35,777 sentences — page 785 of 1789

15681. 他不在乎媒体。

       tā bù​zài​hu méi​tǐ.

       He doesn’t care about the media.

       Source: CCMatrix

15682. 我想我能救他。

       wǒ xiǎng wǒ néng jiù tā.

       I think I can save him.

       Source: OpenSubtitles

15683. 他没有认出我！

       tā méi​yǒu rèn chū wǒ!

       He didn't recognize me!

       Source: OpenSubtitles

15684. 他和你分手了！

       tā hé nǐ fēn shǒu le!

       He broke up with you!

       Source: OpenSubtitles

15685. 他的话引起了所有人的注意。

       tā de huà yǐn​qǐ le suǒ​yǒu​rén de zhù​yì.

       His words caught everyone's attention.

       Source: CCMatrix

15686. 我想让他活着。

       wǒ xiǎng ràng tā huó​zhe.

       I want him to live.

       Source: OpenSubtitles

15687. 他很有说服力。

       tā hěn yǒu shuō​fú​lì.

       He's very persuasive.

       Source: OpenSubtitles

15688. 检查他的电话。

       jiǎn​chá tā de diàn​huà.

       Check his phone.

       Source: OpenSubtitles

15689. 我们都会帮他。

       wǒ​men dōu​huì bāng tā.

       We will all help him.

       Source: OpenSubtitles

15690. 有一瞬间，他以为自己成功了。

       yǒu yī​shùn​jiān, tā yǐ​wéi zì​jǐ chéng​gōng le.

       For a moment, he thought he had succeeded.

       Source: CCMatrix

15691. 现在他内疚了。

       xiàn​zài tā nèi​jiù le.

       Now he feels guilty.

       Source: OpenSubtitles

15692. 告诉他你爱他。

       gào​sù tā nǐ ài tā.

       Tell him that you love him.

       Source: OpenSubtitles

15693. 他怀念波士顿。

       tā huái​niàn bō​shì​dùn.

       He misses Boston.

       Source: Tatoeba

15694. 他靠得太近了。

       tā kào de tài jìn le.

       He's getting too close.

       Source: OpenSubtitles

15695. 他去理发店了。

       tā qù lǐ​fà​diàn le.

       He went to the barber shop.

       Source: OpenSubtitles

15696. 他被她的美丽和成熟所吸引。

       tā bèi tā de měi​lì hé chéng​shú suǒ xī​yǐn.

       He was attracted by her beauty and maturity.

       Source: CCMatrix

15697. 他是在说我吗？

       tā shì zài shuō wǒ ma?

       Is he talking about me?

       Source: OpenSubtitles

15698. 我们会想他的。

       wǒ​men huì xiǎng tā de.

       We'll miss him.

       Source: OpenSubtitles

15699. 他给我的保险公司打过电话。

       tā gěi wǒ​de bǎo​xiǎn​gōng​sī dǎ guo diàn​huà.

       He called my insurance company.

       Source: OpenSubtitles

15700. 也许他不是人？

       yě​xǔ tā bù​shì rén?

       Maybe he's not human?

       Source: OpenSubtitles