    yǐn​dǎo xìng wèn​tí kě​yǐ gǎi​biàn yí​ge​rén duì shì​jiàn de jì​yì.

    Leading questions can alter a person’s memory of an event.

    Source: CCMatrix

  18. 魁北克城始建于1608年，是加拿大最古老的城市。

    kuí​běi​kè chéng shǐ​jiàn yú1608 nián, shì jiā​ná​dà zuì gǔ​lǎo de chéng​shì.

    Québec City was founded in 1608 and is the oldest city in Canada.

    Source: CCMatrix

  19. 虽然他还很年轻，但他已经取得了很高成就。

    suī​rán tā hái hěn nián​qīng, dàn tā yǐ​jing qǔ​dé le hěn gāo chéng​jiù.

    Although he is still quite young, he has already achieved a lot.

    Source: CCMatrix

  20. 对于用户来说，这些游戏的质量正在稳步提高。

    duì​yú yòng​hù lái​shuō, zhè​xiē yóu​xì de zhì​liàng zhèng​zài wěn​bù tí gāo.

    For users, the quality of these games is steadily improving.

    Source: CCMatrix